Judeo-Shirazi

Judeo-Shirazi is a dialect of the Achomi language. It is spoken mostly by Persian Jews living in Shiraz and surrounding areas of the Fars Province in Iran.

Judeo-Shirazi
Jewish Achomi
Native toIsrael, Iran
Hebrew
Language codes
ISO 639-3–
GlottologNone

Vocabulary

The following list of words indicates a few isoglosses distinguishing Judeo-Shirazi from the dialect of Isfahan.[1]

EnglishIsfahanJudeo-Shirazi
Bigbelegonde
Dogkuδekeleb
Catmeligorbe
Shirtperhanpiran
Throwxuϑba-
gollark: They're cool, if not actually monads!
gollark: Fish is indeed not compliant with POSIX and whatever.
gollark: Your parser will parse EBNF too?!
gollark: Weird thing to have dedicated syntax for.
gollark: Oh, so it's meant to occur if you have just `ident (":" expr)? "=" stmt`? That's not much better.

References
  1. Borjian, H. (2014). What Is Judeo-Median—and How Does it Differ from Judeo-Persian? Journal of Jewish Languages, 2(2), 117 – 142-117 – 142. doi:10.1163/22134638-12340026

Further reading
  1. Lazard, Gilbert. 1968. La Dialectologie du Judeo-Persan. Studies in Bibliography and Booklore 8. 77–98.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.