Peter Handke

Peter Handke (German pronunciation: [ˈhantkə]; born 6 December 1942) is a Nobel laureate novelist, playwright, translator, poet, film director, and screenwriter from Austria. Handke was awarded the Nobel Prize in Literature in 2019.[1]

Peter Handke
Handke in 2006
Born (1942-12-06) 6 December 1942
Griffen, Austria
Occupation
  • Novelist
  • Playwright
ResidenceChaville, France
EducationUniversity of Graz
Notable works
Notable awards
Signature

In the late 1960s, he was recognized for the play Publikumsbeschimpfung (Offending the Audience) and the novel Die Angst des Tormanns beim Elfmeter (The Goalie's Anxiety at the Penalty Kick). Prompted by his mother's suicide in 1971, he reflected her life in the novel Wunschloses Unglück (A Sorrow Beyond Dreams). Handke was a member of the Grazer Gruppe (an association of authors) and the Grazer Autorenversammlung, and co-founded the Verlag der Autoren publishing house in Frankfurt. He collaborated with director Wim Wenders, leading to screenplays such as Der Himmel über Berlin (Wings of Desire).

Handke has received other awards, including the 1973 Georg Büchner Prize, the 1987 Vilenica International Literary Prize, and the 2018 Austrian Nestroy Theatre Prize for Lifetime Achievement.

Life

Early life and family

Handke was born in Griffen, then in the German Reich's province Gau Carinthia.[2] His father, Erich Schönemann, was a bank clerk and German soldier whom Handke did not meet until adulthood. His mother Maria, a Carinthian Slovene, married Bruno Handke, a tram conductor and Wehrmacht soldier from Berlin, before Peter was born.[3] The family lived in the Soviet-occupied Pankow district of Berlin from 1944 to 1948, where Maria Handke had two more children: Peter's half-sister and half-brother. Then the family moved to his mother's home town of Griffen. Peter experienced his stepfather as more and more violent due to alcoholism.[3]

In 1954, Handke was sent to the Catholic Marianum boys' boarding school at Tanzenberg Castle in Sankt Veit an der Glan. There, he published his first writing in the school newspaper, Fackel.[3] In 1959, he moved to Klagenfurt, where he went to high school, and commenced law studies at the University of Graz in 1961.[2]

Handke's mother took her own life in 1971, reflected in his novel Wunschloses Unglück (A Sorrow Beyond Dreams).[2][4]

After leaving Graz, Handke lived in Düsseldorf, Berlin, Kronberg, Paris, the U.S. (1978 to 1979) and Salzburg (1979 to 1988).[5] Since 1990, he has resided in Chaville near Paris.[6] He is the subject of the documentary film Peter Handke: In the Woods, Might Be Late (2016), directed by Corinna Belz.[7] Since 2012, Handke has been a member of the Serbian Academy of Sciences and Arts.[8] He is a member of the Serbian Orthodox church.[9][10]

As of early November 2019, there was an official investigation by the relevant authorities on whether Handke may have automatically lost his Austrian citizenship upon obtaining a Yugoslav passport and nationality in the late 1990s.[11]

Career

While studying, Handke established himself as a writer, linking up with the Grazer Gruppe (the Graz Authors' Assembly), an association of young writers.[5] The group published a magazine on literature, manuskripte, which published Handke's early works.[2] Group members included Wolfgang Bauer and Barbara Frischmuth.[12]

Handke abandoned his studies in 1965,[2] after the German publishing house Suhrkamp Verlag accepted his novel Die Hornissen (The Hornets) for publication.[13] He gained international attention after an appearance at a meeting of avant-garde artists belonging to the Gruppe 47 in Princeton, New Jersey, in 1966.[14] The same year, his play Publikumsbeschimpfung (Offending the Audience) premiered at the Theater am Turm in Frankfurt, directed by Claus Peymann.[13][14] Handke became one of the co-founders of the publishing house Verlag der Autoren in 1969 with a new commercial concept, as it belonged to the authors.[15] He co-founded the Grazer Autorenversammlung in 1973[16] and was a member until 1977.[5]

Handke's first play, Publikumsbeschimpfung (Offending the Audience), which premiered in Frankfurt in 1966 and made him well known,[14] was the first of several experimental plays without a conventional plot.[2] In his second play, Kaspar, he treated the story of Kaspar Hauser as "an allegory of conformist social pressures".[14]

