2010 IIHF World Championship Division I
The 2010 IIHF World Championship Division I was an international ice hockey tournament run by the International Ice Hockey Federation. The tournament was contested from April 17–25, 2010. Participants in this tournament were separated into two separate tournament groups. The Group A tournament was contested in Tilburg, Netherlands.[1] Group B's games were played in Ljubljana, Slovenia.[2] Austria won the Group A tournament while Slovenia won the Group B tournament to earn promotion to the Top Division of the 2011 IIHF World Championship. Serbia and Croatia finished last in each group and will be relegated to Division II at the 2011 World Championships. Spain and Estonia earned promotion from the 2010 IIHF World Championship Division II and replaced Serbia and Croatia in Division I in 2011.
Tournament details | |
---|---|
Host countries | |
Dates | April 17 – April 25 |
Teams | 12 (two groups of 6) |
Venue(s) | 2 (in 2 host cities) |
← 2009 2011 → |
Participants
Group A
Team | Qualification |
---|---|
Placed 14th in the Championship division and were relegated in 2009.[3] | |
Placed 2nd in Division I-Group B in 2009.[4] | |
Placed 3rd in Division I-Group A in 2009.[5] | |
Placed 4th in Division I-Group A in 2009.[5] | |
Host, Placed 5th in Division I-Group B in 2009.[4] | |
Placed 1st in Division II-Group A and were promoted in 2009.[6] |
Group B
Team | Qualification |
---|---|
Placed 16th in the Championship division and were relegated in 2009.[3] | |
Host, Placed 2nd in Division I-Group A in 2009.[5] | |
Placed 3rd in Division I-Group B in 2009.[4] | |
Placed 4th in Division I-Group B in 2009.[4] | |
Placed 5th in Division I-Group A in 2009.[5] | |
Placed 1st in Division II-Group B and were promoted in 2009.[7] |
Group A tournament
Standings
Promoted to Championship for 2011 | |
Relegated to Division II for 2011 |
Rk | Team | GP | W | OTW | OTL | L | GF | GA | GDF | PTS |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 28 | 5 | 23 | 15 | |
2 | 5 | 4 | 0 | 0 | 1 | 39 | 12 | 27 | 12 | |
3 | 5 | 3 | 0 | 0 | 2 | 17 | 7 | 10 | 9 | |
4 | 5 | 1 | 1 | 0 | 3 | 11 | 19 | −8 | 5 | |
5 | 5 | 1 | 0 | 0 | 4 | 19 | 33 | −14 | 3 | |
6 | 5 | 0 | 0 | 1 | 4 | 8 | 46 | −38 | 1 |
Tournament Awards
- Best players selected by the directorate
- Best Goalkeeper: Yutaka Fukufuji
Japan - Best Forward: Kostiantyn Kasianchuk
Ukraine - Best Defenseman: Matthias Trattnig
Austria
Fixtures
All times local.
April 19, 2010 13:30 | Lithuania | 5–12 (0–2, 4–4, 1–6) | IJssportcentrum Attendance: 500 |
Game reference | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arturas Kuzmicius | Goalies | Vadryn Seliverstov Kostiantyn Simchuk | Referee: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 min | Penalties | 10 min | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
35 | Shots | 43 |
April 19, 2010 17:00 | Serbia | 0–13 (0–7, 0–3, 0–3) | IJssportcentrum Attendance: 800 |
Game reference | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Milan Lukovic | Goalies | Reinhard Divis | Referee: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 min | Penalties | 20 min | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | Shots | 51 |
April 19, 2010 20:30 | Netherlands | 1–3 (0–1, 0–2, 1–0) | IJssportcentrum Attendance: 2500 |
Game reference | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Phil Groeneveld | Goalies | Yutaka Fukufuji | Referee: | |||||||||||
| ||||||||||||||
16 min | Penalties | 8 min | ||||||||||||
30 | Shots | 47 |
April 20, 2010 13:30 | Austria | 6–2 (1–1, 3–0, 2–1) | IJssportcentrum Attendance: 500 |
Game reference | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Reinhard Divis | Goalies | Nerijus Dauksevicius Arturas Kuzmicius | Referee: | |||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
28 min | Penalties | 32 min | ||||||||||||||||||||||||
55 | Shots | 23 |
April 20, 2010 17:00 | Japan | 5–0 (1–0, 3–0, 1–0) | IJssportcentrum Attendance: 350 |
Game reference | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Masahito Haruna | Goalies | Milan Lukovic Zvezdan Vidakovic | Referee: | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
18 min | Penalties | 14 min | |||||||||||||||
