Isirawa language

Isirawa is a Papuan language spoken by about two thousand people on the north coast of Papua province, Indonesia. It's a local trade language, and use is vigorous. Stephen Wurm (1975) linked it to the Kwerba languages within the Trans–New Guinea family, and it does share about 20% of its vocabulary with neighboring Kwerba languages. However, based on its pronouns, Malcolm Ross (2005) felt he could not substantiate such a link, and left it as a language isolate. The pronouns are not, however, dissimilar from those of Orya–Tor, which Ross links to Kwerba, and Donahue (2002) accept it as a Greater Kwerba language.

Isirawa
Saberi
Native toIndonesia
RegionPapua
Native speakers
1,800 (2000)[1]
Language codes
ISO 639-3srl
Glottologisir1237[2]

Locations

In Sarmi Regency, Isirawa is spoken in Amsira, Arabais, Arsania, Kamenawari, Mararena, Martewar, Nisero, Nuerawar, Perkami, Siaratesa, Waim, Wari, and Webro villages.[3]

Grammar

In Isirawa, the feminine gender is associated with big objects, and masculine with small objects; the opposite association is found in Tayap and the Sepik languages, which classify large objects as masculine rather than feminine.[4]

Pronouns

The Isirawa pronouns are,

Ia-, e
wenen-, ne
youo-, mə
all third persone-, maə, ce, pe

Ross's reconstructed Orya–Tor pronouns are *ai 'I', *ne 'we' (inclusive), *emei 'thou', *em 'you'.

Isirawa pronoun paradigm as given in Foley (2018):[5]

pronounnominativeaccusativepossessive
1seafo
2sofoof
3sefoef
1dnenenfonenef
2dofnafoofnaf
3defnafoefnaf
1pnenenfɪvonenfɪ(v)
2pofɪvoofɪ(v)
3pefɪvoefɪ(v)
gollark: As of now it doesn't matter, and apparently the new one will not be compatible with old worlds anyway.
gollark: Ah, yes. That would make the controller, which is programmed entirely in TIS-3D assembly with ComputerCraft connections for reading some data not available with comparators, more complex, though.
gollark: If you're only filling it when it's below 50% then half of it will just be empty constantly.
gollark: And that would basically involve wasting half the buffer.
gollark: I mean, currently, it doesn't make a huge difference.

References

  1. Isirawa at Ethnologue (18th ed., 2015)
  2. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Isirawa". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2019). "Indonesia languages". Ethnologue: Languages of the World (22nd ed.). Dallas: SIL International.
  4. Foley, William A. (2018). "The Languages of the Sepik-Ramu Basin and Environs". In Palmer, Bill (ed.). The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 197–432. ISBN 978-3-11-028642-7.
  5. Foley, William A. (2018). "The languages of Northwest New Guinea". In Palmer, Bill (ed.). The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 433–568. ISBN 978-3-11-028642-7.
  • Clouse, Duane, Mark Donohue and Felix Ma. 2002. "Survey report of the north coast of Irian Jaya."


This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.