Handke has written scripts for films.[5] He directed Die linkshändige Frau (The Left-Handed Woman), which was released in 1978. Leonard Maltin's Movie Guide's description of the film is that a woman demands that her husband leave and he complies. "Time passes... and the audience falls asleep." The film was nominated for the Golden Palm Award at the Cannes Film Festival in 1978 and won the Gold Award for German Arthouse Cinema in 1980. Handke also won the 1975 German Film Award in Gold for his screenplay for Falsche Bewegung (The Wrong Move). He collaborated with director Wim Wenders in writing the screenplay for the 1987 film Der Himmel über Berlin (Wings of Desire), including the poem at its opening. Since 1975, Handke has been a jury member of the European literary award Petrarca-Preis.[17]

Handke collaborated with director Wim Wenders on a film version of Die Angst des Tormanns beim Elfmeter, wrote the script for Falsche Bewegung (The Wrong Move) and co-wrote the screenplay for Der Himmel über Berlin (Wings of Desire) and Les Beaux Jours d'Aranjuez (The Beautiful Days of Aranjuez). He also directed films, including adaptations from his novels The Left-Handed Woman after Die linkshändige Frau, and The Absence after Die Abwesenheit.[2][5]

Views

In 1996, Handke's travelogue Eine winterliche Reise zu den Flüssen Donau, Save, Morawa und Drina oder Gerechtigkeit für Serbien (published in English as A Journey to the Rivers: Justice for Serbia) created controversy, as Handke portrayed Serbia as being among the victims of the Yugoslav Wars. In the same essay, Handke also criticised Western media for misrepresenting the causes and consequences of the war.[18]

In 2013, Tomislav Nikolić, as the then President of Serbia, expressed gratitude saying that some people still remember those who suffered for Christianity, implying that Handke was a victim of scorn for his views, to which Handke replied with explanation, "I was not anyone's victim, the Serbian people is victim." This was said during the ceremony at which Handke received the Gold Medal of Merit of the Republic of Serbia.[19]

In 2014, Handke called for the Nobel Prize in Literature to be abolished and dubbed it a "circus".[20][21] In 2019, he was awarded the Nobel Prize "for an influential work that with linguistic ingenuity has explored the periphery and the specificity of human experience."[1]

In February 2020, Sima Avramović, the president of the commission for decorations of the Republic of Serbia, explained that Handke, for "special merits in representing Serbia and its citizens" as he "wholeheartedly defended the Serbian truth", is being decorated with the Order of the Star of Karadjordje. The current President of Serbia, Aleksandar Vučić, presented recipients on the occasion of the Serbian Statehood Day.[22][23]

Reception and criticism

After his play Voyage by Dugout was staged in 1999, Handke was condemned by other writers: Susan Sontag proclaimed Handke to be "finished" in New York,[24] Salman Rushdie declared him as a candidate for "Moron of the Year" due to his "idiocies",[25][26][27] while Alain Finkielkraut said that he was an "ideological monster",[28] and Slavoj Žižek stated that his "glorification of the Serbs is cynicism".[28]

When Handke was awarded the International Ibsen Award in 2014, it caused some calls for the jury to resign.[29] Jon Fosse, former recipient of the Ibsen Award, welcomed the decision of the Swedish Academy (Nobel Committee deciding on laureates in literature) to award Handke the Nobel Prize in literature, saying that he was a worthy recipient and deserved it.[30]