41 | Shots | 18 |
April 20, 2010 20:30 | Ukraine | 9–2 (3–0, 4–1, 2–1) | IJssportcentrum Attendance: 2250 |
Game reference | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kostiantyn Simchuk | Goalies | Phil Groeneveld Ian Meierdres | Referee: | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
24 min | Penalties | 26 min | |||||||||||||||||||||||||||||||||
48 | Shots | 23 |
April 22, 2010 13:30 | Ukraine | 15–2 (1–1, 6–0, 8–1) | IJssportcentrum Attendance: 350 |
Game reference | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vadym Seliverstov | Goalies | Zvezdan Vidakovic Milan Lukovic | Referee: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 min | Penalties | 18 min | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
50 | Shots | 20 |
April 22, 2010 17:00 | Japan | 1–3 (0–2, 1–0, 0–1) | IJssportcentrum Attendance: 680 |
Game reference | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Yutaka Fukufuji | Goalies | Reinhard Divis | Referee: | |||||||||||
| ||||||||||||||
18 min | Penalties | 16 min | ||||||||||||
17 | Shots | 32 |
April 22, 2010 20:30 | Lithuania | 1–4 (1–1, 0–2, 0–1) | IJssportcentrum Attendance: 2500 |
Game reference | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nerijus Dauskevicius | Goalies | Phil Groeneveld | Referee: | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
36 min | Penalties | 63 min | |||||||||||||||
30 | Shots | 44 |
April 24, 2010 13:30 | Ukraine | 2–1 (0–0, 1–0, 1–1) | IJssportcentrum Attendance: 650 |
Game reference | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Konstiantyn Simchuk | Goalies | Yutaka Fukufuji | Referee: | ||||||||
| |||||||||||
16 min | Penalties | 12 min | |||||||||
36 | Shots | 17 |
April 24, 2010 17:00 | Serbia | 4–10 (0–3, 1–3, 3–4) | IJssportcentrum Attendance: 900 |
Game reference | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Milan Lukovic Zvezdan Vidakovic | Goalies | Nerijus Dauksevicius Arturas Kuzmicius | Referee: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28 min | Penalties | 22 min | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27 | Shots | 53 |
April 24, 2010 20:30 | Austria | 4–1 (2–1, 2–0, 0–0) | IJssportcentrum Attendance: 2500 |
Game reference | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Reinhard Divis | Goalies | Ian Meierdres | Referee: | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
24 min | Penalties | 8 min | |||||||||||||||
43 | Shots | 18 |
April 25, 2010 13:30 | Japan | 7–1 (2–0, 2–1, 3–0) | IJssportcentrum Attendance: 1000 |
Game reference | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Masahito Haruna | Goalies | Nerijus Dauksevicius Arturas Kuzmicius | Referee: | |||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
16 min | Penalties | 16 min | ||||||||||||||||||||||||
27 | Shots | 23 |
April 25, 2010 17:00 | Netherlands | 3 – 2 OT (2–1, 0–1, 0–0, 1–0) | IJssportcentrum Attendance: 2120 |
Game reference | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Phil Groeneveld | Goalies | Milan Lukovic | Referee: | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
20 min | Penalties | 48 min | |||||||||||||||
50 | Shots | 28 |
April 25, 2010 20:30 | Austria | 2–1 (1–0, 0–0, 1–1) | IJssportcentrum Attendance: 1750 |
Game reference | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Reinhard Divis | Goalies | Konstiantyn Simchuk | Referee: | ||||||||
| |||||||||||
35 min | Penalties | 76 min | |||||||||
22 | Shots | 28 |
Scoring leaders
List shows the top skaters sorted by points, then goals.
Player | GP | G | A | Pts | +/− | PIM |
---|---|---|---|---|---|---|
5 | 6 | 7 | 13 | +9 | 6 | |
5 | 3 | 9 | 12 | +7 | 2 | |
5 | 1 | 9 | 10 | +8 | 0 | |
5 | 6 | 3 | 9 | +8 | 12 | |
5 | 5 | 4 | 9 | +8 | 0 | |
5 | 5 | 4 | 9 | 0 | 33 | |
5 | 3 | 6 | 9 | +10 | 4 | |
5 | 2 | 7 | 9 | +7 | 14 | |
5 | 4 | 4 | 8 | +9 | 6 | |
5 | 4 | 4 | 8 | +9 | 2 | |
5 | 3 | 5 | 8 | +3 | 4 |
GP = Games played; G = Goals; A = Assists; Pts = Points; +/− = Plus/Minus; PIM = Penalties In Minutes; POS = Position
Source: IIHF.com
Leading goalkeepers
Only the top five goalkeepers, based on save percentage, who have played 40% of their team's minutes are included in this list.
