Kunisaki Izumo no Jijō

Kunisaki Izumo no Jijō (國崎出雲の事情, lit. "Some Personal Problems of Izumo Kunisaki") is a 2010 Japanese manga series written and illustrated by Aya Hirakawa (ひらかわ あや, Hirakawa Aya). The series began on January 13, 2010 in the Weekly Shōnen Sunday magazine, and ran until March 26, 2014.[2][1] Before the series, a one-shot by the same title was featured in Weekly Shonen Sunday in February 2009, as a prototype.

Kunisaki Izumo no Jijō
Cover of the first volume of Kunisaki Izumo no Jijō
國崎出雲の事情 (Kunisaki Izumo no Jijou)
Genre	Comedy[1]
Manga
Written by	Aya Hirakawa
Published by	Shogakukan
Imprint	Shōnen Sunday Comics
Magazine	Weekly Shōnen Sunday
Demographic	Shōnen
Original run	January 13, 2010 – March 26, 2014
Volumes	19

Story

Izumo Kunisaki, a boy with lovely features often mistaken as a girl, is an onna-gata (female role) actor in the Japanese traditional stage play kabuki. The series is a comedy following Izumo's school and actor life. Izumo performs some of the most famous roles in kabuki, solving problems and gaining friends along the way.

Production

A prototype oneshot of this series was a battle story, in which the hero Izumo transforms into a battle form of Izumo no Okuni, founder of kabuki and beautiful lady. This prototype first appeared in Weekly Shonen Sunday in February 2008, and reprinted in Shōnen Sunday Super, January 2011.[3]

The series, greatly revised from the prototype to a school and actor slice-of-life comedy, is stated to be in the Otokono-ko (男の娘) genre in the obi strip and media sources introducing this manga.[4] On the other hand, this series highlights the Japanese traditional performing art kabuki, which is rather rare to be a manga theme.[5][6]

Aya Hirakawa comments that kabuki is a theme she always wanted to write about. She was born and raised in Shimane Prefecture, believed to be the birthplace of Izumo no Okuni, founder of kabuki. She became interested in kabuki when she participated in a play about Izumo no Okuni when she was in junior high school.[7]

The first edition of the comics published in Japan has illustrations printed on the backside of the cover. Also, omake such as illustrated papers are bundled in the book as sales promotion in bookstores such as Animate and Comic Toranoana after each comic release.[8]

Drama CD

A drama CD was released as a bundle for the limited edition of Volume 7 of the manga.[9] Second edition was bundled in Volume 11.

Characters

Main characters

Izumo Kunisaki (國崎 出雲, Kunisaki Izumo)

Voiced by: Miyuki Sawashiro

The main character of the story. Onna-gata (女形, female role) kabuki actor and first year student of the entertainment division in Shijogawara High School.

Born to a kabuki-performing family Kunisaki-ya (國崎屋, Kunisaki family), he began his acting career in his childhood, but had not performed for eight years due to his parents' separation and his own antipathy for playing female roles. With his feminine looks, he is a natural as a female impersonator, and attracts both male and female characters in and out of the stage. He dislikes cross-dressing, but is often forced to wear female clothing. He works part-time as a maid in a maid cafe.[10] In school he proves to have good sense in sports. He is also an excellent cook.

Kagato Sumeragi (皇 加賀斗, Sumeragi Kagato)

Voiced by: Mitsuki Saiga

An Onna-gata actor in Kunisaki-ya. As a senior apprentice, Kagato teaches Izumo female role performance. He is a talented actor with beautiful features and delicate health. He falls ill before his stage in chapter 1, forcing Izumo to fill in and re-start his Onna-gata career. He often cross-dresses under the pretext of the "study of Onna-gata", but Izumo suspects he only likes it. He is enthusiastic about teaching Izumo the art of the Onna-gata, but sometimes his enthusiasm is a little too overwhelming...

Sae Togashiki (栂敷 紗英, Togashiki Sae)

Voiced by: Daisuke Kishio

Son of a distinguished kabuki family Togashiki-ya, and a tachi-yaku (立役, male role) actor. Second year student of the entertainment division in Shijogawara High School. He comes to believe Izumo is a girl after performing with him in the play Narukami, as he touches Izumo's breasts and find it soft (actually it was a donut). He has a crush on Izumo ever since. He's very flamboyant and likes to show off that he is handsome. He often tries to protect Izumo but also holds himself back so that Izumo can grow for the sake of Kabuki.

