2016 FC Irtysh Pavlodar season

The 2016 FC Irtysh Pavlodar season is the 25th successive season that the club will play in the Kazakhstan Premier League, the highest tier of association football in Kazakhstan. Irtysh will also participate in the Kazakhstan Cup.

Irtysh

2016 season
Chairman	Roman Skljar
Manager	Dimitar Dimitrov
Stadium	Central Stadium
Kazakhstan Premier League	3rd
Kazakhstan Cup	Semifinal vs Astana
Top goalscorer	League: Roman Murtazayev (18) All: Roman Murtazayev (19)
Home colours Away colours

Squad

As of 8 August 2016[1]

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player 1 GK  KAZ David Loria 2 DF  KAZ Yeldos Akhmetov 4 DF  LTU Georgas Freidgeimas (loan from Žalgiris Vilnius) 8 DF  KAZ Damir Dautov 9 FW  SEN Baye Djiby Fall 10 FW  CHI Ignacio Herrera 11 MF  GEO Shota Grigalashvili 13 MF  KAZ Alibek Ayaganov 15 DF  BIH Semir Kerla 16 MF  CZE Tomáš Jirsák 17 MF  KAZ Vitali Li (loan from Kairat)

No. Pos. Nation Player 19 DF  KAZ Grigori Sartakov 20 GK  KAZ Anton Tsirin 23 DF  KAZ Piraliy Aliev 25 DF  KAZ Ruslan Yesimov 33 MF  KAZ Kazbek Geteriev 35 GK  KAZ Serikbol Kapanov 40 MF  POR Carlos Fonseca 45 FW  KAZ Roman Murtazayev 57 MF  KAZ Artem Popov 77 MF  KAZ Vladimir Vomenko

Out on loan

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player 22 FW  KAZ Dmitri Rybalko (at Makhtaaral) 24 FW  KAZ Kuanysh Begalin (at Akzhayik) — DF  KAZ Igor Nazarov (at Kaisar) — DF  KAZ Nursultan Alibayov (at Ekibastuz)

No. Pos. Nation Player — DF  KAZ Dauren Orymbay (at Ekibastuz) — MF  KAZ Bagdat Urazaliev (at Ekibastuz) — MF  KAZ Yuri Chifin (at Ekibastuz) — FW  KAZ Muratkhan Zeynollin (at Shakhter Karagandy)

Transfers

Winter

Main article: List of Kazakhstan football transfers winter 2016

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Pos. Nation Player 2 DF  KAZ Yeldos Akhmetov (from Astana) [2] 4 DF  LTU Georgas Freidgeimas (loan from Žalgiris Vilnius) [3][4][5] 6 DF  KAZ Aleksandr Kirov (from Shakhter Karagandy) [6] 5 DF  BIH Semir Kerla (from Žalgiris Vilnius) [7] 7 MF  GEO Gogita Gogua (from Dila Gori) [8] 9 FW  SEN Baye Djiby Fall (from Karşıyaka) [9] 10 FW  CHI Ignacio Herrera (from Deportes Iquique) [10] 27 DF  KAZ Serhiy Malyi (from Ordabasy) [11] 40 MF  POR Carlos Fonseca (from Slavia Sofia, previously on loan) [12] 45 FW  KAZ Roman Murtazayev (from Shakhter Karagandy) [13] 99 FW  GAM Ousman Jallow (from HJK) [14] — FW  TRI Lester Peltier (from Slovan Bratislava) [15]

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Pos. Nation Player 2 DF  KAZ Vladimir Sedelnikov 3 DF  KAZ Vladislav Chernyshov 8 MF  KAZ Samat Smakov (to Aktobe) [16] 11 FW  KAZ Yerkebulan Nurgaliyev 13 DF  KAZ Berik Shaikhov (to Astana) 14 MF  KAZ Azat Ersalimov 17 MF  KAZ Abylaykhan Totay (to Aktobe) 21 GK  KAZ Nikita Kalmykov 22 DF  KAZ Dmitri Rybalko (loan to Makhtaaral) [17] 23 DF  KAZ Zakhar Korobov (to Akzhayik) 24 FW  KAZ Kuanysh Begalin (loan to Akzhayik) [18] 30 FW  UKR Kostyantyn Dudchenko (to Tobol) 32 GK  KAZ Denis Tolebayev 50 DF  CTA Fernander Kassaï (loan return to Slavia Sofia) [19] 60 FW  BRA Evandro Roncatto (to Rio Branco) 80 MF  FRA Alassane N'Diaye (to Tobol) [19] 90 DF  BRA Antonio Ferreira (to Mirassol) — DF  KAZ Igor Nazarov (loan to Kaisar) [17] — DF  KAZ Nursultan Alibayov (loan to Ekibastuz) [17] — DF  KAZ Dauren Orymbay (loan to Ekibastuz) [17] — MF  KAZ Bagdat Urazaliev (loan to Ekibastuz) [17] — MF  KAZ Yuri Chifin (loan to Ekibastuz) [17] — FW  KAZ Muratkhan Zeynollin (loan to Shakhter Karagandy) [17] — FW  TRI Lester Peltier [20]

