Miyuki Sawashiro
Miyuki Sawashiro (沢城 みゆき, Sawashiro Miyuki, born June 2, 1985)[2] is a Japanese actress, voice actress and narrator affiliated with Aoni Production. She has voiced in a number of Japanese anime dubs including Bishamon in Noragami, Petit Charat/Puchiko in Di Gi Charat, Mint in Galaxy Angel, Sinon in Sword Art Online, Twilight/Towa Akagi/Cure Scarlet in Go! Princess Precure, Beelzebub in Beelzebub, Izuna Hatsuse in No Game No Life, Toko Fukawa and Genocide Jack in Danganronpa, Celty Sturluson in Durarara!!, Kurapika in Hunter x Hunter, Ayane Yano in Kimi ni Todoke, Fujiko Mine in later installments of Lupin the Third, Queen in Mysterious Joker, Jun Sasada in Natsume's Book of Friends, Shinku in Rozen Maiden, Haruka Nanami in Uta no Prince-sama, Kotoha Isone in Yozakura Quartet, Kanbaru Suruga in Bakemonogatari, Jun Kanzato in Persona: Trinity Soul, Himeko Inaba in Kokoro Connect, and Lag Seeing in Tegami Bachi.
Miyuki Sawashiro | |
|---|---|
沢城 みゆき | |
.jpg) Miyuki Sawashiro at Anime Expo 2011 | |
| Born | June 2, 1985[1] Nagano Prefecture, Japan |
| Occupation |
|
| Years active | 1999–present |
| Agent | Aoni Production |
| Home town | Tokyo, Japan[1] |
| Height | 156 cm (5 ft 1 in) |
| Children | 1 |
| Relatives | Chiharu Sawashiro (brother) |
Biography
She participated in voice actor auditions of Di Gi Charat on May 2, 1999, and she won the Special Jury Prize. She voiced Puchiko in the English dubbed release of Leave it to Piyoko, making her the first and one of the few Japanese voice actors to have reprised a role in English in addition to the original Japanese performance. She was not able to record for the English dub of the Di Gi Charat TV series because of a scheduling conflict.[3] She was affiliated with Mausu Promotion since the start of her voice acting career until August 2015 when she became affiliated with Aoni Production.[4][5]
Personal life
During her time in high school, she stayed in Pennsylvania, where she participated in a homestay program to learn English.[6][7] She takes time off to practice English when she's not busy with voiceover work.[7] She has a younger brother named Chiharu Sawashiro who is also a voice actor.[8]
Sawashiro announced her marriage in 2014.[2] In 2018, Sawashiro's fellow voice actress Mayumi Tanaka announced that Sawashiro had successfully given birth to her first child.
Filmography
Television animation
| Year | Title | Role | Other notes |
|---|---|---|---|
| 1999 | Di Gi Charat | Puchiko/Petit Charat | Theme Song Performance (ED) |
| 2000 | Di Gi Charat Summer Special | Petit Charat/Puchiko | Theme Song Performance (ED) |
| Di Gi Charat Christmas Special | Petit Charat/Puchiko | Theme Song Performance (ED) | |
| 2001 | Di Gi Charat - A Trip to the Planet | Puchiko/Petit Charat | Theme Song Performance (ED) |
| Di Gi Charat Ohanami Special | Puchiko/Petit Charat | Theme Song Performance (ED) | |
| Di Gi Charat Natsuyasumi Special | Petit Charat | Theme Song Performance (ED) | |
| Galaxy Angel | Mint Blancmanche, Puchiko (Ep. 17), Yurippe (Ep. 18) | Theme Song Performance (OP/ED) | |
| Shiawase Sou no Okojo-san | Kojopii | ||
| Kokoro Library | Iina, Kokoro Shindou (Ep. 11) | ||
| 2002 | Panyo Panyo Di Gi Charat | Petit Charat/Puchiko | Theme Song Performance (ED) |
| Galaxy Angel Z | Mint Blancmanche, Pint | Theme Song Performance (OP/ED) | |
| Pita Ten | Kotarou Higuchi | Theme Song Performance (ED) | |
| Princess Tutu | Lamp Spirit | Episode 5 | |
| Galaxy Angel A | Mint Blancmanche | Theme Song Performance (OP/ED) | |
| Shootfighter Tekken | Akemi Takaishi | ||
| 2003 | Leave it to Piyoko! | Puchiko | |
| Wolf's Rain | Alchemist C | Episode 26 | |
| Nanaka 6/17 | Teacher | Episode 4, 9 | |
| Kaleido Star | Sophie Oswald | ||
