Sreeja Ravi

Sreeja Ravi is an Indian voice artist who has lent her dubbing voice to over 1500 films in total and also performed voices for numerous commercial ads. She started her dubbing career in the year 1975 for the movie Utharayanam, directed by G. Aravindan.[1][2]

Sreeja Ravi
Born
Nationality India
OccupationVoice artist
Spouse(s)Ravindranathan
ChildrenRaveena Ravi
Parent(s)Kunjukuttan
Kannur Narayani

She can speak English, Hindi, Tamil, Telugu, Bengali, Malayalam and also Kannada, as she used those six major Indian languages to perform dubbing roles in foreign productions.[3]

She appeared in a small role in Kandukonden Kandukonden as a programmer who is pregnant, with whom Tabu talks about the difficulties in finding a house. She has also dubbed for famous actresses from Simran and Jyothika to Anushka Shetty.[3] Sreeja has received the Kerala State Film Award for Best Dubbing Artist four times, the highest by any Malayalam dubbing artist. She has a daughter, Raveena Ravi, who is also a dubbing artist and actress.

Personal life

Sreeja was born to Kunjukuttan, who was a mechanical engineer and Kannur Narayani, who was a theater and dubbing artist. After her father's death in 1972, the family moved to Chennai. Her mother started working as a dubbing artist and has acted in a few movies and dramas. Sreeja used to go to studios with her mother and eventually started dubbing. She has eight siblings, out of which two are no more. Her siblings are Manomohan, Madanmohan, Sreedharan, Prakashbabu, Rasiklal, Jyothish Kumar, Dr Vijayalakshmi Rajan Singh and Premasudha Krishnankutty.

She is married to Ravindranathan. The couple has a daughter, Raveena Ravi, who is also a dubbing artist presently in Tamil, Malayalam and Telugu.

Filmography

Malayalam

80's

YearFilmFor Whom
1981IlaneerRenuka.C.Nair
1983Kattathe KilikooduRevathi and Master Prashobh
1985Archana AaradhanaBaby Soumya
SoundaryappinakkamMaster Sunil and Baby Vidya
Oru Nokku KananRadha's Character
UpahaaramChild Artist
Parayanumvayya ParayathirikkanumvayyaLissy
Akkacheyude Kunjuvava Master Boban
Vasantha SenaChithra
Kandu KandarinjuMaster Prashobh and One of the hostel Girl
Ente KanakkuyilMaster Vimal
1986Poovinu Puthiya PoonthennalBaby Sujitha
Katturumbinum Kaathukuthu Child Artist
kunjattakilikal
Love StoryLathika
Rajavinte MakanMaster Prashobh
OridathuSithara
Ennu Nathante NimmiReceptionist
AkalangalilBaby Resmi
GeethamMaster Amith
1987 January Oru OrmaRohini
Agni MuhurthamChild Artist
Manivathoorile Aayiram Sivarathrikalfor the character of Vineesa
TheekkattuChild Artist
ThaniyavarthanamAsha Jayaram
Neela Kurinji PoothappolShyama and Baby Lakshmi mariya and Karthika (One scene only)
NirabhedangalBaby Sujitha and Sunitha
Oru Minnaminunginte NurunguvettamMaster Vinu
Achuvettante VeeduBaby Nandini
Nombarathi Poovufor the character of Nithya
Bhoomiyile Rajakkanmarfor the character of young servant
1988VaishaliSuparna Anand
MukthiShobhana
DaisySonia
JanmantharamShabana
Kakkothikkavile Appooppan ThaadikalKaveri and Manthra and many child artists
ThoranamYamuna
Bheekaranfor the character of Bheeman Raghu's sister
1989MazhavilkavadiSithara
AdharvamParvathi
Puthiya KarukkalSithara and Baby Sujatha
MrigayaSunitha
KireedamUsha
Crime BranchRohini
BhadrachittaKavitha Thampy
DasharathamChild artists
Rugminifor the character of Seetha
Jeevitham Oru RaagamRaji


