2015 Hammarby Fotboll season

The 2015 season was Hammarby Fotboll's 100th in existence, their 46th season in Allsvenskan. 2015 season was Hammarby's first in the Allsvenskan after spending 5 seasons in the Superettan. They competed in Allsvenskan and the Svenska Cupen. League play begun in April and lasted until early November. Nanne Bergstrand made his second season as manager.

Hammarby Fotboll
2015 season
ChairmanRichard von Yxkull
Head coachNanne Bergstrand
StadiumTele2 Arena
Allsvenskan11th
2014–15 Svenska CupenQuarter-finals
Top goalscorerErik Israelsson (6)
Highest home attendance30,627 vs. Malmö FF
(25 October 2015, Allsvenskan)
Lowest home attendance10,419 vs. Landskrona BoIS
(1 March 2015, Svenska Cupen)
Average home league attendance25,507
(in Allsvenskan)
24,564
(in all competitions)

Players

Squad information

As of 11 August 2015[1]

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Pos. Nation Player
1 GK  ISL Ögmundur Kristinsson
2 DF  ISL Birkir Már Sævarsson
3 DF  SWE Richard Magyar
4 MF  SWE Erik Israelsson
5 DF  SWE Philip Haglund
6 DF  GHA Joseph Aidoo (on loan from Inter Allies)
7 MF  SWE Jakob Orlov (on loan from Brann)
8 MF  SWE Johan Persson (vice captain)
9 DF  SWE Stefan Batan
10 MF  SWE Kennedy Bakircioglu (captain)
11 FW  SWE Pablo Piñones Arce
14 MF  NOR Fredrik Torsteinbø
No. Pos. Nation Player
17 FW  SWE Linus Hallenius
18 MF  SWE Oliver Silverholt
19 DF  SWE Stefan Batan
21 MF  NOR Jan Gunnar Solli
22 MF  NOR Lars Fuhre
23 DF  NOR Lars Sætra
25 GK  SWE Tim Markström
26 MF  SWE Dusan Jajic
27 FW  SWE Isac Lidberg
34 FW  SWE Måns Söderqvist
55 FW  SWE Imad Khalili
77 DF  NOR Mats Solheim

Transfers

In

Date Player Previous club Cost
11 November 2014 Oliver SilverholtHalmstad BKFree[2]
2 December 2014 Måns SöderqvistKalmar FFFree[3][4]
2 December 2014 Birkir Már SævarssonSK BrannUndisclosed[5][6]
4 December 2014 Philip HaglundIFK GöteborgFree[7]
10 March 2015 William EskelinenVärmdö IFUndisclosed[8]
13 March 2015 Dusan JajicIFK Haninge/BrandbergenFree[9]
31 March 2015 Mats SolheimKalmar FFUndisclosed[10]
2 June 2015 Ögmundur KristinssonRanders FCFree[11]
7 July 2015 Imad KhaliliBaniyas ClubFree[12]
7 July 2015 Richard MagyarFC AarauFree[12]
5 August 2015 Joseph AidooInter AlliesLoan[13]
11 August 2015 Jakob OrlovSK BrannLoan[14]
Total
Unknown

Out

Date Player New club Cost
5 November 2014 Daniel TheorinUnattachedReleased[15]
5 November 2014 Andreas HaddadUnattachedReleased[15]
5 November 2014 Sebastian LudzikNyköpings BISFree[15][16]
5 November 2014 Nicklas LindqvistNyköpings BISFree[15][17]
25 November 2014 Michael TimiselaUnattachedReleased[15]
9 March 2015 Jonathan TamimiJönköping Södra IFUndisclosed[18]
10 March 2015 William EskelinenVärmdö IFLoan[8]
19 March 2015 Sinan AyrancıUnattachedReleased[19]
7 May 2015 Thomas Guldborg ChristensenValurFree[20]
27 May 2015 Johannes HopfGençlerbirliği S.K.Undisclosed[21]
29 June 2015 Marko MihajlovicUnattachedReleased[22]
15 July 2015 Nahir BesaraGöztepe S.K.Undisclosed[23]
31 July 2015 Viktor NordinIK FrejLoan[24]
11 August 2015 Amadaiya RennieSK BrannLoan[14]
Total
Unknown