| Di Gi Charat Nyo | Petit Charat/Puchiko (Cappuccino) | Theme Song Performance (OP 2–3, ED 2–5) | |
| Please Twins! | Yuuka Yashiro | ||
| Cromartie High School | Puchiko | Episode 25 | |
| The Galaxy Railways | Berga (Ep. 9), Rifl (Ep. 21) | ||
| Peacemaker | Hotaru | ||
| Galaxy Angel S | Mint Blancmanche | ||
| 2004 | Saiyuki Gunlock | Child | Episode 10 |
| Keroro Gunso | Girl | Episode 20 | |
| Legendz: Yomigaeru Ryuuou Densetsu | English A/Treasurer | ||
| Rozen Maiden | Shinku | ||
| Galaxy Angel X | Mint Blancmanche | Theme Song Performance (OP/ED 2) | |
| DearS | Khi | ||
| Viewtiful Joe | Amy | Episode 19 | |
| Gunbuster 2 | Tycho Science | ||
| 2005 | Fighting Fantasy Girl Rescue Me: Mave-chan | Two-chan | |
| Best Student Council | Mayura Ichikawa | Theme Song Performance (ED) | |
| Basilisk | Hotarubi, Ogen (young) | ||
| D.C.S.S. ~Da Capo Second Season~ | Kanae Kudou | ||
| Pani Poni Dash! | Akane Serizawa | ||
| Full Metal Panic! The Second Raid | Xia Yu Lan | ||
| Hell Girl | Kanako Sakuragi | Episode 23 | |
| Solty Rei | Mii | ||
| My-Otome | Sara Gallagher | ||
| Rozen Maiden: Träumend | Shinku | ||
| Mushishi | Ginko (younger, Ep. 26), Yoki (Ep. 12) | ||
| Ojarumaru | Damae | ||
| 2006 | Kagihime Monogatari: Eikyū Alice Rondo | Lorina Lilina | Episodes 9 and 13 |
| Rakugo Tennyo Oyui | Tae Yanaka | ||
| Glass Fleet | Gouda (John-Fall's subordinate), Michel (brother) (10 years old) | ||
| Hime-sama Goyōjin | Sobana Kana | ||
| Otogi-Jushi Akazukin | Ibara-hime | Theme Song Performance (ED2) | |
| Welcome to the NHK | Yuu Kusano | ||
| Black Blood Brothers | Cassandra Jill Warlock | ||
| Galaxy Angel Rune | Mint Blancmanche | Episode 7 | |
| Red Garden | Claire Forrest | ||
| Ghost Hunt | Kuroda | Episodes 1–3 | |
| Negima!? | Nekane Springfield, Shichimi | Theme Song Performance (OP8) | |
| My-Otome Zwei | Sara Gallagher | ||
| Rozen Maiden: Ouvertüre | Shinku | ||
| Utawarerumono | Aruru | ||
| Winter Garden | Petit Charat/Puchiko (Cappuccino) | ||
| 2007 | Strike Witches | Perrine-H. Clostermann | |
| Les Misérables: Shōjo Cosette | Beatrice | ||
| Hidamari Sketch | Announcer (Ep. 7), Landlady | ||
| Nodame Cantabile | Female student B (Ep. 3), Shinichi Chiaki (young) | ||
| Heroic Age | Rekti Rekuu | ||
| Kishin Taisen Gigantic Formula | Kana Kamishiro | ||
| Bakugan Battle Brawlers | Jenny/Kani, Chan Lee | ||
| Kamichama Karin | Kazune Kujyou | ||
| Sky Girls | Yuuki Sakurano | ||
| Sayonara Zetsubō Sensei | Maria Tarō Sekiutsu | Theme Song Performance (OP) | |
| Naruto Shippūden | Shizuku | ||
| Blue Drop: Tenshi-tachi no Gikyoku | Hagino Senkōji | ||
| Suteki Tantei Labyrinth | Mayuki Hyūga | ||
| Dragonaut -The Resonance- | Akira Souya, Laura | ||
| Goshūshō-sama Ninomiya-kun | Reika Hōjō | Theme Song Performance (OP/ED) | |
| Shugo Chara! | Yoru, Shōta (Ep. 34), X-Chara/X-Egg, X-Diamond/Impurified Diamond, Yū Nikaidō (young), Ikuto Tsukiyomi (young) | ||
| Appleseed: Ex Machina | Hitomi | ||
| 2008 | Zoku Sayonara Zetsubō Sensei | Maria Tarō Sekiutsu | Theme Song Performance (OP/ED) |
| Persona -trinity soul- | Jun Kanzato, Yuki Kanzato (Ep. 20), Ryō Kanzato (child, Ep. 15) | ||
| Kure-nai | Shinkurō Kurenai | ||
| Wagaya no Oinarisama. | Zashiko Warashiko | Episode 12 | |
| Glass Maiden | Kirie | ||
| Library War | Asako Shibasaki | ||
| Chiko, Heiress of the Phantom Thief | Nozomi Kayama | ||
| Hidamari Sketch × 365 | Landlady | ||
| Strike Witches | Perrine-H. Clostermann | Theme Song Performance (ED7, ED9, ED11, ED12) | |
| Antique Bakery | Kidnapped Child | Episode 11 | |
| Natsume Yūjin-Chō | Jun Sasada, Female High School Student (Ep. 10), Female relative (Ep. 1) | ||
| World Destruction: Sekai Bokumetsu no Rokunin | Maaya | Episode 7 | |
| Time of Eve | Chie | ||
| Hakushaku to Yōsei | Jimmy | Episodes 8–12 | |
| Yozakura Quartet | Kotoha Isone | ||