Player | TOI | SA | GA | GAA | Sv% | SO |
---|---|---|---|---|---|---|
120:00 | 41 | 1 | 0.50 | 97.56 | 1 | |
300:00 | 103 | 5 | 1.00 | 95.15 | 1 | |
176:47 | 98 | 6 | 2.04 | 93.88 | 0 | |
199:50 | 77 | 6 | 1.80 | 92.21 | 0 | |
211:34 | 134 | 12 | 3.40 | 91.04 | 0 | |
TOI = Time On Ice (minutes:seconds); SA = Shots Against; GA = Goals Against; GAA = Goals Against Average; Sv% = Save Percentage; SO = Shutouts
Source: IIHF.com
Group B tournament
Standings
Promoted to Championship for 2011 | |
Relegated to Division II for 2011 |
Rk | Team | GP | W | OTW | OTL | L | GF | GA | GDF | PTS |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 5 | 4 | 1 | 0 | 0 | 29 | 10 | 19 | 14 | |
2 | 5 | 4 | 0 | 0 | 1 | 21 | 6 | 15 | 12 | |
3 | 5 | 3 | 0 | 0 | 2 | 15 | 12 | 3 | 9 | |
4 | 5 | 2 | 0 | 1 | 2 | 10 | 10 | 0 | 7 | |
5 | 5 | 1 | 0 | 0 | 4 | 13 | 21 | −8 | 3 | |
6 | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 | 4 | 33 | −29 | 0 |
Tournament Awards
- Best players selected by the directorate
- Best Goalkeeper: Stephen Murphy
Great Britain - Best Forward: Žiga Jeglič
Slovenia - Best Defenseman: András Horváth
Hungary
Fixtures
All times local.
April 17, 2010 13:00 | South Korea | 2–4 (0–0, 1–3, 1–1) | Tivoli Hall Attendance: 510 |
Game reference | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hyun Seung Eum Sung Je Park | Goalies | Zoltán Hetényi | Referee: | |||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
6 min | Penalties | 12 min | ||||||||||||||||||
23 | Shots | 27 |
April 17, 2010 16:30 | Croatia | 1–4 (1–1, 0–2, 0–1) | Tivoli Hall Attendance: 530 |
Game reference | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vanja Belic | Goalies | Stephen Murphy | Referee: | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
16 min | Penalties | 12 min | |||||||||||||||
21 | Shots | 43 |
April 17, 2010 20:00 | Poland | 2–3 (1–3, 1–0, 0–0) | Tivoli Hall Attendance: 3000 |
Game reference | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Krzysztof Zborowski | Goalies | Andrej Hocevar | Referee: | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
10 min | Penalties | 12 min | |||||||||||||||
34 | Shots | 34 |
April 18, 2010 13:00 | Great Britain | 2–1 (0–0, 1–1, 1–0) | Tivoli Hall Attendance: 520 |
Game reference | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Stevie Lyle | Goalies | Sung Je Park | Referee: | ||||||||
| |||||||||||
14 min | Penalties | 10 min | |||||||||
25 | Shots | 29 |
April 18, 2010 16:30 | Hungary | 6–0 (2–0, 0–0, 4–0) | Tivoli Hall Attendance: 640 |
Game reference | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zoltán Hetényi | Goalies | Krzysztof Zborowski Kamil Kosowski | Referee: | |||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
4 min | Penalties | 4 min | ||||||||||||||||||
31 | Shots | 29 |
April 18, 2010 20:00 | Slovenia | 10–1 (6–0, 1–1, 3–0) | Tivoli Hall Attendance: 3500 |
Game reference | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Andrej Hocevar Ales Sila | Goalies | Vanja Belic | Referee: | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 min | Penalties | 16 min | |||||||||||||||||||||||||||||||||
49 | Shots | 18 |
April 20, 2010 13:00 | South Korea | 2–5 (1–3, 1–1, 0–1) | Tivoli Hall Attendance: 362 |
Game reference | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sung Je Park | Goalies | Krzysztof Zborowski | Referee: | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
10 min | Penalties | 8 min | |||||||||||||||||||||
37 | Shots | 21 |
April 20, 2010 16:30 | Hungary | 8–0 (3–0, 5–0, 0–0) | Tivoli Hall Attendance: 623 |
Game reference | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zoltán Hetényi Miklós Rajna | Goalies | Matija Tackovic | Referee: | |||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
6 min | Penalties | 10 min | ||||||||||||||||||||||||
44 | Shots | 18 |
April 20, 2010 20:00 | Slovenia | 4 – 3 OT (1–0, 1–0, 1–3, 1–0) | Tivoli Hall Attendance: 3600 |
Game reference | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Andrej Hocevar | Goalies | Stephen Murphy | Referee: | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