Trialists: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Pos. Nation Player — DF  BRA Junior Lopes [21] — DF  CZE Martin Klein [21] — MF  BLR Artsyom Rakhmanaw [21] — MF  CMR Njongo Priso [22] — FW  BLR Alyaksandr Makas — FW  CMR Henri Belle — FW  CMR Severin Bikoko [21] — FW  CUW Rihairo Meulens — FW  FRA Joël Thomas [21]

Summer

Main article: List of Kazakhstan football transfers summer 2016

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Pos. Nation Player 8 DF  KAZ Damir Dautov (from Kaisar) [23] 11 MF  GEO Shota Grigalashvili (from Ethnikos Achna) [24] 17 MF  KAZ Vitali Li (loan from Kairat) [25] — FW  GHA Kwame Karikari (loan from Haugesund) [26]

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality. No. Pos. Nation Player 5 DF  KAZ Aleksandr Kislitsyn (to Okzhetpes) 6 DF  KAZ Aleksandr Kirov (to Taraz) 7 MF  GEO Gogita Gogua (to Ordabasy) [27][28] 27 DF  KAZ Serhiy Malyi (to Astana) [29] 99 FW  GAM Ousman Jallow (to HJK) [30] — FW  GHA Kwame Karikari (loan return to Haugesund)

Friendlies

Irtysh Pavlodar v Siahjamegan

17 January 2016	Irtysh Pavlodar	0 – 1	Siahjamegan	Belek, Turkey
(UTC+6)		Summary

Irtysh Pavlodar v Szeged 2011

19 January 2016	Irtysh Pavlodar	1 – 0	Szeged 2011	Belek, Turkey
(UTC+6)	A.Ayaganov  32'	Summary

Irtysh Pavlodar v Dila Gori

3 February 2016	Irtysh Pavlodar	3 – 2	Dila Gori	Belek, Turkey
(UTC+6)	Meulens Belle Felipe Dos Santos	Summary

Irtysh Pavlodar v Slavia Sofia

7 February 2016	Irtysh Pavlodar	4 – 1	Slavia Sofia	Belek, Turkey
(UTC+6)	Murtazayev Makas Felipe Dos Santos	Summary

Irtysh Pavlodar v Dinamo Batumi

8 February 2016	Irtysh Pavlodar	1 – 1	Dinamo Batumi	Belek, Turkey
(UTC+6)	Makas	Summary

Irtysh Pavlodar v Vorskla Poltava

23 February 2016	Irtysh Pavlodar	0 – 0	Vorskla Poltava	Belek, Turkey
(UTC+6)		Summary

Irtysh Pavlodar v Sūduva Marijampolė

25 February 2016	Irtysh Pavlodar	1 – 0	Sūduva Marijampolė	Belek, Turkey
(UTC+6)	Slavickas  (o.g.)	Summary

Irtysh Pavlodar v Stal Dniprodzerzhynsk

26 February 2016	Irtysh Pavlodar	2 – 1	Stal Dniprodzerzhynsk	Belek, Turkey
(UTC+6)	Gogua  34' (pen.) Fonseca  37'	Summary	Lazic  85'

Irtysh Pavlodar v Kyzylzhar

28 February 2016	Irtysh Pavlodar	2 – 1	Kyzylzhar	Belek, Turkey
(UTC+6)	A.Ayaganov Vomenko	Summary	Tleshev

Irtysh Pavlodar v AC Horsens

1 March 2016	Irtysh Pavlodar	2 – 0	AC Horsens	Belek, Turkey
(UTC+6)	Murtazayev S.N'Ganbe	Summary

Astana v Irtysh Pavlodar

4 March 2016	Astana	5 – 1	Irtysh Pavlodar	Astana
15:00 (UTC+6)	Shchotkin Maksimović Twumasi Despotović	Summary	Fonseca	Stadium: Astana Arena

Competitions

Kazakhstan Premier League

Main article: 2016 Kazakhstan Premier League

Regular season

Results summary

Overall								Home						Away
Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	W	D	L	GF	GA	GD	W	D	L	GF	GA	GD
22	12	5	5	37	18	+19	41	7	3	1	22	9	+13	5	2	4	15	9	+6

Last updated: 26 July 2016.
Source: See Results

Results by round

Round	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22
Ground	H	A	H	A	H	A	H	A	H	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	A	H	A
Result	W	W	W	W	W	D	D	W	W	W	L	D	W	D	L	W	D	W	L	L	L	W
Position	4	1	1	1	1	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	2	3	3	3