| Linebarrels of Iron | Satoru Yamashita | ||
| Kannagi: Crazy Shrine Maidens | Tsugumi Aoba, Jin Mikuriya (young) | ||
| Shugo Chara!! Doki— | Yoru, Nazotama | ||
| Nodame Cantabile: Paris | Chiaki Shinichi (childhood) | ||
| Touhou Musou Kakyou | Marisa Kirisame | ||
| 2009 | CANAAN | Canaan | |
| Dragon Ball Z Kai | Spacecraft Computer | Episodes 29 and 31 | |
| Tatakau Shisho | Mirepoc | ||
| Tegami Bachi | Lag Seeing | ||
| Phantom: Requiem for the Phantom | Drei/Cal Devens | ||
| Tears to Tiara | Lidia/Lydia | ||
| Zoku Natsume Yūjin-Chō | Jun Sasada | ||
| Bakemonogatari | Suruga Kanbaru[9] | Theme Song Performance (OP) Episodes 6-8 | |
| Zan Sayonara Zetsubō Sensei | Maria Tarō Sekiutsu | ||
| Kokoro Library: Communication Clips | Iina | ||
| Maria Holic | Dorm Leader | ||
| Kimi ni Todoke | Ayane Yano | ||
| Fairy Tail | Ultear, Virgo, Ur | ||
| Umi Monogatari: Anata ga Ite Kureta Koto | Kojima | ||
| Jewelpet | Chite, Labra, Opal | ||
| GA Geijutsuka Art Design Class | Tomokane, Tomokane's older brother | ||
| 2010 | Angel Beats! | Masami Iwasawa | |
| Arakawa Under the Bridge | Maria | Theme Song Performance | |
| Bakugan Battle Brawlers New Vestroia | Chan Lee | ||
| Black Rock Shooter | Yomi Takanashi/Dead Master | ||
| Durarara!! | Celty Sturluson | ||
| Highschool of the Dead | Saeko Busujima | ||
| Nurarihyon no Mago | Yosuzume | ||
| Tantei Opera Milky Holmes | Tsugiko Zenigata | ||
| Strike Witches 2 | Perrine-H. Clostermann | ||
| The Legend of the Legendary Heroes | Carne Kywell | ||
| Tegami Bachi Reverse | Lag Seeing | ||
| 2011 | Doraemon: Nobita and the New Steel Troops—Winged Angels | Riruru | |
| Horizon in the Middle of Nowhere | Masazumi Honda | ||
| Beelzebub | Kaiser de Emperana Beelzebub IV | ||
| Kimi ni Todoke 2nd Season | Ayane Yano | ||
| Gosick | Cordelia Gallo | ||
| A Channel | Taki Kamate | ||
| Softenni | Amachi Leo | ||
| Deadman Wonderland | Toto Sakigami | ||
| Uta no Prince-sama Maji Love 1000% | Haruka Nanami | ||
| The Mystic Archives of Dantalian | Dalian | ||
| Maria Holic: Alive | Dorm Leader | ||
| Gintama | Blue-Reiko | ||
| Hunter × Hunter | Kurapika | ||
| Kamisama Dolls | Kuuko Karahari | ||
| Lupin III: Blood Seal - Eternal Mermaid | Fujiko Mine | ||
| Mayo Chiki! | Kosame Samejima | ||
| Last Exile ~Fam, The Silver Wing~ | Liliana il Grazioso Merlo Turan | ||
| 2012 | A Channel +smile | Taki Kamate | |
| AKB0048 | Maeda Atsuko The 13th/Acchan/Katagiri Atsuko | ||
| Black Rock Shooter | Yomi Takanashi/Dead Master | ||
| Blast of Tempest | Hakaze Kusaribe | ||
| Btooom! | Kosuke Kira | ||
| Horizon in the Middle of Nowhere 2nd Season | Masazumi Honda | ||
| Jinrui wa Suitaishimashita | Y | ||
| Inazuma Eleven GO 2: Chrono Stone | Shuu | ||
| K | Seri Awashima | ||
| Kokoro Connect | Himeko Inaba | ||
| Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine | Fujiko Mine | ||
| Medaka Box Abnormal | Naze Youka/Kujira Kurokami | ||
| Moyashimon Returns | Marie | ||
| Natsuiro Kiseki | Suzuka Aizawa | ||
| Nisemonogatari | Suruga Kanbaru[9] | ||
| Psycho-Pass | Shion Karanomori | ||
| Senki Zesshō Symphogear | Ryoko Sakurai, Finé | ||
| Space Brothers | Serika Itō | ||
| Touhou Musou Kakyou 2 | Marisa Kirisame | ||
| Tonari no Kaibutsu-kun | Yuuzan Yoshida | Child version | |
| Uchū Kyōdai | Serika Itou, Young Mutta | ||
| 2013 | AKB0048 Next Stage | Maeda Atsuko The 13th/Acchan/Katagiri Atsuko | |
| Devil Survivor 2: The Animation | Makoto Sako | ||
| Majestic Prince | Rin Suzukaze | ||
| Maoyu | Female Knight | ||
| Monogatari Series Second Season | Suruga Kanbaru[9] | ||
| Photo Kano | Tomoe Misumi | ||
| Senki Zesshō Symphogear G | Finé | ||
| Stella Women’s Academy, High School Division Class C3 | Sonora Kashima | ||
| Uta no Prince-sama Maji Love 2000% | Haruka Nanami | ||