Response to Nobel Prize award

For the writer's view on the breakup of Yugoslavia and Yugoslav wars, which have been described as pro-Serbian, such as support for the late Slobodan Milošević and Bosnian genocide denial, the decision of the Nobel Committee to award Handke a Nobel Prize in literature was denounced internationally by a variety of public and academic intellectuals, writers and journalists.[31][32][28] The high-profile figures who decried the decision of the Swedish Academy, include individuals such as: Deborah Lipstadt, Holocaust historian, who in her letter published in the New York Times wrote that the Nobel committee has awarded Handke a platform which "he does not deserve and the public does not need him to have", adding that such platform could convince some that his "false claims must have some legitimacy",[33] Jonathan Littell who said, "he might be a fantastic artist, but as a human being he is my enemy - he’s an asshole.",[32][31] Miha Mazzini who said that "some artists sold their human souls for ideologies (Hamsun and Nazism), some for hate (Celine and his rabid antisemitism), some for money and power (Kusturica) but the one that offended me the most was Handke with his naivety for the Milošević regime (...) I found him cruel and totally self-absorbed in his naivety",[32] Hari Kunzru who said that Handke is "a troubling choice for a Nobel committee" and that he is "a fine writer, who combines great insight with shocking ethical blindness",[25][32] Salman Rushdie, who also criticized Handke's support for wartime Serbia in 1999,[25][26] Slavoj Žižek,[26][28]  Aleksandar Hemon,[34] Bora Ćosić,[28] Martin Walser,[28] and others. It was met with negative criticism in Kosovo, Bosnia and Herzegovina, Albania, Croatia, and Turkey, resulting in public statements of disapproval.[8][21][35] Expressing "deep regret", the decision was condemned by PEN International,[36] PEN America,[37] PEN England and Wales,[26] PEN Norway,[38] PEN Bosnia and Herzegovina,[39] PEN Croatia.[40][26][41][21][25] A group of demonstrators protested against the writer when he arrived to receive the prize.[42]

Both the Swedish academy and Nobel Committee for Literature members defended their decision to award Handke the Nobel prize. Academy members Mats Malm and Eric M. Runesson wrote in the Swedish paper Dagens Nyheter that Handke had "definitely made provocative, inappropriate and unclear statements on political issues" but that they had "found nothing in what he has written that involves attacks on civil society or respect for the equal value of all people". Nobel for literature member Henrik Petersen described Handke as "radically unpolitical" in his writings and that this support for Serbs had been misunderstood, while Rebecka Kärde said: "When we give the award to Handke, we argue that the task of literature is other than to confirm and reproduce what society’s central view believes is morally right" adding that the author "absolutely deserves a Nobel Prize".[43][44]

In contrast, all of Handke’s Balkan war-related works were included in the Nobel prize bibliography selection,[45] which is described by Gordy and Maass, among others, as "tacit endorsement of genocide denial, revisionism and ultranationalism", and the committee response as "gaslighting not just the survivors of the genocide, but also the historians, war crimes investigators, and journalists".[46][47][48]

Awards

Works
Main article: Peter Handke bibliography

Handke has written novels, plays, screenplays, essays and poems, often published by Suhrkamp.[13] Many works were translated to English. His works are held by the German National Library, including:[62]

  • 1966 Die Hornissen (The Hornets), novel
  • 1966 Publikumsbeschimpfung und andere Sprechstücke (Offending the Audience and Other Spoken Plays), play, English version as Offending the Audience and Self-accusation
  • 1967 Kaspar, play, English version also as Kaspar and Other Plays
  • 1970 Die Angst des Tormanns beim Elfmeter (The Goalie's Anxiety at the Penalty Kick), novel and screenplay of the 1972 film The Goalkeeper's Fear of the Penalty
  • 1972 Der kurze Brief zum langen Abschied (Short Letter, Long Farewell), novel
  • 1972 Wunschloses Unglück (A Sorrow Beyond Dreams: A Life Story), semi-autobiographical story
  • 1973 Die Unvernünftigen sterben aus, play
  • 1975 Die Stunde der wahren Empfindung (A Moment of True Feeling), novel
  • 1977 Die linkshändige Frau (The Left-Handed Woman), screenplay after his 1976 novel
  • 1979 Langsame Heimkehr (Slow Homecoming), start of a tetralogy of stories, including Die Lehre der Sainte-Victoire (1980), Über die Dörfer and Kindergeschichte (1981)
  • 1983 Der Chinese des Schmerzes, story
  • 1986 Die Wiederholung (Repetition), novel
  • 1987 Der Himmel über Berlin (Wings of Desire), screenplay with Wim Wenders
  • 1992 Die Stunde, da wir nichts voneinander wußten (The Hour We Knew Nothing of Each Other)
  • 1994 Mein Jahr in der Niemandsbucht. Ein Märchen aus den neuen Zeiten (My Year in the No-Man's-Bay), novel
  • 2002 Der Bildverlust oder Durch die Sierra de Gredos (Crossing the Sierra de Gredos), novel
  • 2008 Die morawische Nacht (The Moravian Night)
  • 2010 Immer noch Sturm (Storm Still), a play about the Slovenian uprising against Hitler in 1945, ISBN 978-3-518-42131-4; first performance: Salzburg Festival 2011