Kuroe Minamoto (源 玄衛, Minamoto Kuroe)

Voiced by: Aoi Yūki

Son of kabuki family Minamoto-ya, and a tachi-yaku actor. First year student of the entertainment division in Shijogawara High School. Having childish features, he had played only child roles until the age of 15, as he was afraid the audience will not accept him as an adult. Izumo encourages him to play his first adult role in the play Kamakura Sandai Ki. He's clingy to Izumo. Many scenes show that he has a much darker, imp-like personality underneath his cute exterior.

Umeki Sugawara (菅原 梅樹, Sugawara Umeki)

Voiced by: Kishō Taniyama

First son of kabuki family Sugawara-ya, one of the most prominent families in the Rien (梨園, Kabuki world). tachi-yaku actor, and second year student of the entertainment division in Shijogawara High School. As the heir of his family, he was promised good roles but was eventually spoiled by it, having rough manners and not showing up for practice. He actually acted this way because he wanted Matsuki to become the head of house, not himself. He has also taken a liking to Izumo and calls him pipsqueak and tends to fight with Matsuki over Izumo.

Matsuki Sugawara (菅原 松樹, Sugawara Matsuki)

Voiced by: Hikaru Midorikawa

Second son of kabuki family Sugawara-ya, tachi-yaku actor, and first year student of the normal division in Shijogawara High School. He is also a regular customer of the maid cafe where Izumo works part-time. Matsuki hated his older brother Umeki, for his rough behavior and loss of respect for Kabuki. Dispute between the brothers came to a solution after Izumo served to bridge them in the play Kagotsurube. The first time he met Izumo was when Izumo was working in a maid cafe. He developed some feelings for the 'female' Izumo but immediately squashed them when he realized that Izumo was male. Despite that, he still calls Izumo 'Maid', much to the other's chagrin and fights with Umeki over Izumo.

Kunisaki family

Yakumo Kunisaki (國崎 八雲, Kunisaki Yakumo)

Izumo's father and the present head of Kunisaki-ya. He loves his son, apparently too much, getting sexually aroused by Izumo dressed in female costumes. Because of his obsession with his son, his wife left him and took Izumo with her.

Rui Shiga (志賀 累, Shiga Rui)

Izumo's apprentice. He declared love to Izumo while dressed in girl's clothing, and demanded to enter Kunisaki-ya as a Onna-gata to be. A third year junior high school student, he wishes to become a Kabuki actor after being enthralled by Izumo's stage performance during a school trip to the theater.

Kabuki actors

Tojiro Izaya (伊左屋 藤次郎, Izaya Tōjirō)

Voiced by: Mitsuaki Madono

An actor from the Kansai region, who claims himself to be the top young actor of Kansai-style kabuki, or Kamigata-Kabuki. He seems to be arrogant and proud, but is actually very serious about acting and therefore, sensitive. He suffers from a slump due to poor relationship with other actors while practicing for the kabuki play Sonezaki Shinju, but eventually managed to overcome that with the help of Izumo and Umeki.

Kiyora Azami (薊 清良, Azami Kiyora)

Leader of a new kabuki troupe Zan-Kabuki (斬歌舞伎, Zan Kabuki). He bears a grudge against traditional kabuki, and goes hard on traditional actors like Izumo. He once belonged to a traditional kabuki family, but was banned from it because his teacher decided his performance did not follow traditions. Recovers relationship with his former teacher through the play Yamatotakeru.

Iori Sakura (佐倉 伊織, Sakura Iori)

A son of a traditional kabuki family, he was tortured in Kiyora's Zan-kabuki troupe. He is an extremely optimistic person, and does not think he was being ill-treated at all.

Anjuro Yukishima (幸嶋 庵寿郎, Yukishima Anjuro)

Veteran Kabuki onna-gata actor. A 90-year-old living national treasure with extreme beauty on stage.

People around Izumo

Yuzuha Nakamura (仲村 柚葉, Nakamura Yuzuha)

Voiced by: Eri Kitamura

A childhood friend of Izumo, and daughter of kabuki family Nakamura-ya. She is not a kabuki actress, as kabuki is only performed by men, but knows a lot about kabuki and the Rien. She is a first year student in the entertainment division just like Izumo, and is hinted to be a TV talent of some sort.[11] Calls Izmo "Ikkun". A fan of Kagato.