| Danganronpa: The Animation | Toko Fukawa/Genocider Syo | ||
| Rozen Maiden: Zurückspulen | Shinku | ||
| BlazBlue Alter Memory | Carl Clover | ||
| Yozakura Quartet: Hana no Uta | Kotoha Isone | ||
| 2014 | Noragami | Bishamon | |
| Witch Craft Works | Medusa | ||
| Wildernuts | Tuchi | ||
| Z/X Ignition | Ayase Kamiyugi | ||
| Fūun Ishin Dai Shogun | Hōkōin | ||
| Hero Bank | Mitsuo Zaizen | ||
| No Game No Life | Izuna Hatsuse | Episodes 8-12 | |
| Monogatari Series Second Season Plus Alpha | Suruga Kanbaru[9] | ||
| Sword Art Online II | Sinon/Shino Asada | ||
| Tenkai Knights | Gen Inukai | ||
| Space Dandy | Catherine | ||
| Monthly Girls' Nozaki-kun | Yuzuki Seo | ||
| Rage of Bahamut: Genesis | Rita | ||
| Lady Jewelpet | younger Cayenne, Levin, Boot, Lecter/Joker | ||
| Parasyte | Kana Kimishima | ||
| Mushishi: Next Passage | Yoki | ||
| Kaito Joker | Queen | ||
| Psycho Pass 2 | Shion Karanomori | ||
| 2015 | Durarara!!x2 Shou | Celty Sturluson | |
| Durarara!!x2 Ten | Celty Sturluson | ||
| Blood Blockade Battlefront | Vivian | ||
| Ghost in the Shell: Arise - Alternative Architecture | Logicoma | ||
| Gunslinger Stratos: The Animation | Remy Ohdner | ||
| Uta no Prince-sama Maji Love Revolutions | Haruka Nanami | ||
| Go! Princess Precure | Towa Akagi (Twilight/Cure Scarlet) | ||
| Chaos Dragon | Eiha | ||
| Yamada-kun and the Seven Witches | Leona Miyamura | ||
| Rokka no Yuusha | Narrator | Adlet Mayer as a child, Episode 6 | |
| K: Return of Kings | Seri Awashima | ||
| Noragami Aragoto | Bishamon | ||
| Charlotte | Sara Shane | ||
| Wakakozake | Wakako Murasaki | ||
| One-Punch Man | Mosquito Girl | Episode 2 | |
| Owarimonogatari | Suruga Kanbaru[9] | ||
| Lupin the Third: Jigen's Gravestone | Fujiko Mine | ||
| Lupin the Third Part 4 | Fujiko Mine | ||
| 2016 | Durarara!!x2 Ketsu | Celty Sturluson | |
| Lupin III: The Italian Game | Fujiko Mine | ||
| Twin Star Exorcists | Subaru Mitejima | ||
| Uta no Prince-sama Maji LOVE Legend Star | Haruka Nanami | ||
| Berserk | Luca | ||
| ReLIFE | Kokoro Amatsu | ||
| Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School | Touko Fukawa/Genocider Sho | ||
| Kiss Him, Not Me | Shima Nishina | ||
| Show by Rock!!# | Victorious | ||
| Natsume Yūjin-Chō Go | Jun Sasada | ||
| Occultic;Nine | Aria Kurenaino | ||
| 2017 | Schoolgirl Strikers: Animation Channel | Io Yaginuma | |
| Beyblade Burst God | Kristina Kuroda | ||
| Granblue Fantasy The Animation | Katalina | ||
| Berserk | Slan | ||
| Kyoukai no RINNE | Hitomi Annette Anematsuri | ||
| One Piece | Charlotte Pudding | ||
| Kakegurui | Kirari Momobami, Ririka Momobami | ||
| Fate/Apocrypha | Saber of Red/Mordred | ||
| Konbini Kareshi | Kokona Minowa | ||
| Elegant Yokai Apartment Life | Akine Kuga | ||
| 2018 | GeGeGe no Kitarō | Kitarō | |
| Devils' Line | Juliana Lloyd | ||
| Wotakoi: Love is Hard for Otaku | Hanako Koyanagi | ||
| Mr. Tonegawa: Middle Management Blues | Zawa Voice (002) | Episodes 13, 17, 20, 22 | |
| Beyblade Burst Chōzetsu | Kristina Kuroda | ||
| Sword Art Online: Alicization | Sinon/Shino Asada | ||
| 2019 | Kakegurui XX | Kirari Momobami, Ririka Momobami | |
| Fruits Basket (2019) | Kyōko Honda[10] | ||
| Strike Witches 501st Unit, Taking Off! | Perrine-H. Clostermann | ||
| Granblue Fantasy The Animation Season 2 | Katalina | ||
| Azur Lane | Amagi |
Original net animation
| Year | Title | Role | Other notes |
|---|---|---|---|
| 2017 | The King of Fighters: Destiny | Angelina | [11] |
Original video animation (OVA)
| Year | Title | Role | Other notes |
|---|---|---|---|
| 2003 | Aquarian Age: The Movie | Reina Arcturus | |
| 2005 | Naruto | Garrod Ran (female version) | |
| 2013–16 | Ghost in the Shell: Arise | Logicoma | |
| 2013 | Corpse Party: Tortured Souls | Yui Shishido | |