90's

YearFilmFor Whom
1990MaloottyBaby Shamili
AppuSunitha
SamrajyamThapasya
OrukkamSithara
Naale EnnundengilSilk Smitha
Sunday 7 PMRanjini
Kuttettan Suma Jairam
Malayogam
Thalayanamanthramfor the character of Sreenivasan's sister
Sthreekku Vendi Sthreefor the character of Devi
Shesham Screenilto the raped girl
IndrajaalamRajan P Dev's daughter
Thazhvaram Anju
Kattukuthira
1991AmaramMaathu
AnaswaramShweta Menon
Njan GandharvanVinduja Menon
Nayam VyakthamakkunnuSuchithra
Pookkalam VaravayiSunitha & Baby Shamili
Neelagiri Sunitha
Mimics Parade
Keli Charmila
Dhanam
AbhimanyuSuchitra Murali
Amina TailorsParvathi
Post Box No. 27Rudra
ChanchattamMaster Anand
VishnulokamShyama and child artist
UlladakkamShyama and Amala Akkineni (Beach scene only)
1992SadayamMaathu
My Dear MuthachanBaby Renju
AayushkalamMaathu
Pappayude Swantham AppoosMaster Badusha
1993DhruvamRudra
VatsalyamSunitha
Devasuram Seetha
ButterfliesAiswarya
ChenkolUsha
1994Pidakkozhi Koovunna NoottanduRudra and Urvasi (roaring portion only)
PavithramRudra
Nandini OppolSunitha
1995Oru Abhibhashakante Case DiaryMaathu
SakshyamManju Warrier
Mazhayethum MunpeManju Pillai
Kusruthikaatu Chippi
1996

Ee Puzhayum Kadannu

Azhakiya RavananKavya Madhavan
SallapamManju Warrier
Manthrika KuthiraMohini
Udayapuram SulthanPreetha Vijayakumar
Kalyana SougandhikamDivya Unni
Hitler Chippy, Seetha,Seena Antony
1997
AniyathipravuShalini
LelamNandini
Ullasapoongattu Mohini
Mayaponman
Ikkareyanente Manasam
Aaraam ThampuranPriya Raman
Kadhanayakan Divya Unni
Nee Varuvolam
Varnapakittu
1998Oru Maravathoor Kanavu
The Truth
Pranayavarnangal
HarikrishnansJuhi Chawla
Sundarakilladi Shalini
Niram
Kaikudunna Nilavu
Njangal SanthushtaranuAbhirami
AnuragakottaramSuvalakshmi
Summer in BethlehemMayoori and Sreejaya Nair
KanmadamDhanya Menon
Punjabi HouseJomol
Meenathil ThalikettuSulekha
1999Ustad Divya Unni
Friends
Aakasha Ganga
MazhavilluPreeti Jhangiani
SparshamKaveri
F.I.R Indraja
Independence
Prem PoojariShalini
Pranaya NilavuMohini
ChandamamaSulekha
VazhunnorSamyuktha Varma
Chandranudikkunna DikkilKavya Madhavan
The GodmanVani Viswanath
Crime FileSangeetha
Thachiledathu ChundanNandini
Olympiyan Anthony AdamRani
Deepasthambham MahascharyamSangeetha Krish