Player statistics

Appearances for competitive matches only

No. Pos Nat Player TotalAllsvenskan2014–15 Svenska Cupen
2015–16 Svenska Cupen
AppsGoalsAppsGoalsAppsGoals
1 GK Johannes Hopf 15010050
1 GK Ögmundur Kristinsson 15015000
2 DF Birkir Már Sævarsson 32228240
3 DF Thomas Guldborg Christensen 300030
3 DF Richard Magyar 11011000
4 MF Erik Israelsson 25622630
5 DF Philip Haglund 26026000
6 DF Marko Mihajlović 100010
6 DF Joseph Aidoo 101000
7 MF Nahir Besara 19515540
7 FW Jakob Orlov 11211200
8 MF Johan Persson 29325241
9 DF Stefan Batan 22019030
10 MF Kennedy Bakircioglu 26522441
11 FW Pablo Piñones Arce 14011030
14 MF Fredrik Torsteinbø 22521510
15 MF Viktor Nordin 101000
17 FW Linus Hallenius 27423341
18 MF Oliver Silverholt 16015010
20 MF Amadaiya Rennie 1219031
21 MF Jan Gunnar Solli 19116130
22 MF Lars Fuhre 17014030
23 DF Lars Sætra 33129140
25 GK Tim Markström 505000
26 MF Dusan Jajic 202000
27 FW Isac Lidberg 202000
34 FW Måns Söderqvist 30226240
55 FW Imad Khalili 12012000
77 DF Mats Solheim 26226200

Disciplinary record

N
Pos.
Nat.
Name
Notes
2 DF Sævarsson 7 0 0
3 DF Magyar 3 0 0
4 MF Israelsson 3 0 0
5 MF Haglund 1 0 0
8 MF Persson 8 0 0
9 DF Batan 4 0 0
11 FW Piñones-Arce 1 0 1
14 MF Torsteinbø 1 0 0
17 FW Hallenius 1 0 0
18 MF Silverholt 2 0 0
20 MF Rennie 1 0 0
21 MF Solli 2 0 0
22 MF Lars Fuhre 2 0 0
23 DF Sætra 3 0 0
25 GK Markström 1 0 0
26 MF Jajic 1 0 0
34 FW Söderqvist 3 0 0
55 FW Khalili 1 0 0
77 DF Solheim 5 0 0

Last updated: 1 November 2015
Source: svenskfotboll.se
Only competitive matches
= Number of bookings; = Number of sending offs after a second yellow card; = Number of sending offs by a direct red card.
Notes: Allsvenskan only

Club

The 2015 season was Nanne Bergstrand's second season with Hammarby Fotboll.

Coaching staff

Position Staff
Manager Nanne Bergstrand
Assistant manager Carlos Banda
First team coach Patrik Hansson
Goalkeeping coach Mikael "Mille" Olsson
Fitness coach Claes Hellgren
Mental coach Anders Friberg
Physician Mikael Klotz

Source:

Other information

Chairman Richard von Yxkull
General Manager Mats Jingblad
Ground (capacity and dimensions) Tele2 Arena (33,000 / )

Source:

Pre-season and friendlies

Friendlies

28 January 2015 (2015-01-28) FriendlyAssyriska FF1–8Hammarby IFSödertälje, Sweden
18:30 CET (UTC+01) Aganovic  16' Report Fuhre  20'
Söderqvist  35'
Besara  51', 63'
Bakircioglü  52'
Nordin  65'
Piñones-Arce  68' (pen.)
Sætra  70'
Mihajlovic  87'
Stadium: Södertälje Fotbollsarena
Attendance: 2,000
Referee: Jonas Eriksson (Sweden)
3 February 2015 (2015-02-03) FriendlyMolde FK 2–2 Hammarby IFSan Pedro del Pinatar, Spain
18:00 CET (UTC+1) Singh  30', pen.'
Svendsen  75'
Report Persson  22'
Hallenius  30'
Söderqvist  49'
Israelsson  59'
Stadium: Pinatar Arena
Attendance: 150
6 February 2015 (2015-02-06) FriendlyHammarby IF 1–3 Strømsgodset IFLa Manga, Spain
18:00 CET (UTC+1) Bakircioglü  24'
Sætra  72'
Guldborg Christensen  91'
Report Nguen  1'
Lehne Olsen  50'
Fossum  61'
Stadium: La Manga Stadium
Attendance: 130
9 February 2015 (2015-02-09) FriendlyFC Vestsjælland 3–1 Hammarby IFLa Manga, Spain
18:00 CET (UTC+1) Kure  8'
Vellios  16', 63'
Festersen  26'
Report Piñones-Arce  77' Stadium: La Manga Stadium
Attendance: 50
16 February 2015 (2015-02-16) FriendlyHammarby IF 2–1 LA GalaxyStockholm, Sweden
19:00 Israelsson  12'
Hallenius  47'
report Keane 8' (pen.)
Juninho  55'
Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 10,601
Referee: Stefan Johannesson (Sweden)
28 March 2015 (2015-03-28) FriendlyHammarby IF 3–2 SK BrannStockholm, Sweden
14:00 Batan  28'
Bakircioglü  68' (pen.)
Piñones-Arce  86'
report Larsen  52'
Orlov  63'
Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 3,987
Referee: Martin Strömbergsson

Competitions

Overall

Competition Started roundCurrent
position / round
Final
position / round
First match Last match
Allsvenskan N/A 11th 4 April 201531 October 2015
2014–15 Svenska Cupen Round 2 Quarter-finals 20 August 201415 March 2015

Source: Competitions

Allsvenskan

League table

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts
9 Örebro SK 30 9 10 11 36 50 14 37
10 Gefle IF 30 10 6 14 35 50 15 36
11 Hammarby IF 30 8 9 13 35 39 4 33
12 GIF Sundsvall 30 9 5 16 34 52 18 32
13 Kalmar FF 30 8 7 15 31 42 11 31
Source: svenskfotboll.se (in Swedish)
Rules for classification: 1) Points; 2) Goal difference; 3) Goals scored; 4) Head-to-head points; 5) Head-to-head goal difference; 6) Head-to-head away goals scored; 7) Play-off
(Note: Play-off is only played if need to decide champion, teams for relegation or UEFA competition and will be played on a neutral ground).[25]

Results summary

OverallHomeAway
PldWDLGFGAGDPtsWDLGFGAGDWDLGFGAGD
30 8 9 13 35 39  −4 33 6 3 6 18 15  +3 2 6 7 17 24  −7

Source: svenskfotboll.se (in Swedish)

Results by round

Round123456789101112131415161718192021222324252627282930
GroundHAHAHAAHAAHAHAHAHAHAAHHAHHAHHA
ResultWDWLWDLLLLDDLDWDLLDWDDLLWWWLLL
Position25375689101111111111101111111212101111111010991011
Source: see below
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

Matches

Kickoff times are in UTC+2 unless stated otherwise.