| 2015 | Mobile Suit Gundam: The Origin | Crowley Hamon |
Theatrical animation
Video games
| Year | Title | Role | Other notes |
|---|---|---|---|
| 2002 | Utawarerumono | Aruruu | |
| 2005 | Galaxy Angel EX | Mint Blancmanche | |
| 2006 | Rozen Maiden: Duellwalzer | Shinku | |
| 2006 | Persona 3 | Elizabeth, Chidori | [14] |
| 2006 | Super Swing Golf | Nell | |
| 2007 | Odin Sphere | Velvet | |
| 2007 | Higurashi When They Cry | Miyuki Akasaka | |
| 2007 | Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis | Nicole Mimi Tithel | |
| 2007 | Angel Profile | Yulius | |
| 2007 | Ar tonelico II: Melody of Metafalica | Cloche Leythal Pastalia | |
| 2007 | Tales of Innocence | Sian Tenebro | |
| 2008 | Yggdra Union: We'll Never Fight Alone | Milanor | |
| 2008 | Fatal Frame IV | Misaki Asō | |
| 2008 | BlazBlue: Calamity Trigger | Carl Clover | |
| 2008 | The Last Remnant | Hannah/Hinnah | |
| 2008 | CR Galaxy Angel | Mint Blancmanche | |
| 2008 | Rune Factory Frontier | Uzuki | |
| 2009 | Street Fighter IV | Cammy, Decapre (Ultra) | Also Super and Ultra[14] |
| 2009 | Corpse Seed 2 | Honoka Yamato | Also Corpse Seed 2: Burning Gluttony |
| 2009 | Star Ocean: The Last Hope | Lymle Lemuri Phi | [14] |
| 2009 | Atelier Annie: Alchemists of Sera Island | Pepe | |
| 2009 | Oboro Muramasa | Momohime | |
| 2009 | Grandia Online | Colta Female | |
| 2009 | Sin & Punishment: Star Successor | Hibaru Yaju | [14] |
| 2009 | BlazBlue: Continuum Shift | Carl Clover | |
| 2009 | Phantasy Star Portable 2 | Yut Jun Yunkers | |
| 2009 | Luminous Arc 3 | Inarna | |
| 2010 | Zangeki no Reginleiv | Brynhild | [14] |
| 2010 | Super Robot Taisen OG Saga: Endless Frontier Exceed | Cleo Gretel and Gerda Miroir | |
| 2010 | Corpse Party | Yui Shishido | |
| 2010 | Another Century's Episode R | Autumn | |
| 2010 | Koumajou Densetsu II: Stranger's Requiem | Sakuya Izayoi | |
| 2010 | Danganronpa: Trigger Happy Havoc | Toko Fukawa/Genocide Jack | [14] |
| 2010 | Arcana Heart 3 | Weiss | |
| 2011 | Catherine | Catherine | Also Full Body[14] |
| 2011 | Rune Factory: Tides of Destiny | Azel | |
| 2011 | Way of the Samurai 4 | Mayu Kinugawa | |
| 2011 | Shin Megami Tensei: Devil Survivor 2 | Makoto Sako | [14] |
| 2011 | Black Rock Shooter: The Game | Nana Grey | |
| 2011 | Tales of Xillia | Milla Maxwell | [14] |
| 2011 | Final Fantasy Type-0 | Sice | Also HD[14][15] |
| 2011 | Instant Brain | Kuroe Jakou | |
| 2011 | 7th Dragon 2020 | Miroku | [16] |
| 2011 | Everybody's Golf 6 | Xiao Ling | |
| 2011 | Golden Fantasia Cross | Dlanor A. Knox | |
| 2011 | Umineko no Naku Koro ni Chiru: Shinjitsu to Gensō no Nocturne | Dlanor A. Knox | |
| 2012 | Dragon Age II | Hawke | Japanese dub |
| 2012 | Granado Espada | Natalie | |
| 2012 | Soulcalibur V | Ivy Valentine | [14] |
| 2012 | Genso Suikoden: Tsumugareshi Hyakunen no Toki | Makia Zaphir | |
| 2012 | Zero Escape: Virtue's Last Reward | Akane | [14] |
| 2012 | Persona 4 Arena | Elizabeth | |
| 2012 | Street Fighter X Tekken | Cammy | [14] |
| 2012 | Chaos Rings II | Conor Whelan | |
| 2012 | Fire Emblem Awakening | Avatar (Female), Morgan (Female) | [14] |
| 2012 | Anarchy Reigns | Rin Rin | |
| 2012 | Digimon World Re:Digitize | Mikagura Mirei | Also Digitize Decode |
| 2012 | Time Travelers | Mikoto Shindo | |
| 2012 | Tokyo Babel | Lilis | |
| 2012 | Sol Trigger | Littler | |
| 2012 | Tales of Xillia 2 | Milla Maxwell | |
| 2012 | BlazBlue: Chrono Phantasma | Carl Clover | |
| 2012 | E.X. Troopers | Julie Fliesher | |
| 2013 | Kritika Online | Rogue | |
| 2013 | Metal Gear Rising: Revengeance | Courtney Collins | [14] |
| 2013 | Super Robot Wars UX | Satoru Yamashita | |
| 2013 | Sword Art Online: Infinity Moment | Sinon | |
| 2013 | 7th Dragon 2020-II | Miroku | |
| 2013 | BioShock Infinite | Elizabeth | Japanese dub |