Source: See results
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

Results

Irtysh Pavlodar v Okzhetpes

13 March 2016 1	Irtysh Pavlodar	1 – 0	Okzhetpes	Pavlodar
15:00 (UTC+6)	Malyi  41'	Summary	Chertov  54'	Stadium: Central Stadium Attendance: 5,500 Referee: Askhat Abdanbayev

Akzhayik v Irtysh Pavlodar

19 March 2016 2	Akzhayik	0 – 3	Irtysh Pavlodar	Oral
16:00 (UTC+6)	M.Sapanov  58' Sergienko  60'	Summary	Akhmetov  27' Jallow  45+1' Murtazayev  55' 70' Fonseca  63'	Stadium: Petr Atoyan Stadium Attendance: 2,000 Referee: Denis Izmailov

Irtysh Pavlodar v Atyrau

3 April 2016 3	Irtysh Pavlodar	3 – 0	Atyrau	Pavlodar
15:00 (UTC+6)	Loria  7' R.Yesimov  30' Murtazayev  50' Malyi  59' Gogua  82'	Summary	Trytko  7' V.Kuzmin  29'  64' Essame  64' Muldarov  90'	Stadium: Central Stadium Attendance: 5,000 Referee: Akmalkhan Kholmatov

Shakhter Karagandy v Irtysh Pavlodar

9 April 2016 4	Shakhter Karagandy	0 – 2	Irtysh Pavlodar	Karaganda
15:00 (UTC+6)	Baizhanov  51' Szöke  54' Sadownichy  90+1'	Summary	Freidgeimas  26' Kerla  58' Fonseca  70'	Stadium: Shakhter Stadium Attendance: 1,000 Referee: Igor Chesnokov

Irtysh Pavlodar v Ordabasy

13 April 2016 5	Irtysh Pavlodar	2 – 0	Ordabasy	Pavlodar
18:00 (UTC+6)	Murtazayev  63' Gogua  74' (pen.) Fonseca  78' Herrera  87'	Summary	Abdulin  28' B.Kozhabayev  74' E.Tungyshbaev  80'	Stadium: Central Stadium Attendance: 6,500 Referee: Ruslan Duzmambetov

Aktobe v Irtysh Pavlodar

17 April 2016 6	Aktobe	1 – 1	Irtysh Pavlodar	Aktobe
17:00 (UTC+6)	Kouadja  21' Tleshev  69' Smakov  87' (pen.) Zhangylyshbay  89'	Summary	Gogua  22' (pen.) 37' Aliev  65'	Stadium: Central Stadium Attendance: 9,000 Referee: Marat Iskakov

Irtysh Pavlodar v Astana

23 April 2016 7	Irtysh Pavlodar	2 – 2	Astana	Pavlodar
18:00 (UTC+6)	Akhmetov  2' Fonseca  60' Freidgeimas  81' Kerla  87' Gogua  90+2'	Summary	Despotović  7' Muzhikov  31' Cañas  44' Beisebekov  46'	Stadium: Central Stadium Attendance: 9,200 Referee: Anatolyi Vishnichenko

Zhetysu v Irtysh Pavlodar

1 May 2016 8	Zhetysu	0 – 3	Irtysh Pavlodar	Taldykorgan
17:00 (UTC+6)		Summary	Murtazayev  39', 41' Fonseca  69' Gogua  80' Herrera  90+3'	Stadium: Zhetysu Stadium Attendance: 2,500 Referee: Bolat Karlibayev

Irtysh Pavlodar v Tobol

5 May 2016 9	Irtysh Pavlodar	3 – 1	Tobol	Pavlodar
18:00 (UTC+6)	Fall  25' Malyi  44' Jirsák  58' Murtazayev  74' Gogua  76' (pen.)	Summary	Šimkovič  29' Zhumaskaliyev  44'	Stadium: Central Stadium Attendance: 7,500 Referee: Askhat Abdanbayev

Irtysh Pavlodar v Taraz

9 May 2016 10	Irtysh Pavlodar	2 – 1	Taraz	Pavlodar
18:00 (UTC+6)	Murtazayev  16' Malyi  20' Akhmetov  52' Fall  56'	Summary	Vorotnikov  29' K.Karaman  31' Mané  34'	Stadium: Central Stadium Attendance: 6,500 Referee: Timur Kumashev

Kairat v Irtysh Pavlodar

15 May 2016 11	Kairat	1 – 0	Irtysh Pavlodar	Almaty
18:00 (UTC+6)	Isael  22' Tymoshchuk  27' V.Plotnikov  90+3'	Summary	Fonseca  25' Malyi  45'  85' Akhmetov  55' Aliev  77'	Stadium: Central Stadium Attendance: 12,500 Referee: Aryom Kuchin