Further reading
gollark: The microphone isn't, and they're obviously going to be using it automatically.
gollark: That's just the NSA, CIA, FBI, KGB and PSA waking it up to use the camera and microphones.
gollark: <@151391317740486657> <@151391317740486657> <@151391317740486657> <@151391317740486657> <@151391317740486657> <@151391317740486657> <@151391317740486657> <@151391317740486657> potatOS
gollark: Yes, yes it is.
gollark: I've written plenty of applications which are sort of okayishly programmed and fit for purpose.

References
  1. "The Nobel Prize in Literature 2019". NobelPrize.org.
  2. "Peter Handke". Britannica.com.
  3. "Peter Handke / österreichischer Schriftsteller". munzinger.de (in German). Retrieved 11 October 2019.
  4. Curwen, Thomas (5 January 2003). "Choosing against life". Los Angeles Times. Retrieved 11 October 2019.
  5. Wenders, Wim. "Peter Handke". wim-wenders.com. Archived from the original on 25 August 2010. Retrieved 16 September 2010.
  6. Messie und Messias / Wie wohnt eigentlich der Schriftsteller Peter Handke? Ein Hausbesuch. Süddeutsche Zeitung 8 October 2011
  7. "Peter Handke – Bin im Wald. Kann sein, dass ich mich verspäte..." Filmportal.de (in German). Retrieved 14 May 2017.
  8. "Outrage in Bosnia, Kosovo over Peter Handke's Nobel prize win". Al Jazeera. 11 October 2019. Retrieved 11 October 2019.
  9. Ian Traynor: Stand up if you support the Serbs / Austrian writer Peter Handke does, and his pro-Milosevic stance has enraged fellow artists. The Guardian, 21 April 1999
  10. James Smyth: Handke in Another Tempo wordpress.com
  11. "Nobel Prize Winner Handke Admits Having Yugoslav Passport". The Associated Press. AP. 8 November 2019. Retrieved 25 November 2019.
  12. Wakounig, Marija (2018). East Central Europe at a Glance: People - Cultures - Developments. Munster, Germany: LIT Verlag. p. 302. ISBN 9783643910462. Retrieved 11 October 2019.
  13. "Peter Handke / österreichischer Schriftsteller". suhrkamp.de (in German). Suhrkamp Verlag. Retrieved 11 October 2019.
  14. Hutchinson, Ben (23 August 2011). "Peter Handke's wilful controversies". The Times Literary Supplement. Retrieved 11 October 2019.
  15. Martin Lüdke: 50 Jahre "Verlag der Autoren" / Mit Enthusiasmus gegründet Deutschlandfunk, 11 March 2019
  16. 40 Jahre Grazer Autorenversammlung ORF 15 June 2013
  17. "Petrarca Preis". www.petrarca-preis.de (in German). Retrieved 11 October 2019.
  18. Sage, Adam (29 July 2006). "Theatre boss's dismissal splits artistic community". The Times. Archived from the original on 16 February 2017.
  19. "Nikolić odlikovao Petera Handkea". www.rts.rs (in Serbian). 8 April 2013. Retrieved 20 May 2020.
  20. Mitchell, Charlotte (10 October 2019). "Olga Tokarczuk and Peter Handke win Nobel literature prizes". Al Jazeera. Retrieved 12 October 2019.
  21. "Peter Handke: Critics hit out at Nobel Prize award". BBC. 11 October 2019. Retrieved 11 October 2019.
  22. "Vučić dodijelio Handkeu Orden Karađorđeve zvijezde". Al Jazeera Balkans (in Serbo-Croatian). 15 February 2020. Retrieved 20 May 2020.
  23. "Vučić odlikovao Zemana i Handkea". Radio Slobodna Evropa (in Serbo-Croatian). 15 April 2020. Retrieved 20 May 2020.
  24. Zakaria, Rafia (10 December 2019). "Peter Handke and Olga Tokarczuk: Nobel prize winners epitomize our darkest divides". CNN. Retrieved 5 January 2020.
  25. "Critics condemn 'shameful' Nobel for writer Handke". BBC News. 11 October 2019. Retrieved 19 May 2020.
  26. "Slavoj Žižek, Salman Rushdie, američki i britanski P.E.N. osudili izbor Petera Handkea, austrijski predsjednik Alexander Van der Bellen smatra da 'imamo još puno toga naučiti od Handkea'". slobodnadalmacija.hr (in Croatian). Slobodna Dalmacija. 11 October 2019. Retrieved 19 May 2020.