| 2013 | Dragon's Dogma: Dark Arisen | Mercedes | [14] |
| 2013 | Summon Night 5 | Ouleng | |
| 2013 | Kamen Rider: Battride War | Kiva-la, Canaria/Rie Kanai | |
| 2013 | Shin Megami Tensei IV | Isabeau | [14] |
| 2013 | Final Fantasy XIV: A Realm Reborn | Minfilia | [14] |
| 2013 | JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle | Jolyne Cujoh | [14] |
| 2013 | Killer Is Dead | Moon River | |
| 2013 | Hyperdimension Neptunia Re;Birth 1 | Broccoli | |
| 2013 | Persona 4 Arena Ultimax | Elizabeth | |
| 2014 | Guns Girl School Dayz | Raiden Mei | on version 1.5 |
| 2014 | Sengoku Basara 4 | Kyōgoku Maria | |
| 2014 | Super Heroine Chronicle | Petit Charat | [17] |
| 2014 | Granblue Fantasy | Katalina | |
| 2014 | J-Stars Victory VS | Baby Beel | |
| 2014 | Hyperdimension Neptunia Re;Birth 2 | Broccoli | |
| 2014 | Sword Art Online: Hollow Fragment | Sinon | |
| 2014 | Persona Q: Shadow of the Labyrinth | Elizabeth | [14] |
| 2014 | Murdered: Soul Suspect | Abigail | |
| 2014 | Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Wii U | Robin (Female) | |
| 2014 | Bayonetta (Wii U version) | Cereza | Japanese dub[14] |
| 2014 | Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls | Toko Fukawa | |
| 2014 | Tales of the World: Reve Unitia | Milla Maxwell | |
| 2014 | Onechanbara Z2: Chaos | Saaya/Kagura | |
| 2014 | Age of Ishtaria | Meru | |
| 2014 | Left 4 Dead: Survivors | Sara Kirishima | |
| 2014 | Shining Resonance | Marion | |
| 2014 | Hyperdimension Neptunia Re;Birth 3 | Broccoli | |
| 2015 | Dragon Quest: Heroes | Maya Mahabala | [14] |
| 2015 | Digimon Story: Cyber Sleuth | Mirei Mikagura | |
| 2015 | Yakuza 0 | Makoto Makimura | [14] |
| 2015 | Sword Art Online: Lost Song | Sinon | |
| 2015 | The Witcher 3: Wild Hunt | Cirilla | Japanese dub |
| 2015 | Fire Emblem Fates | Camilla | [14] |
| 2015 | Sengoku Basara 4: Sumeragi | Kyōgoku Maria | |
| 2015 | Fate/Grand Order | Artemis, Mordred, Nightingale, Rama | |
| 2015 | Until Dawn | Samantha "Sam" | Japanese dub[18] |
| 2015 | 7th Dragon III Code: VFD | Allie Nodens | [19] |
| 2015 | BlazBlue: Central Fiction | Carl Clover | |
| 2015 | Lost Reavers | Victoria | |
| 2015 | JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven | Jolyne Cujoh | [14] |
| 2016 | Elsword | Chung | |
| 2016 | League of Legends | Miss Fortune | Japanese Client |
| 2016 | Shin Megami Tensei IV: Apocalypse | Isabeau | [14] |
| 2016 | Street Fighter V | Cammy, Decapre | [14] |
| 2016 | Digimon World: Next Order | Mirei Mikagura | Also International Edition |
| 2016 | Final Fantasy XV | Aranea Highwind | [14] |
| 2016 | Skullgirls 2nd Encore | Squigly | Japanese dub |
| 2016 | Dragon Quest Heroes II | Maya Mahabala | [14] |
| 2016 | Mighty No. 9 | Dynatron | [14] |
| 2016 | Zero Escape: Zero Time Dilemma | Akane Kurashiki | [14] |
| 2016 | Tales of Berseria | Milla Maxwell | |
| 2016 | Dragon Ball Xenoverse 2 | Female Time Patroller | |
| 2016 | World of Final Fantasy | Quistis Trepe | [14] |
| 2016 | Sword Art Online: Hollow Realization | Sinon | |
| 2017 | Counter-Strike Online 2 | Choi Ji Yoon and Mila | Japanese dub |
| 2017 | Danganronpa V3: Killing Harmony | Touka Fukawa | [14] |
| 2017 | Fire Emblem Heroes | Camilla, Robin (Female), Morgan (Female) | [14] |
| 2017 | Honkai Impact 3rd | Raiden Mei | Android, iOS |
| 2017 | Fire Emblem Warriors | Camilla, Robin (Female) | [14] |
| 2017 | Itadaki Street: Dragon Quest and Final Fantasy 30th Anniversary | Minfilia | [20] |
| 2017 | Yakuza Kiwami 2 | Makoto Makimura | [14] |
| 2017 | Dissidia Final Fantasy Opera Omnia | Quistis Trepe | [21] |
| 2017 | Digimon Story: Cyber Sleuth – Hacker's Memory | Mirei Mikagura | |
| 2018 | Azur Lane | IJN Amagi, HMS Monarch, IJN Tosa | |
| 2018 | Sword Art Online: Fatal Bullet | Sinon | |