4 April 2015 (2015-04-04) Round 1Hammarby IF2–0BK HäckenStockholm
14:00 Bakircioglü  13' (pen.)
Söderqvist  39'
Report Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 30,278
Referee: Mohammed Al-Hakim (Köping)
8 April 2015 (2015-04-08) Round 2IF Elfsborg1–1Hammarby IFBorås
19:00 Hallenius  42' Report Hedlund  53' Stadium: Borås Arena
Attendance: 11,264
Referee: Jonas Eriksson (Sigtuna)
13 April 2015 (2015-04-13) Round 3Hammarby IF2–1Djurgårdens IFStockholm
19:00 Bakircioglü  55'
Besara  60'
Report Johnson  26' Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 27,597
Referee: Michael Lerjéus (Skövde)
20 April 2015 (2015-04-20) Round 4Malmö FF3–1Hammarby IFMalmö
19:00 Rosenberg  12'
Lewicki  39'
Mehmeti  90+2'
Report Bakircioglü  15' Stadium: Swedbank Stadion
Attendance: 19,849
Referee: Martin Strömbergsson (Gävle)
25 April 2015 (2015-04-25) Round 5Hammarby IF2–1Åtvidabergs FFStockholm
16:00 Hallenius  22'
Besara  25'
Report Owoeri  52' Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 25,167
Referee: Stefan Johannesson (Täby)
30 April 2015 (2015-04-30) Round 6Örebro SK2–2Hammarby IFÖrebro
19:00 Haginge  15'
Yassin  79'
Report Solheim  43'
Sævarsson  64'
Stadium: Behrn Arena
Attendance: 10,486
Referee: Michael Lerjéus (Skövde)
4 May 2015 (2015-05-04) Round 7AIK2–0Hammarby IFStockholm
19:00 Goitom  56'
Sonko Sundberg  75'
Report Stadium: Friends Arena
Attendance: 41,630
Referee: Mohammed Al-Hakim (Köping)
11 May 2015 (2015-05-11) Round 8Hammarby IF1–2GIF SundsvallStockholm
19:00 Persson  12' Report Lundström  39'
Sigurjónsson 90'
Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 21,535
Referee: Kristoffer Karlsson
20 May 2015 (2015-05-20) Round 9IFK Norrköping1–0Hammarby IFNorrköping
19:00 Kujović  45+1' Report Stadium: Nya Parken
Attendance: 13,814
Referee: Michael Lerjéus (Skövde)
25 May 2015 (2015-05-25) Round 10Helsingborgs IF1–0Hammarby IFHelsingborg
19:00 Landgren  26'
Simović  65'
Report Solli  67'
Söderqvist  78'
Stadium: Olympia
Attendance: 8,689
Referee: Martin Strömbergsson (Gävle)
30 May 2015 (2015-05-30) Round 11Hammarby IF2–2Halmstads BKStockholm
16:00 Israelsson  5'
Sævarsson  56'
Solli  63'
Persson  84'
Report Westerberg  11'
Andersson  52'  59'
Keene  67'
Lukić  90'
Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 21,688
Referee: Mohammed Al-Hakim (Köping)
4 June 2015 (2015-06-04) Round 12Kalmar FF2–2Hammarby IFKalmar
19:00 Antonsson  29'  49' Report Söderqvist  52'
Hallenius  72'
Stadium: Guldfågeln Arena
Attendance: 10,436
Referee: Andreas Ekberg (Malmö)
7 June 2015 (2015-06-07) Round 13Hammarby IF0–1IFK GöteborgStockholm
15:00 Mikkelsen  86' Report Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 27,556
Referee: Johan Hamlin (Enköping)
5 July 2015 (2015-07-05) Round 14Gefle IF1–1Hammarby IFGävle
19:05 Fällman  8' Report Besara  13' Stadium: Gavlevallen
Attendance: 6,430
Referee: Kristoffer Karlsson (Höganäs)
12 July 2015 (2015-07-12) Round 15Hammarby IF3–0Falkenbergs FFStockholm
19:00 Besara  3', 75'
Israelsson  5'
Report Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 21,337
Referee: Glenn Nyberg (Borlänge)
5 July 2015 (2015-07-05) Round 16BK Häcken3–3Hammarby IFGothenburg
19:05 Abubakari  22'
De Oliveira 41', 46'
Report Torsteinbø  28'
Persson  57'
Israelsson  63'
Stadium: Bravida Arena
Attendance: 6,123
Referee: Markus Strömbergsson (Gävle)
26 July 2015 (2015-07-26) Round 17Hammarby IF0–1IFK NorrköpingStockholm
19:00 Report Kujovic  37' Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 27,011
Referee: Glenn Nyberg (Borlänge)
2 August 2015 (2015-08-02) Round 18GIF Sundsvall3–0Hammarby IFSundsvall
19:05 Sigurjónsson  61'
Dibba  65'
Sliper  90+4'
Report Stadium: Norrporten Arena
Attendance: 7,034
Referee: Michael Lerjéus (Skövde)
9 August 2015 (2015-08-09) Round 19Hammarby IF0–0IF ElfsborgStockholm
17:30 Report Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 21,165
Referee: Andreas Ekberg (Lund)
16 August 2015 (2015-08-16) Round 20Falkenbergs FF0–1Hammarby IFFalkenberg
19:00 Report Torsteinbø  88' Stadium: Falkenbergs IP
Attendance: 3,907
Referee: Kristoffer Karlsson (Höganäs)
23 August 2015 (2015-08-23) Round 21Djurgårdens IF2–2Hammarby IFStockholm
19:05 Arvidsson  58'
Mushekwi  78'
Report Torsteinbø  5'
Israelsson  69'
Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 27,428
Referee: Martin Strömbergsson (Gävle)
30 August 2015 (2015-08-30) Round 22Hammarby IF0–0Kalmar FFStockholm
19:00 Report Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 30,869
Referee: Glenn Nyberg (Borlänge)
13 September 2015 (2015-09-13) Round 23Hammarby IF1–2Örebro SKStockholm
15:00 Orlov  16' Report Eriksson  23'
Ajdarević  35'
Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 21,862
Referee: Andreas Ekberg (Lund)
20 September 2015 (2015-09-20) Round 24IFK Göteborg1–0Hammarby IFGothenburg
17:30 Rieks  50' Report Stadium: Gamla Ullevi
Attendance: 16,617
Referee: Mohammed Al-Hakim (Köping)
23 September 2015 (2015-09-23) Round 25Hammarby IF3–0Gefle IFStockholm
19:00 Orlov  22'
Bakircioglü  51'
Israelsson  73'
Report Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 18,173
Referee: Johan Hamlin (Bro)
27 September 2015 (2015-09-27) Round 26Hammarby IF1–0AIKStockholm
15:00 Israelsson  88' Report Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 28,945
Referee: Jonas Eriksson (Sigtuna)
4 October 2015 (2015-10-04) Round 27Åtvidabergs FF0–3Hammarby IFÅtvidaberg
19:00 Report Solheim  56'
Torsteinbø  63', 72'
Stadium: Kopparvallen
Attendance: 5,566
Referee: Andreas Ekberg (Lund)
18 October 2015 (2015-10-18) Round 28Hammarby IF1–4Helsingborgs IFStockholm
17:30 Sævarsson  41' Report Prica  8'
Wede  11'
Uronen  53'
Simovic  73'
Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 28,797
Referee: Michael Lerjéus (Skövde)
25 October 2015 (2015-10-25) Round 29Hammarby IF0–1Malmö FFStockholm
15:00 Report Bengtsson  58' Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 30,627
Referee: Bojan Pandžić (Gothenburg)
31 October 2015 (2015-10-31) Round 30Halmstads BK2–1Hammarby IFHalmstad
13:00 Henningsson  67'
Rusike  90+1'
Report Sætra  54' Stadium: Örjans Vall
Attendance: 2,878
Referee: Kristoffer Karlsson (Höganäs)