16 min | Penalties | 22 min | |||||||||||||||||||||
35 | Shots | 20 |
April 21, 2010 13:00 | Poland | 6–0 (3–0, 2–0, 1–0) | Tivoli Hall Attendance: 356 |
Game reference | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Krzysztof Zborowski | Goalies | Vanja Belic | Referee: | |||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
4 min | Penalties | 42 min | ||||||||||||||||||
64 | Shots | 11 |
April 21, 2010 16:30 | Great Britain | 0–2 (0–0, 0–1, 0–1) | Tivoli Hall Attendance: 1500 |
Game reference | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Stephen Murphy | Goalies | Zoltan Hetenyi | Referee: | |||||
| ||||||||
37 min | Penalties | 8 min | ||||||
35 | Shots | 34 |
April 21, 2010 20:00 | Slovenia | 8–3 (3–0, 2–2, 3–1) | Tivoli Hall Attendance: 2800 |
Game reference | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Andrej Hocevar | Goalies | Sung Je Park | Referee: | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 min | Penalties | 16 min | |||||||||||||||||||||||||||||||||
34 | Shots | 28 |
April 23, 2010 13:00 | Croatia | 2–5 (1–3, 0–1, 1–1) | Tivoli Hall Attendance: 350 |
Game reference | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Vanja Belic | Goalies | Sung Je Park | Referee: | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
4 min | Penalties | 2 min | |||||||||||||||||||||
29 | Shots | 33 |
April 23, 2010 16:30 | Great Britain | 1–2 (1–0, 0–1, 0–1) | Tivoli Hall Attendance: 350 |
Game reference | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Stephen Murphy | Goalies | Krzysztof Zborowski | Referee: | ||||||||
| |||||||||||
8 min | Penalties | 8 min | |||||||||
20 | Shots | 43 |
April 23, 2010 20:00 | Hungary | 1–4 (1–1, 0–1, 0–2) | Tivoli Hall Attendance: 4500 |
Game reference | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zoltan Hetenyi | Goalies | Andrej Hocevar | Referee: | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
36 min | Penalties | 8 min | |||||||||||||||
15 | Shots | 36 |
Scoring leaders
List shows the top skaters sorted by points, then goals.
Player | GP | G | A | Pts | +/− | PIM |
---|---|---|---|---|---|---|
5 | 2 | 9 | 11 | +5 | 0 | |
5 | 7 | 3 | 10 | +4 | 2 | |
5 | 3 | 5 | 8 | +3 | 2 | |
5 | 5 | 2 | 7 | +4 | 2 | |
5 | 4 | 3 | 7 | +5 | 2 | |
5 | 2 | 5 | 7 | +5 | 6 | |
5 | 2 | 4 | 6 | +2 | 0 | |
5 | 1 | 5 | 6 | +4 | 6 | |
5 | 1 | 5 | 6 | +7 | 6 | |
5 | 4 | 1 | 5 | +3 | 0 | |
5 | 1 | 4 | 5 | +2 | 4 |
GP = Games played; G = Goals; A = Assists; Pts = Points; +/− = Plus/Minus; PIM = Penalties In Minutes; POS = Position
Source: IIHF.com
Leading goalkeepers
Only the top five goalkeepers, based on save percentage, who have played 40% of their team's minutes are included in this list.
Player | TOI | SA | GA | GAA | Sv% | SO |
---|---|---|---|---|---|---|
280:00 | 131 | 6 | 1.29 | 95.52 | 2 | |
240:20 | 133 | 9 | 2.25 | 93.23 | 0 | |
279:54 | 122 | 9 | 1.93 | 92.62 | 1 | |
291:03 | 110 | 10 | 2.06 | 90.91 | 0 | |
300:00 | 223 | 33 | 6.60 | 85.20 | 0 | |
TOI = Time On Ice (minutes:seconds); SA = Shots Against; GA = Goals Against; GAA = Goals Against Average; Sv% = Save Percentage; SO = Shutouts
Source: IIHF.com
IIHF Broadcasting rights
|
References
- "2010 IIHF World Championship Div. I Group A". International Ice Hockey Federation. Retrieved 7 December 2009.
- "2010 IIHF World Championship Div. I Group B". International Ice Hockey Federation. Retrieved 7 December 2009.
- "2009 IIHF World Championship". International Ice Hockey Federation. Archived from the original on 26 November 2009. Retrieved 8 December 2009.
- "2009 IIHF World Championship Div. I Group B". International Ice Hockey Federation. Archived from the original on 9 January 2010. Retrieved 8 December 2009.
- "2009 IIHF World Championship Div. I Group A". International Ice Hockey Federation. Archived from the original on 9 January 2010. Retrieved 8 December 2009.
- "2009 IIHF World Championship Div. II Group A". International Ice Hockey Federation. Retrieved 8 December 2009.
- "2009 IIHF World Championship Div. II Group B". International Ice Hockey Federation. Archived from the original on 26 November 2009. Retrieved 8 December 2009.