Irtysh Pavlodar v Akzhayik

21 May 2016 12	Irtysh Pavlodar	0 – 0	Akzhayik	Pavlodar
18:00 (UTC+6)	Fall  70' Akhmetov  78'	Summary	A.Shurygin  12' Govedarica  44'  73' R.Bagautdinov  87'	Stadium: Central Stadium Attendance: 5,000 Referee: Daniyar Sakhi

Atyrau v Irtysh Pavlodar

29 May 2016 13	Atyrau	0 – 1	Irtysh Pavlodar	Atyrau
19:00 (UTC+6)	Korobkin  15'	Summary	Fonseca  40' Murtazayev  44' 50' Aliev  45' Fall  71' Loria  90+1'	Stadium: Munaishy Stadium Attendance: 3,000 Referee: Igor Chesnokov

Irtysh Pavlodar v Shakhter Karagandy

2 June 2016 14	Irtysh Pavlodar	0 – 0	Shakhter Karagandy	Pavlodar
19:30 (UTC+6)	Freidgeimas  23' R.Yesimov  57' Geteriev  69'	Summary	Y.Tarasov  21' Y.Baginskiy  90'	Stadium: Central Stadium Attendance: 4,800 Referee: Askhat Abdanbayev

Ordabasy v Irtysh Pavlodar

11 June 2016 15	Ordabasy	2 – 0	Irtysh Pavlodar	Shymkent
18:00 (UTC+6)	Abdulin  19' Nurgaliev  27', 59' (pen.) Gogua  48' Trajković  51' E.Tungyshbaev  85' Boychenko  90+2'	Summary	Fonseca  41' Jirsák  50'	Stadium: Kazhymukan Munaitpasov Stadium Attendance: 5,000 Referee: Marat Iskakov

Irtysh Pavlodar v Aktobe

15 June 2016 16	Irtysh Pavlodar	4 – 1	Aktobe	Pavlodar
19:00 (UTC+6)	Herrera  2' Murtazayev  35' (pen.) Akhmetov  48' Aliev  50' Jallow  82'	Summary	Azovskiy  35' D.Zhalmukan  55' V.Kryukov  65' Sitdikov  67'	Stadium: Central Stadium Attendance: 4,500 Referee: Denis Tevyashov

Astana v Irtysh Pavlodar

19 June 2016 17	Astana	1 – 1	Irtysh Pavlodar	Astana
17:00 (UTC+6)	Twumasi  37' Nusserbayev  50' 51'	Summary	Jallow  36' Kerla  59' 69' Murtazayev  86' Loria  90'	Stadium: Astana Arena Attendance: 7,500 Referee: Sergey Gorokhovodatskiy

Irtysh Pavlodar v Zhetysu

25 June 2016 18	Irtysh Pavlodar	3 – 1	Zhetysu	Pavlodar
19:00 (UTC+6)	Jallow  33' Ignacio Herrera\Herrera  81' Freidgeimas  85' Murtazayev  87' Fonseca  90+1'	Summary	V.Borovskiy  12' 23'  53' Savić  82'	Stadium: Central Stadium Attendance: 4,000 Referee: Bolat Karlibayev

Tobol v Irtysh Pavlodar

3 July 2016 19	Tobol	3 – 2	Irtysh Pavlodar	Kostanay
19:00 (UTC+6)	Žulpa  18' Šimkovič  23' (pen.) 40' Asildarov  63' (pen.) Khizhnichenko  85'	Summary	Kerla  23' Jirsák  54' 63' Loria  57' Jallow  65' Grigalashvili  68'	Stadium: Central Stadium Attendance: 4,000 Referee: Marat Iskakov

Taraz v Irtysh Pavlodar

9 July 2016 20	Taraz	1 – 0	Irtysh Pavlodar	Taraz
19:00 (UTC+6)	Mera  40' Grigoryev  51' A.Taubay  60' Kirov  76' Ergashev  90+2'	Summary	Freidgeimas  7' Aliev  21' Jirsák  23' R.Yesimov  27' D.Dautov  90'	Stadium: Central Stadium Attendance: 4,000 Referee: Denis Tevyashov

Irtysh Pavlodar v Kairat

17 July 2016 21	Irtysh Pavlodar	2 – 3	Kairat	Pavlodar
19:00 (UTC+6)	Kerla  5' Murtazayev  45+1' R.Yesimov  51' Aliev  75'	Summary	Kuat  6' Islamkhan  16' (pen.) Tawamba  22', 39' Pokatilov  45+1'	Stadium: Central Stadium Attendance: 8,700 Referee: Artyom Kuchin

