G. Vanmikanathan

G. Vanmikanathan (6 January 1901 – 31 May 1989), better known as G. V. Pillai, was a Tamil scholar, author, founder and organiser of the 'Tirukkural Prachar Sangh'. He is known for translating the Tirukkural into English.

G. Vanmikanathan
Born
G. V. Pillai

(1901-01-06)January 6, 1901
Tiruchirapalli
Died(1989-05-31)May 31, 1989
NationalityIndian
OccupationTamil scholar
Known forTranslating Tirukkural into English, and founding the 'Tirukkural Prachar Sangh'

Biography

Vanmikanathan was born in Tiruchirapalli and studied history, economics and Latin in S. P. G College (now Bishop Heber), obtaining a B.A. He served for 30 years in the North Western Railway at Karachi and in central government service in Bombay and Delhi. He retired in 1956 as deputy secretary of the Central Secretariat. The government honoured him with the title of 'Rao Sahib' for his civilian service during the 1939–1946 war.[1]

Vanmikanathan had a scholarly knowledge in Hindi and English, with working knowledge of Sanskrit and Bengali. He studied the Tirukkural and the Tiruvachakam, and in 1969 translated the Kural text into English in prose. He founded the 'Tirukkural Prachar Sangh' at Tiruchirapalli.[1]

gollark: I think a few decadollars per day, yes.
gollark: The reason for it over here is sensible if probably annoying for said students: they can charge exactly £9250/year to domestic students, which is magically loaned to you by the government, but no such restrictions exist for international students.
gollark: I guess so. At least I'm not an international student.
gollark: I apparently have to pick a course within a few months before applying to university, and because the English system is so perfect and without flaw™ cannot really do the American thing of studying multiple things and specializing later. Fun!
gollark: Do related things and pick later?

See also

References
  1. A. A. Manavalan (Ed.) (2010). A Compendium of Tirukkural Translations in English. Chennai: Central Institute of Classical Tamil. p. xxviii–xxix. ISBN 978-81-908000-2-0.CS1 maint: extra text: authors list (link)

Further reading
  • Manavalan, A. A. (2010). A Compendium of Tirukkural Translations in English (4 vols.). Chennai: Central Institute of Classical Tamil, ISBN 978-81-908000-2-0.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.