| 2018 | Princess Connect! Re:Dive | Akira Mosakuji/Labyrista | [22] |
| 2018 | Fist of the North Star: Lost Paradise | Xsana | PS4 |
| 2018 | The Caligula Effect: Overdose | Protagonist (Female) | |
| 2018 | Warriors Orochi 4 | Nuwa | PS4 |
| 2018 | Soulcalibur VI | Ivy Valentine | [23][14] |
| 2018 | Persona Q2: New Cinema Labyrinth | Elizabeth | [14] |
| 2018 | Super Smash Bros. Ultimate | Robin (Female) | [14] |
| 2019 | Another Eden | Anabel | iOS/Andriod |
| 2019 | Jump Force | Kurapika | [14] |
| 2019 | Dragon Quest XI S: Echoes of an Elusive Age - Definitive Edition | Krystalinda | Japanese dub |
| 2019 | BlazBlue: Cross Tag Battle | Elizabeth | Added in 2.0 update |
| 2020 | Tetote Connect | Fiel |
Drama CDs
- Gakuen Alice Drama CD released in Hana to Yume magazine, Hotaru Imai
- Ludwig Kakumei, Wilhelm
- Soul Eater, Patricia Thompson
- Kuroshitsuji, Ciel Phantomhive
- Lupin III, Fujiko Mine
- Rakka Ryūsui, Yū Gojyō
- Kisu Yori mo Hayaku, Teppei Kaji
- Hetalia: Axis Powers drama CD volume 2, Young Austria
- Tindharia no Tane, Parsley
- Sword Art Online drama CD, Shino Asada/Sinon
- Monogatari Series drama CD Hyakumonogatari, Suruga Kanbaru
- Kokoro Connect drama CD, Himeko Inaba
- Hibi Chouchou drama CD, Aya Shimizu
- Fate/GUDAGUDA Order drama CD, Mordred
- 7th Dragon 2020 & 2020-II: Tokyo Chronicle, Miroku[24]
- 7th Dragon III Code: VFD Drama CD, Allie Nodens[25]
Live-action film
- Death Note: Light Up the New World (2016), Arma (voice)
- The Travelling Cat Chronicles (2018), Momo (voice)
Tokusatsu
| Year | Title | Role | Other notes |
|---|---|---|---|
| 2009 | Kamen Rider Decade | Kiva-la[27] | Episodes 2-31 |
| Kamen Rider Decade: All Riders vs. Dai-Shocker | Kiva-la | Movie | |
| Kamen Rider × Kamen Rider W & Decade: Movie War 2010 | Kiva-la | Movie | |
| 2015 | Shuriken Sentai Ninninger | Youkai Futakuchi-onna | Episode 15 |
Dubbing roles
Live action
- Chloë Grace Moretz
- Kick-Ass (Mindy MacReady/Hit-Girl)[28]
- Kick-Ass 2 (Mindy MacReady/Hit-Girl)[29]
- The 5th Wave (Cassie Sullivan)[30]
- Neighbors 2: Sorority Rising (Shelby)[31]
- Greta (Frances McCullen)[32]
- Always Shine (Anna (Mackenzie Davis))[33]
- American Heist (Emily (Jordana Brewster))[34]
- Aquaman (Atlanna (Nicole Kidman))[35]
- Avengers: Endgame (Valkyrie (Tessa Thompson))[36]
- Between Two Ferns: The Movie (Tessa Thompson)[37]
- The Circle (Mae Holland (Emma Watson))[38]
- Dolittle (Tutu (Marion Cotillard))[39]
- Dumbo (Colette Marchant (Eva Green))[40]
- ER (Teresa Ruiz (season 7), Frederika Meehan (season 10))
- The Frozen Ground (Cindy Paulson (Vanessa Hudgens))[41]
- Gangs of New York (Amsterdam Vallon (child))
- Genius (Margarita Konenkova (Ania Bukstein))[42]
- Gods of Egypt (Hathor (Élodie Yung))[43]
- Harry Potter (Parvati Patil (Sitara Shah Shefali Chowdhury))
- Hobbs & Shaw (Hattie Shaw (Vanessa Kirby))[44]
- Ice Princess (Gen Harwood (Hayden Panettiere))
- Insatiable (Patricia "Patty" Blade (Debby Ryan))
- Kamen Rider: Dragon Knight (Kase/Kamen Rider Siren)
- Kingsman: The Secret Service (Gazelle (Sofia Boutella))
- Kite (Jeff (India Eisley))[45]
- Legend of the Demon Cat (Chunqin (Kitty Zhang))[46]
- Life with Derek (Lizzie McDonald; seasons 1-2)
- Madeline (Aggie (Clare Thomas))
- Mother! (mother (Jennifer Lawrence))[47]
- The Mummy (Jennifer Halsey (Annabelle Wallis))[48]
- Nicky Larson and Cupid's Perfume (Laura Marconi (Élodie Fontan))[49]
- Noah (Ila (Emma Watson))
- The Player (Cassandra King (Charity Wakefield))[50]
- Power Rangers (Rita Repulsa (Elizabeth Banks)
- Scream Queens (Chanel Oberlin (Emma Roberts))[51]
- Sherlock Holmes (2012 TV Asahi edition) (Irene Adler (Rachel McAdams))
- Skiptrace (Leslie (Shi Shi))[52]
- The Sound of Music (50th Anniversary edition) (Sister Bernice (Evadne Baker))
- Suicide Squad (Dr. June Moone / Enchantress (Cara Delevingne))[53]