Okzhetpes v Irtysh Pavlodar

24 July 2016 22	Okzhetpes	0 – 2	Irtysh Pavlodar	Kokshetau
19:00 (UTC+6)	Buleshev  37'  89' D.Babakhanov  73' Z.Moldakaraev  79' Chichulin  86'	Summary	Murtazayev  27' Grigalashvili  36' Geteriev  61' 67'	Stadium: Okzhetpes Stadium Attendance: 3,500 Referee: Aydin Rakhimbayev

League table

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification
1	Astana	22	17	2	3	34	14	+20	53	Qualification for the championship round
2	Kairat	22	14	4	4	50	22	+28	46
3	Irtysh Pavlodar	22	12	5	5	37	18	+19	41
4	Okzhetpes	22	11	4	7	33	23	+10	37
5	Ordabasy	22	9	6	7	26	27	−1	33

Source: UEFA.com, Soccerway
Rules for classification: 1) Points; 2) Head-to-head points; 3) Head-to-head matches won; 4) Head-to-head goal difference; 5) Head-to-head goals scored; 6) Head-to-head away goals scored; 7) Goal difference; 8) Matches won; 9) Goals scored; 10) Away goals scored; 11) Draw.[31]

Championship round

Results summary

Overall								Home						Away
Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	W	D	L	GF	GA	GD	W	D	L	GF	GA	GD
10	2	2	6	15	18	−3	8	1	1	3	7	8	−1	1	1	3	8	10	−2

Last updated: 31 October 2016.
Source: See Results

Results by round

Round	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Ground	A	H	A	H	A	A	H	A	H	H
Result	L	L	L	L	L	W	W	D	L	D
Position	3	3	3	3	4	3	3	3	3	3

Source: See results
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

Results

Astana v Irtysh Pavlodar

12 August 2016 1	Astana	3 – 0	Irtysh Pavlodar	Astana
16:00 (UTC+6)	Logvinenko  11' 90+4' Kabananga  32' Despotović  90'	Summary	Kerla  36' Fonseca  90+4'	Stadium: Astana Arena Attendance: 2,000 Referee: Denis Izmailov

Irtysh Pavlodar v Okzhetpes

20 August 2016 2	Irtysh Pavlodar	0 – 2	Okzhetpes	Pavlodar
17:00 (UTC+6)		Summary	I.Mangutkin  11' Canales  21' Khairullin  88'	Stadium: Central Stadium Attendance: 3,500 Referee: Askhat Abdanbayev

Aktobe v Irtysh Pavlodar

26 August 2016 3	Aktobe	1 – 0	Irtysh Pavlodar	Aktobe
20:00 (UTC+6)	Kouadja  56' Bocharov  62' B.Davlatov  65'	Summary		Stadium: Central Stadium Attendance: 4,000 Referee: Furkat Atajanow

Irtysh Pavlodar v Ordabasy

11 September 2016 4	Irtysh Pavlodar	1 – 2	Ordabasy	Pavlodar
19:00 (UTC+6)	Aliev  16' V.Li  29' A.Ayaganov  62' Murtazayev  70' R.Yesimov  85' Fonseca  85'	Summary	Gogua  30' Geynrikh  41' (pen.), 45+3' Kasalica  88' M.Tolebek  90'	Stadium: Central Stadium Attendance: 4,500 Referee: Sergey Gorokhovodatskiy

Kairat v Irtysh Pavlodar

17 September 2016 5	Kairat	2 – 1	Irtysh Pavlodar	Almaty
18:00 (UTC+6)	Gohou  23' Islamkhan  81'	Summary	Fonseca  30' Grigalashvili  78' 90'	Stadium: Central Stadium Attendance: 8,800 Referee: Askhat Abdanbayev

Okzhetpes v Irtysh Pavlodar

25 September 2016 6	Okzhetpes	1 – 4	Irtysh Pavlodar	Kokshetau
16:00 (UTC+6)	Khairullin  37' (pen.) 59'	Summary	Fonseca  17' Murtazayev  52', 55' Geteriev  76'	Stadium: Okzhetpes Stadium Attendance: 1,500 Referee: Aleksandr Aliyev

Irtysh Pavlodar v Aktobe

1 October 2016 7	Irtysh Pavlodar	5 – 1	Aktobe	Pavlodar
17:00 (UTC+6)	Grigalashvili  16' Sartakov  29' Fonseca  36', 41' Murtazayev  44', 90+2'	Summary	B.Kairov  3' Bocharov  76'	Stadium: Central Stadium Attendance: 3,500 Referee: Aleksandr Gauzer