  27. Salman Rushdie (7 May 1999). "For services rendered – to the cause of folly". Balkan Witness. from The Toronto Globe and Mail. Retrieved 17 May 2020. In the battle for the hotly contested title of International Moron of the Year, two heavyweight contenders stand out. One is the Austrian writer Peter Handke, who has astonished even his work’s most fervent admirers by a series of impassioned apologias for the genocidal regime of Slobodan Milosevic, and who, during a recent visit to Belgrade, received the Order of The Serbian Knight for his propaganda services. Mr. Handke’s previous idiocies include the suggestion that Sarajevo’s Muslims regularly massacred themselves and then blamed the Serbs, and his denial of the genocide carried out by Serbs at Srebrenica. Now he likens the North Atlantic Treaty Organization’s aerial bombardment to the alien invasion in the movie Mars Attacks! And then, foolishly mixing his metaphors, he compares the Serbs’ sufferings to the Holocaust.
  28. Traynor, Ian (21 April 1999). "Stand up if you support the Serbs". The Guardian. Retrieved 18 November 2019. This writer, the Austrian, has his very personal style. The very worst crimes get mentioned rather sweetly. And so the reader completely forgets that we're dealing with crimes. The Austrian writer who visited my country found only very proud people there. They proudly put up with everything that happened to them, so much so that in their pride they didn't bother to ask why all this was happening to them.
  29. Krever at juryen går av, Klassekampen
  30. "Raste mot Ibsenpris-vinner". nrk.no (in Norwegian). Norsk Rikskringkasting. 6 December 2012. Retrieved 22 September 2014.
  31. Ben Hutchinson (18 October 2019). "Peter Handke: entering the curious canon - Literature". TLS. Times Literary Supplement. Retrieved 20 May 2020.
  32. Cain, Sian (10 October 2019). "'A troubling choice': authors criticise Peter Handke's controversial Nobel win". The Guardian. Retrieved 19 May 2020.
  33. Deborah E. Lipstadt (18 October 2019). "Opinion - Peter Handke, an Undeserving Nobel Laureate". The New York Times. Archived from the original on 18 October 2019. Retrieved 20 May 2020. Dissenting, Mr. Stephens contends that art and politics are separate realms. Decry the artist’s politics but treasure his artistry. Mr. Stephens ignores the immense platform or megaphone the Nobel committee has awarded Mr. Handke. There will be those who will be convinced that his false claims must have some legitimacy, simply because he is a Nobel winner.
  34. Hemon, Aleksandar (15 October 2019). "Opinion - 'The Bob Dylan of Genocide Apologists'". The New York Times. Retrieved 17 May 2020. Perhaps the esteemed Nobel Committee is so invested in the preservation of Western civilization that to it a page of Mr. Handke is worth a thousand Muslim lives. Or it could be that in the rarefied chambers in Stockholm, Mr. Handke’s anxious goalie is far more real than a woman from Srebrenica whose family was eradicated in the massacre. The choice of Mr. Handke implies a concept of literature safe from the infelicities of history and actualities of human life and death. War and genocide, Milosevic and Srebrenica, the value of the writer’s words and actions at this moment in history, might be of interest to the unsophisticated plebs once subjected to murder and displacement, but not to those who can appreciate “linguistic ingenuity” that “has explored the periphery and the specificity of human experience.” For them, genocide comes and goes, but literature is forever.
  35. "Kosovo to boycott Nobel ceremony over Handke's literature prize". Al Jazeera. 8 December 2019. Retrieved 10 December 2019.
  36. "Choice to award Peter Handke Nobel Prize is regrettable and distressing to victims". pen-international.org. 11 October 2019. Retrieved 19 May 2020.
  37. "Statement: Deep Regret Over the Choice of Peter Handke for the 2019 Nobel Prize in Literature". PEN America. 10 October 2019. Retrieved 19 May 2020.