2000's

YearFilmFor Whom
2000 JokerManya
NarasimhamAiswarya
Life Is BeautifulGeethu Mohandas
PriyamBaby Manjima & Deepa Nair
Mister ButlerRuchitha Prasad
DevadoothanVijayalakshmi
Thenkasipattanam Kavya Madhavan
Madhuranombarakattu
Darling Darling
Kochu Kochu Santhoshangal
Sahayathrikakku Snehapoorvam
2001Dosth
Rakshasa Rajavu
Red Indians Preetha Vijayakumar
Dubai
Narendran Makan Jayakanthan VakaAsin
RavanaprabhuVasundara Das
Sharja To SharjaAishwarya
MeghasandesamAbhirami and Samyuktha Varma
KakkakuyilSucheta Khanna
Ee Parakkum Thalika Nithya Das
2002 Kanmashi
Meesha Madhavan Kavya Madhavan
Onnaman
Oomappenninu Uriyadappayyan
MazhathullikilukkamNavya Nair
SnehithanNandana
Kuberan Uma Shankari
Vasanthamalika
Kaiyethum DoorathuNikhita Thukral
NandanamJyothirmayi and Navya Nair (Crying and Laughing Portion's Only)
PranayamanithoovalGopika
2003Chronic BachelorRambha
Thilakkam Kavya Madhavan
Pulival Kalyanam
C.I.D. MoosaBhavana
Mullavalliyum ThenmavumChaya Singh
PattalamJyothirmayi
Swapnam Kondu ThulabharamShrutika
Manassinakkare Nayanthara
2004Natturajavu
Vismayathumbathu
Runway Kavya Madhavan
Aparichithan
Greetings
VeshamGopika
MayilattamRambha
ParayamBhavana
AgninakshathramIndraja
Kerala House Udan VilpanakkuRathi Arumugam
VajramVasundara Das
RasikanSishwa
SathyamPriyamani
VellinakshatramKarthika Mathew
Chathikkatha ChanthuNandana and Maya Viswanath
2005Junior SeniorMeenakshi
Anandabhadram Kavya Madhavan
Kochi Rajavu
Iruvattam Manavaatti
ChanthupottuGopika
NaranBhavana
Thaskaraveeran Nayanthara
Rappakal
KrithyamParul Yadav
Athbhutha DweepuMallika Kapoor
Bus ConductorNikhita Thukral
ThanmathraMeera Vasudevan
2006ThanthraShweta Menon
Pothan VavaGopika
Pachakuthira
Keerthichakra
LankaMamtha Mohandas
Balram vs. TharadasKatrina Kaif
ThuruppugulanSneha
MahasamudramLaila
Classmates Kavya Madhavan
Lion
NotebookRoma Asrani
VadakkumnadhanKavya Madhavan and Padmapriya Janakiraman
2007Chocolate Roma Asrani
July 4
Speed TrackGajala
Paranju Theeratha VisheshangalLakshmi Gopalaswami
Nadiya Kollappetta Rathri Kavya Madhavan
Inspector Garud
Athisayan
Kangaroo
MayaviGopika
NasraniVimala Raman
Rock N RollRohini
Ayur RekhaJyothirmayi
RakkilipattuSharbani Mukherjee and Mita Vashisht
2008ParunthuRaai Laxmi
Twenty:20Bhavana and Kavya Madhavan
Annan Thambi Gopika
Malabar Wedding
DasavathaaramAsin
MayabazarSheela Kaur
One Way Ticket Bhama
Cycle
MullaMeera Nandan
Crazy GopalanSunitha Varma
Kanichukulangarayil CBILakshmi Sharma
Minnaminnikoottam Roma Asrani
Lollipop
Shakespeare M.A. Malayalam
2009Utharaswayamvaram
ChattambinaduRaai Laxmi and Meenakshi
Nammal ThammilGeethu Mohandas

2010's

YearFilmFor Whom
2010Pokkiri RajaShriya Saran
BodyguardMithra Kurian and Nayanthara's phone portion
Paappi AppachaKavya Madhavan
ThanthonniSheela Kaur
KaaryasthanAkhila Sasidharan
JanakanKaveri
Marykkundoru KunjaaduBhavana
Drona 2010Kaniha
NirakazhchaMamtha Mohandas
Pranchiyettan & the SaintKhushboo
2011SeniorsAnanya
Doctor LoveBhavana
Christian Brothers Kavya Madhavan
Vellaripravinte Changathi
Makeup ManSheela Kaur and Kamna Jethmalani
Note OutMithra Kurian
Kathayile NayikaRoma Asrani
KanakompathuMythili
Teja Bhai & FamilyAkhila Sasidharan
BhagavathipuramSouparnika Subhash
2012Casanovva Shriya Saran
Run Baby Run Amala Paul
2013 Nayak
Aaru Sundarimaarude KathaShamna Kasim
Red WineMeghna Raj
AyaalIneya
Natholi Oru Cheriya MeenallaKamalinee Mukherjee
NadodimannanAnanya
Ladies and GentlemanMithra Kurian
Kallan KalliIleana D'Cruz
2014Bhaiyya BhaiyyaLubina
RajadhirajaRaai Laxmi
Manju Peyyum MunpeMeera Jasmine
2015 Namasthe BaliRoma Asrani
2016KasabaVaralaxmi Sarathkumar
AakasavaniKavya Madhavan
2017Baahubali 2: The ConclusionAnushka Shetty
MomSridevi
SathyaRoma Asrani
2019 Love Action DramaGayatri Shan