Svenska Cupen

2014–15

The tournament continued from the 2014 season.

Kickoff times are in UTC+1.

Group stage
Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification HAM AIK LAN KFF
1 Hammarby IF 3 2 1 0 4 2 +2 7 Advance to Knockout stage 1–1
2 AIK 3 2 0 1 8 2 +6 6 1–2 4–0
3 Landskrona BoIS 3 1 1 1 3 6 3 4 2–1
4 Kristianstads FF 3 0 0 3 1 6 5 0 0–1 0–3
Source: svenskfotboll.se (in Swedish)
Rules for classification: 1) Points; 2) Goal difference; 3) Number of goals scored; 4) Head-to-head record; 5) Highest ranked team
21 February 2015 Matchday 1Kristianstads FF0–1Hammarby IFKristianstad
14:00 Report Hallenius  25'
Persson  87'
Stadium: Kristianstads IP
Attendance: 1,866
Referee: Kristoffer Karlsson (Höganäs)
1 March 2015 Matchday 2Hammarby IF1–1Landskrona BoISStockholm
16:00 Rennie  67' Report Jarl  3' Stadium: Tele2 Arena
Attendance: 10,419
Referee: Mohammed Al-Hakim (Köping)
7 March 2015 Matchday 3AIK1–2Hammarby IFSolna
13:00 Goitom  8' Report Bakircioglü  16' (pen.)
Persson  62'
Stadium: Friends Arena
Attendance: 41,063
Referee: Michael Lerjéus (Skövde)
Knockout stage
15 March 2015 Quarter-finalsIF Elfsborg3–0Hammarby IFBorås
14:00 Hedlund  4'
Svensson  63'
Frick  72'
Report Stadium: Borås Arena
Attendance: 4,035
Referee: Mohammed Al-Hakim (Köping)

2015–16

The tournament continued into the 2016 season.