Ordabasy v Irtysh Pavlodar

16 October 2016 8	Ordabasy	3 – 3	Irtysh Pavlodar	Shymkent
15:30 (UTC+6)	Trajković  4' Gogua  18' Geynrikh  45+1' (pen.), 88' (pen.) Diakate  45+2' Abdulin  57' B.Kozhabayev  72' Smakov  90+6'	Summary	Murtazayev  22' (pen.) Aliev  24' Fonseca  27' Kerla  45+1'  90+6' Akhmetov  58' 68'	Stadium: Kazhymukan Munaitpasov Stadium Attendance: 4,000 Referee: Artyom Kuchin

Irtysh Pavlodar v Kairat

23 October 2016 9	Irtysh Pavlodar	1 – 3	Kairat	Pavlodar
15:00 (UTC+6)	Fonseca  85'	Summary	Islamkhan  24' 67' Gohou  54', 90+3' 76' Arshavin  62'	Stadium: Central Stadium Attendance: 4,000 Referee: Bagdat Abdullaev

Irtysh Pavlodar v Astana

29 October 2016 10	Irtysh Pavlodar	0 – 0	Astana	Pavlodar
17:00 (UTC+6)	Kerla  45' A.Ayaganov  51'	Summary	Malyi  28' A.Zhunussov  38'  85' Nusserbayev  70'	Stadium: Central Stadium Attendance: 3,500 Referee: Denis Tevyashov

League table

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification
1	Astana (C)	32	23	4	5	47	21	+26	73	Qualification for the Champions League second qualifying round[lower-alpha 1]
2	Kairat	32	22	5	5	75	30	+45	71	Qualification for the Europa League first qualifying round
3	Irtysh Pavlodar	32	14	7	11	52	36	+16	49
4	Ordabasy	32	13	9	10	41	44	−3	48
5	Okzhetpes	32	13	6	13	42	44	−2	45
6	Aktobe	32	9	9	14	37	52	−15	36

Source: Soccerway
Rules for classification: 1) Points; 2) Play-off (only if deciding champion when two teams are tied); 3) Head-to-head points; 4) Head-to-head matches won; 5) Head-to-head goal difference; 6) Head-to-head goals scored; 7) Head-to-head away goals scored; 8) Goal difference; 9) Matches won; 10) Goals scored; 11) Away goals scored; 12) Draw.[32]
(C) Champion.
Notes:

1. Astana qualified for the Europa League first qualifying round by winning the 2016 Kazakhstan Cup. However, since they already qualified for European competition based on their league position, the spot awarded to the cup winners was passed down the league.

Kazakhstan Cup

Main article: 2016 Kazakhstan Cup

Akzhayik v Irtysh Pavlodar

27 April 2016 Last 16	Akzhayik	0 – 1	Irtysh Pavlodar	Oral
18:00 (UTC+6)		Summary	Herrera  8' Murtazayev  13' A.Ayaganov  52' Kerla  65'	Stadium: Petr Atoyan Stadium Attendance: 1,500 Referee: Bagdat Abdullaev

Okzhetpes v Irtysh Pavlodar

25 May 2016 Quarterfinal	Okzhetpes	1 – 2	Irtysh Pavlodar	Astana
19:00 (UTC+6)	Ristović  27' S.Zhumahanov  45' Chertov  49' 86'	Summary	Fonseca  41' 90+3' Akhmetov  69' Fall  73' 86' Tsirin  90'	Stadium: Astana Arena Attendance: 1,000 Referee: Sergey Gorokhovodatskiy

Irtysh Pavlodar v Astana

21 September 2016 Semifinal 1st leg	Irtysh Pavlodar	1 – 2	Astana	Pavlodar
19:00 (UTC+6)	Murtazayev  33'	Summary	A.Tagybergen  23' Nusserbayev  37' 71' Nurgaliev  89' D.Zainetdinov  90+3'	Stadium: Central Stadium Attendance: 5,500 Referee: Igor Chesnokov

Astana v Irtysh Pavlodar

6 November 2016 Semifinal 2nd leg	Astana	5 – 3 (7 – 4 agg.)	Irtysh Pavlodar	Astana
15:00 (UTC+6)	Despotović  19' A.Aliyev  27' Kabananga  35', 62' B.Kulbekov  70' Malyi  84' Cañas  90+2'	Summary	A.Smailov  37', 48' Fonseca  45' R.Bogdanov  57' M.Ramazanov  83'	Stadium: Astana Arena Attendance: 2,200 Referee: Denis Izmailov