Satsuki Kumedera (粂寺 皐, Kumedera Satsuki)

Voiced by: Yū Kobayashi

Student guidance teacher of Shijogawara High School. She strictly keeps an eye on her students, but she does not hide her sexual arousal for Izumo. A kabuki fan in her childhood, she was hurt by the haughty behavior of an actor she liked, causing her to abandon her love for kabuki until she was ordered to check Izumo's performance in the play Sannin Kichiza.

Shuichiro Kagami (各務 秀一郎, Kagami Shūichirō)

A rich kid suffering from a lack of attention from his father, who is an important patron of Kunisaki-ya. After watching Izumo's kabuki stage performance in Yotsuya Kaidan, the father and son began to take time together.

Student Council room

Roku Suzutake (篠竹 禄, Suzutake Roku)

A Kabuki actor who came back from overseas performance. Izumo challenged Roku because of his bad attitude towards others such as blackmailing and threatening other people.

Jin Kiriya (桐矢 臣, Kiriya Jin)

A movie star with a strong obsession for beauty. He is interested in Izumo's beauty, and plans to make Izumo quit Kabuki in order to keep him by himself.

Kaname Yanagi (矢薙 要, Yanagi Kaname)

A male idol belonging to a major idol production. He persists on being a perfect idol, and very sensitive about making a scandal.

Kikuo Shiraki (白木 菊雄, Kikuo Shiraki)

A leader of the student council room group, Kikuo returns to school from a year's suspension. He wears chains all around him, and is feared for his violent attitude. He meets Izumo on the way to his first day back in school, and later revealed, a Kabuki actor.

Manga

Volume list

No.	Release date	ISBN
01	April 16, 2010	978-4-09-122270-1
02	July 16, 2010	978-4-09-122476-7
03	October 18, 2010	978-4-09-122627-3
04	January 18, 2011	978-4-09-122768-3
05	April 18, 2011	978-4-09-122852-9
06	July 15, 2011	978-4-09-123179-6
07	October 19, 2011	978-4-09-941725-3
08	January 18, 2012	978-4-09-123520-6
09	April 18, 2012	978-4-09-123647-0
10	July 18, 2012	978-4-09-123789-7
11	October 18, 2012	978-4-09-124014-9
12	January 18, 2013	978-4-09-124168-9
13	March 18, 2013	978-4-09-124239-6
14	June 18, 2013	978-4-09-124314-0
15	September 18, 2013	978-4-09-124376-8

References

1. サンデーの女装×歌舞伎コメディ「國崎出雲の事情」完結. Natalie (in Japanese). March 26, 2014. Retrieved January 16, 2019.
2. サンデー新連載、女装男子もの「國崎出雲の事情」開始. Natalie (in Japanese). January 13, 2010. Retrieved January 16, 2019.
3. 紅鮭だーっ！サンデー超で魚のロマン活劇、シャケ大暴れ. Comic Natalie (in Japanese). January 25, 2011. Retrieved January 31, 2011.
4. 女装男子ブームがサンデー上陸。歌舞伎女形ラブコメ登場. Comic Natalie (in Japanese). January 7, 2010. Retrieved January 31, 2011.
5. Aiko Masuda "Kabuki and Noh taking center stage in manga" Archived 2014-01-06 at the Wayback Machine, AsiaViews, 12/VII/June2010, accessed November 6, 2010.
6. Trends in Japan "The Traditional Theater Gets a Manga Makeover", Web Japan, July, 2010, accessed November 6, 2010.
7. 歌舞伎の世界を漫画に！／大社町出身の漫画家・ひらかわあやさん／週刊少年サンデーで連載始まる. Shimane Nichinichi Shimbun (in Japanese). January 14, 2010. Archived from the original on January 21, 2010. Retrieved January 31, 2011.
8. 「國崎出雲の事情」4巻も恒例メッセージペーパー配布. Comic Natalie (in Japanese). January 14, 2011. Retrieved January 31, 2011.
9. "男の娘好き注目の女形作品「國崎出雲の事情」ドラマCD化". Comic Natalie (in Japanese). July 13, 2011. Retrieved July 14, 2011.
10. Hirakawa, Aya. Kunisaki Izumo no Jijyo Vol.3. Shogakukan, 2010. chapter20
11. Hirakawa, Aya. Kunisaki Izumo no Jijyo Vol.1. Shogakukan, 2010. chapter2

External links

• Kunisaki Izumo no Jijō at Weekly Shōnen Sunday (in Japanese)