2020's

YearFilmFor Whom
2020 Cochin Shadhi at Chennai 03Charmila

Kannada

YearFilmFor Whom
1987AapadbandhavaBaby Sujitha
2006My AutographSridevika

Hindi

YearFilmFor Whom
2001PularvettamBaby Sujitha
2003Three RosesJyothika

Telugu

YearFilmFor Whom
1987Pasivadi PranamBaby Sujitha

Tamil

YearFilmFor Whom
1987Poovizhi VasalileBaby Sujitha
1992Vanna Vanna PookkalVinodhini
1992Unna Nenachen Pattu PadichenMonisha Unni
1993I Love IndiaShenbaga
1995Sathi LeelavathiHeera
1996Thotta ChinungiDevayani
1996Kadhal KottaiDevayani
1996NetajiLisa Ray
1996Gokulathil SeethaiSuvalakshmi
1997PudhayalRoopa Sree
1997Kaalamellam Kadhal VaazhgaKausalya
1997Vaimaye VellumRachna Banerjee
1997Love TodaySuvaLakshmi
1997Nerukku NerSimran
1997Kadhalukku MariyadhaiShalini
1998Ninaithen VandhaiDevayani
1998PudhumaipithanDevayani
1998PonmanamSuvalakshmi
1998SandoshamSuvalakshmi
1998Kavalai Padathe SagodharaSuvalakshmi
1998MarumalarchiDevayani
1998Udhavikku VaralaamaaDevayani
1998UnnudanKausalya
1998DhinamdhorumSuvaLakshmi
1998Kaadhale NimmadhiJividha Sharma
1999AmarkalamShalini
1999Kanave KalaiyadheSimran
1999Pooparika VarugiromMalavika
1999OruvanPooja Batra
1999SangamamVindhya
1999KallazhagarAshwini
2000VaanathaipolaKaushalya
2000Kannukkul NilavuShalini
2000MaayiSuvalakshmi
2000PaattaliDevayani
2000Eazhaiyin SirippilKausalya
2000EnnavaleAshwini
2001Piriyadha Varam VendumShalini
2001FriendsVijayalakshmi
2001BadriBhoomika
2001MinnaleRaji Iyer (Reemasen's Friend)
2001KasiKaveri
2001AnandhamRambha
2001DhillLaila
2001Parthale ParavasamSneha
2001Alli Thandha VaanamNeha
2002Thenkasi PattanamAswathi
2002En Mana VaanilKavya Madhavan
20033 RosesRambha
2003Enakku 20 Unakku 18Trisha's Friend
2003Kadhal SugamanathuSneha
2003Anbe Un VasamRathi Arumugam
2003IcePriyanka Trivedi
2005MajaaAnu Prabhakar
2011KavalanMithra Kurian and Phone portion of Asin
2012NeerparavaiChurch Mother
2012Ivan VeramathiriCharmila

As an actress

Malayalam
Tamil

Awards won

gollark: I also have a bunch of CDs and a book.
gollark: No, that is elsewhere.
gollark: No.
gollark: Oh, and my unused desktop.
gollark: Also some bismuth, a microbit, an old hardware radio, a RTL-SDR, a Rubik's cube I have NEVER used, a spare USB charger, a printed TIS-100 manual, and some rubber bands.

See also

  • List of Indian Dubbing Artists

References

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.