Squad statistics

As of Match played 6 November 2016

Appearances and goals

No.	Pos	Nat	Player	Total		Premier League		Kazakhstan Cup
				Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
1	GK		David Loria	24	0	24	0	0	0
2	DF		Yeldos Akhmetov	25	4	23	4	2	0
4	DF		Georgas Freidgeimas	31	1	28	1	1+2	0
8	DF		Damir Dautov	9	0	8	0	1	0
9	FW		Baye Djiby Fall	27	3	11+13	2	1+2	1
10	FW		Ignacio Herrera	30	4	12+15	3	3	1
11	MF		Shota Grigalashvili	13	3	8+4	3	0+1	0
13	MF		Alibek Ayaganov	13	0	3+7	0	3	0
14	DF		Igor Nazarov	1	0	0	0	0+1	0
15	DF		Semir Kerla	27	3	23+1	3	3	0
16	MF		Tomáš Jirsák	29	1	27	1	2	0
17	MF		Vitali Li	11	0	3+7	0	1	0
18	DF		Valeriy Lenkov	1	0	0	0	1	0
19	DF		Grigori Sartakov	17	0	10+4	0	2+1	0
20	GK		Anton Tsirin	10	0	7	0	3	0
23	DF		Piraliy Aliev	21	0	9+10	0	2	0
25	DF		Ruslan Yesimov	21	0	18+1	0	2	0
33	MF		Kazbek Geteriev	27	2	22+4	2	1	0
35	GK		Serikbol Kapanov	1	0	0	0	1	0
40	MF		Carlos Fonseca	30	7	27	5	3	2
45	FW		Roman Murtazayev	34	19	29+2	18	3	1
57	MF		Artem Popov	7	0	1+4	0	0+2	0
67	FW		Batyr Kudayberdinov	1	0	0	0	1	0
77	MF		Vladimir Vomenko	5	0	0+4	0	1	0
78	MF		Magyar Ramazanov	1	0	0	0	1	0
88	MF		Yuriy Golofast	1	0	0	0	1	0
95	DF		Roman Bogdanov	1	0	0	0	1	0
97	FW		Arman Smailov	1	2	0	0	1	2
Players away from Irtysh Pavlodar on loan:
Players who appeared for Irtysh Pavlodar that left during the season:
5	DF		Aleksandr Kislitsyn	3	0	2+1	0	0	0
7	MF		Gogita Gogua	12	4	11+1	4	0	0
27	DF		Serhiy Malyi	16	2	14	2	2	0
99	FW		Ousman Jallow	22	3	21	3	1	0

Goal scorers

Place	Position	Nation	Number	Name	Premier League	Kazakhstan Cup	Total
1	FW		45	Roman Murtazayev	18	1	19
2	MF		40	Carlos Fonseca	5	1	6
3	MF		7	Gogita Gogua	4	0	4
	DF		2	Yeldos Akhmetov	4	0	4
	FW		10	Ignacio Herrera	3	1	4
6	FW		99	Ousman Jallow	3	0	3
	DF		15	Semir Kerla	3	0	3
	FW		11	Shota Grigalashvili	3	0	3
	FW		9	Baye Djiby Fall	2	1	3
10	DF		6	Serhiy Malyi	2	0	2
	MF		35	Kazbek Geteriev	2	0	2
12	DF		4	Georgas Freidgeimas	1	0	1
	MF		16	Tomáš Jirsák	1	0	1
				TOTALS	51	4	55

Disciplinary record

Number	Nation	Position	Name	Premier League		Kazakhstan Cup		Total
1		GK	David Loria	4	0	0	0	4	0
2		DF	Yeldos Akhmetov	3	1	1	0	4	1
4		DF	Georgas Freidgeimas	4	0	0	0	4	0
7		MF	Gogita Gogua	3	0	0	0	3	0
8		DF	Damir Dautov	2	0	1	0	3	0
9		FW	Baye Djiby Fall	2	0	1	0	3	0
10		FW	Ignacio Herrera	1	0	0	0	1	0
11		MF	Shota Grigalashvili	2	0	0	0	2	0
13		MF	Alibek Ayaganov	2	0	1	0	3	0
15		DF	Semir Kerla	7	1	1	0	8	1
16		MF	Tomáš Jirsák	4	0	0	0	4	0
17		MF	Vitali Li	1	0	0	0	1	0
19		DF	Grigori Sartakov	1	0	0	0	1	0
20		GK	Anton Tsirin	0	0	1	0	1	0
23		DF	Piraliy Aliev	8	0	0	0	8	0
25		DF	Ruslan Yesimov	5	0	0	0	5	0
27		DF	Serhiy Malyi	4	1	0	0	4	1
33		MF	Kazbek Geteriev	2	0	0	0	2	0
40		MF	Carlos Fonseca	11	0	1	0	12	0
45		FW	Roman Murtazayev	3	0	1	0	4	0
78		MF	Magyar Ramazanov	0	0	1	0	1	0
95		DF	Roman Bogdanov	0	0	1	0	1	0
99		FW	Ousman Jallow	2	0	0	0	2	0
			TOTALS	70	3	9	0	79	3