Footnotes

  1. "A-laget" (in Swedish). Hammarby Fotboll. Archived from the original on 3 July 2013. Retrieved 7 July 2013.
  2. "Oliver Silverholt till Hammarby". Hammarby Fotboll. 11 November 2014. Archived from the original on 11 November 2014. Retrieved 29 January 2015.
  3. Gustafsson, Love (2 December 2014). "Hammarby värvar Måns Söderqvist". Archived from the original on 9 December 2014. Retrieved 29 January 2015.
  4. Bjurner, Moa (2 December 2014). "KFF-anfallaren nära Stockholmsklubb". Aftonbladet. Retrieved 29 January 2015.
  5. "Birkir takket for seg". SK Brann. 28 November 2014. Archived from the original on 2014-12-04. Retrieved 29 January 2015.
  6. Gustafsson, Love (2 December 2014). "Sævarsson klar för Hammarby". Hammarby Fotboll. Archived from the original on 19 June 2015. Retrieved 29 January 2015.
  7. Gustafsson, Love (4 December 2014). "Philip Haglund till Hammarby". Archived from the original on 9 December 2014. Retrieved 29 January 2015.
  8. "Archived copy". Archived from the original on 2015-03-17. Retrieved 2015-03-10.CS1 maint: archived copy as title (link)
  9. "Archived copy". Archived from the original on 2015-03-14. Retrieved 2016-01-05.CS1 maint: archived copy as title (link)
  10. "Archived copy". Archived from the original on 2015-04-01. Retrieved 2015-03-31.CS1 maint: archived copy as title (link)
  11. "Archived copy". Archived from the original on 2015-09-18. Retrieved 2015-10-02.CS1 maint: archived copy as title (link)
  12. "Archived copy". Archived from the original on 2015-07-17. Retrieved 2015-10-02.CS1 maint: archived copy as title (link)
  13. "Archived copy". Archived from the original on 2016-03-03. Retrieved 2016-01-27.CS1 maint: archived copy as title (link)
  14. "Archived copy". Archived from the original on 2015-08-13. Retrieved 2015-10-02.CS1 maint: archived copy as title (link)
  15. "Hammarby går skilda vägar med Lindqvist och Haddad". Hammarby Fotboll. 5 November 2014. Archived from the original on 17 November 2014. Retrieved 29 January 2015.
  16. "Sebastian Ludzik klar". Bissarna Fotboll. 26 January 2015. Retrieved 29 January 2015.
  17. "Nicklas Lindqvist klar". Bissarna Fotboll. 26 January 2015. Retrieved 29 January 2015.
  18. "Archived copy". Archived from the original on 2015-03-19. Retrieved 2015-03-10.CS1 maint: archived copy as title (link)
  19. http://www.fotbolltransfers.com/site/news/50204
  20. "Archived copy". Archived from the original on 2015-05-09. Retrieved 2015-10-02.CS1 maint: archived copy as title (link)
  21. "Archived copy". Archived from the original on 2016-02-02. Retrieved 2015-05-27.CS1 maint: archived copy as title (link)
  22. "Archived copy". Archived from the original on 2015-07-03. Retrieved 2015-08-06.CS1 maint: archived copy as title (link)
  23. "Archived copy". Archived from the original on 2016-02-02. Retrieved 2016-01-27.CS1 maint: archived copy as title (link)
  24. "Archived copy". Archived from the original on 2015-10-03. Retrieved 2015-10-02.CS1 maint: archived copy as title (link)
  25. "Tävlingsbestämmelser år 2015" [Regulations 2015] (pdf) (in Swedish). Swedish Football Association. Retrieved 11 July 2015.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.