  38. William Nygaard: - En lettelse om han sa fra seg prisen, Dagbladet, 19 September 2014
  39. "P.E.N. Centar u BiH o dodjeli Nobelove nagrade za književnost Peteru Handkeu". P.E.N. (in Bosnian). 11 October 2019. Retrieved 19 May 2020.
  40. "Croatian P.E.N.: Awarding Nobel Prize to Handke Contrary to Prize's Original Idea". total-croatia-news.com. 15 October 2019. Retrieved 19 May 2020.
  41. "ŠEF HRVATSKOG PEN CENTRA O NOBELU ZA HANDKEA 'On je govorio da Dubrovčani glume da ih se ubija, nije imao trunka empatije, stao je uz zločince' - Jutarnji List". www.jutarnji.hr (in Croatian). 17 October 2019. Retrieved 19 May 2020.
  42. "Raste mot Ibsenpris-vinner". NRK.
  43. Flood, Alison (21 October 2019). "This article is more than 6 months old Swedish Academy defends Peter Handke's controversial Nobel win". The Guardian.
  44. "Peter Handke receives Nobel Literature prize". BBC News. 10 December 2019.
  45. "Bibliography selection - The Nobel Prize in Literature 2019". NobelPrize.org. Retrieved 21 May 2020.
  46. Eric Gordy (9 December 2019). "Why Peter Handke's Evasions Can't Evade the Truth". Balkan Insight. London. Retrieved 24 May 2020.
  47. Maass, Peter (20 November 2019). "Stockholm Syndrome: The Nobel Prize Organization Is Now Fully Engaged in the Business of Genocide Denial". The Intercept. Retrieved 21 May 2020. In a letter to a group of publishers in Bosnia, the Swedish Academy, which selects the winner of the Nobel Prize for Literature, made several stabs at gaslighting not just the survivors of the genocide, but also the historians, war crimes investigators, and journalists who documented the 1992-1995 onslaught. Rather than reassessing its heavily criticized choice of Peter Handke, the 18-seat Swedish Academy doubled down by coming out, for the first time, in defense of the worthiness of the Austrian-born writer’s skepticism of the genocide by Serb military forces.
  48. Delalić, Adnan (18 December 2019). "The people heartened by Peter Handke's Nobel prize are genocide deniers | Adnan Delalić". The Guardian. Retrieved 24 May 2020.
  49. "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung - Awards - Georg-Büchner-Preis - Peter Handke". www.deutscheakademie.de. Retrieved 11 October 2019.
  50. "Kaj imata letošnja Nobelova nagrajenca za književnost s Slovenijo?". Mladina.si.
  51. "Award Laureates in 2000". www.karicawards.com. Retrieved 10 October 2019.
  52. "Green Integer Books - America Awards". www.greeninteger.com. Retrieved 11 October 2019.
  53. Handke wird Ehrendoktor der Universität Klagenfurt Wiener Zeitung. 5 Nov 2002. Retrieved 10 Oct 2019
  54. Peter Handke ist bald zweifacher Ehrendoktor Der Standard. 13 June 2003. Retrieved 10 Oct 2019
  55. Künste, Bayerische Akademie der Schönen. "Thomas-Mann-Preis der Hansestadt Lübeck und der Bayerischen Akademie der Schönen Künste". Bayerische Akademie der Schönen Künste (in German). Retrieved 10 October 2019.
  56. "Společnost Franze Kafky - Cena Franze Kafky". www.franzkafka-soc.cz. Retrieved 10 October 2019.
  57. "Mülheimer Dramatikerpreis an Peter Handke - derStandard.at". Der Standard (in German). 8 June 2012. Retrieved 11 October 2019.
  58. Controversial writer wins €300,000 Ibsen award Irish Times. 21 March 2014. Retrieved 27 March 2014
  59. Peter Handke erhält Nestroy für sein Lebenswerk Die Presse. 10 October 2018. Retrieved 10 October 2018
  60. Marshall, Alex; Alter, Alexandra (10 October 2019). "Olga Tokarczuk and Peter Handke Awarded Nobel Prizes in Literature". The New York Times. Retrieved 10 October 2019.
  61. Serbia, RTS, Radio televizija Srbije, Radio Television of. "Uručena odlikovanja povodom Dana državnosti". www.rts.rs. Retrieved 2020-02-15.
  62. "Peter Handke". Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (in German). German National Library. Retrieved 16 February 2017.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.