References

1. "Основной состав". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 15 March 2016.
2. "Елдос Ахметов подписал контракт с Иртышом". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 25 January 2016. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 3 February 2016.
3. "Новый игрок на просмотре". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 1 February 2016. Archived from the original on 12 March 2016. Retrieved 3 February 2016.
4. "Ilgametis Vilniaus "Žalgirio" gynėjas Georgas Freidgeimas po sėkmingos peržiūros lieka Pavlodaro "Irtysh" klube. Žalgirietis Kazachstane žais nuomos pagrindais". www.fkzalgiris.lt (in Lithuanian). Žalgiris Vilnius. 8 February 2016. Retrieved 8 February 2016.
5. "Фрейдгеймас подписал контракт с Иртышом". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 8 February 2016. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 8 February 2016.
6. "Александр Киров пополнил ряды Иртыша". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 31 March 2016. Archived from the original on 25 September 2016. Retrieved 31 March 2016.
7. "Керла пополнил ряды Иртыша". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 11 February 2016. Archived from the original on 14 March 2016. Retrieved 12 February 2016.
8. "Гогуа – игрок Иртыша". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 21 February 2016. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 21 February 2016.
9. "Фалль подписал контракт с Иртышом". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 3 March 2016. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 3 March 2016.
10. "Эррера пополнил ряды Иртыша". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 29 February 2016. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 29 February 2016.
11. "Сергей Малый пополнил ряды Иртыша". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 4 March 2016. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 4 March 2016.
12. "Иртыш заключил контракт с Фонсекой". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 20 January 2016. Archived from the original on 8 May 2016. Retrieved 20 January 2016.
13. "Роман Муртазаев стал игроком Иртыша". www.sports.kz/ (in Russian). sports.kz. 18 December 2015. Retrieved 18 December 2015.
14. "Джаллоу подписал контракт с Иртышом". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 27 February 2016. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 2 March 2016.
15. "Пелтьер подписал контракт с Иртышом". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 7 February 2016. Archived from the original on 22 April 2017. Retrieved 7 February 2016.
16. "Самат Смаков официально покинул ФК Иртыш". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 14 January 2016. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 14 January 2016.
17. "Семь воспитанников "Иртыша" отправились в Первую Лигу". fcirtysh.kz/ (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 31 March 2016. Archived from the original on 25 September 2016. Retrieved 31 March 2016.
18. "Бегалин продолжит карьеру в Акжайыке". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 31 March 2016. Archived from the original on 25 September 2016. Retrieved 31 March 2016.
19. "Планы на новый год". fc-tobol.kz/ (in Russian). FC Tobol. 29 December 2015. Archived from the original on 2016-01-26. Retrieved 30 December 2015.
20. "Иртыш расторг контракт с Лестером Пелтьером". sports.kz (in Russian). sports.kz. 16 February 2016. Retrieved 16 February 2016.
21. "Легионеры на просмотре". fcirtysh.kz/ (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 15 January 2016. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 3 February 2016.
22. "Нжонго Присо - потенциальный новичок Иртыша". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 15 January 2016. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 3 February 2016.
23. "Иртыш подписал Даутова". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 24 June 2016. Archived from the original on 13 October 2016. Retrieved 27 June 2016.
24. "Григалашвили пополнил ряды Иртыша". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 24 June 2016. Archived from the original on 13 October 2016. Retrieved 27 June 2016.
25. "Иртыш арендовал Ли". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 25 June 2016. Archived from the original on 13 October 2016. Retrieved 27 June 2016.
26. "Карикари – в Иртыше!". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 30 June 2016. Archived from the original on 13 October 2016. Retrieved 5 July 2016.
27. "Гогуа покидает Иртыш". fcirtysh.kz (in Russian). FC Irtysh Pavlodar. 7 June 2016. Archived from the original on 10 June 2016. Retrieved 7 June 2016.
28. "Гогуа подписал контракт с Ордабасы". fcordabasy.kz (in Russian). FC Ordabasy. 10 June 2016. Retrieved 15 June 2016.
29. "Сергей Малый подписал контракт с Астаной". fca.kz (in Russian). FC Astana. 28 June 2016. Retrieved 28 June 2016.
30. "Ousman Jallow palaa Klubiin". hjk.fi (in Finnish). Helsingin Jalkapalloklubi. 8 August 2016. Retrieved 11 August 2016.
31. "РЕГЛАМЕНТ ЧЕМПИОНАТА НА 2016 год" [Championship Regulations for 2016] (pdf). pflk.kz. Kazakhstan Premier League. Retrieved 15 August 2016.
32. "РЕГЛАМЕНТ ЧЕМПИОНАТА НА 2016 год" [Championship Regulations for 2016] (pdf). pflk.kz. Kazakhstan Premier League. Retrieved 15 August 2016.

External links

• Official Website
• Official VK