- Thor: Ragnarok (Valkyrie (Tessa Thompson))[54]
- Valerian and the City of a Thousand Planets (Sergeant Laureline (Cara Delevingne))[55]
- The Witcher (Renfri (Emma Appleton))
Animation
- Early Man (Goona)[56]
- The Lego Movie (Lucy / Wyldstyle, Unikitty)[57]
- The Lego Batman Movie (Barbara Gordon / Batgirl)[58]
- The Lego Ninjago Movie (Misako "Koko")[59]
- The Lego Movie 2: The Second Part (Lucy / Wyldstyle, Unikitty)[60][61]
- The Lion King (Shenzi)[62]
- The Nut Job (Andie)[63]
- My Little Pony: Friendship Is Magic (Twilight Sparkle)[64]
- My Little Pony: Equestria Girls (Twilight Sparkle)
- My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks (Twilight Sparkle)
- My Little Pony: Equestria Girls – Friendship Games (Twilight Sparkle, Midnight Sparkle)
- My Little Pony: Equestria Girls – Legend of Everfree (Twilight Sparkle, Midnight Sparkle)
- My Little Pony: Equestria Girls (miniseries) (Twilight Sparkle)
- My Little Pony: Equestria Girls (Digital Series) (Twilight Sparkle)
- Over the Garden Wall (Beatrice)[65]
- The Queen's Corgi (Wanda)[66]
- The Secret Life of Pets (Gidget)[67]
gollark: PRs welcome!
gollark: I don't know, I don't have much rep.
gollark: Simply delete all others with rep sufficient to see that.
gollark: Of course, MetaGolfScript inevitably.
gollark: PPCG rules forbid using language versions newer than the question.
References
- 沢城 みゆき｜日本タレント名鑑. Nihon Tarento Meikan (in Japanese). Retrieved 2 June 2020.
- "Voice Actress Miyuki Sawashiro Gets Married". Anime News Network. June 8, 2014. Retrieved August 31, 2017.
- "Synch-Point recasts Puchiko". CrystalAcids.com. Retrieved 2007-01-04.
- https://myanimelist.net/forum/?topicid=1412062
- https://mantan-web.jp/article/20150801dog00m200001000c.html
- http://www.japanator.com/ax-11-miyuki-sawashiro-interview-talks-shop-19860.phtml
- http://www.t-ono.net/anime-expo-2011/miyuki-sawashiro-panel-ax2011.html
- "Miyuki Sawashiro's Little Brother Breaks into the Voice Acting Scene". Anime News Network. March 21, 2014. Retrieved August 31, 2017.
- スタッフ・キャスト [Staff & cast] (in Japanese). bakemonogatari.com. Retrieved February 15, 2013.
- "New Fruits Basket Anime Casts Miyuki Sawashiro, Reveals April 5 Debut". Anime News Network. Retrieved 4 March 2019.
- "Angelina". The King of Fighters: Destiny. Season 1. Episode 3. Event occurs at Closing credits, Cast (Japanese).
- "Persona 3 the Movie #1's Promo, Title, Date, Staff, Cast Revealed". Anime News Network. March 28, 2013. Retrieved January 9, 2015.
- "岡田麿里監督×P.A.WORKSの映画『さよ朝』声優陣発表、予告編＆新画像も". cinra.net. Retrieved December 14, 2017.
- "Miyuki Sawashiro - 360 Character Images | Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com. Retrieved March 20, 2019. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.
- "CHARACTER【0組】 - CHARACTER | FINAL FANTASY零式HD | SQUARE ENIX". square-enix.co.jp (in Japanese). Retrieved August 11, 2019.
- https://game.watch.impress.co.jp/docs/news/473982.html
- "Super Heroine Chronicle's 1st Promo Video Shows New Cast". Anime News Network. October 31, 2013. Retrieved April 30, 2015.
- "CHARACTERS | Until Dawn - 惨劇の山荘 - | プレイステーション® オフィシャルサイト". jp.playstation.com (in Japanese). Retrieved August 9, 2019.
- http://games.sega.com/7thdragon/world/
- "ミンフィリア | キャラクター | いただきストリート ドラゴンクエスト＆ファイナルファンタジー 30th ANNIVERSARY | SQUARE ENIX". jp.square-enix.com (in Japanese). Retrieved August 11, 2019.
- 【DFFオペラオムニア】キスティス (in Japanese). December 8, 2017. Retrieved August 11, 2019 – via YouTube.
- "Characters". Princess Connect! Re:Dive official web (Japanese). Retrieved May 9, 2019.
- "SOULCALIBUR VI (ソウルキャリバー 6) | バンダイナムコエンターテインメント公式サイト". sc6.soularchive.jp (in Japanese). Retrieved July 9, 2018.
- http://www.fwinc.co.jp/7d/character/index.html
- https://twitter.com/7thD_dramaCD/status/918440229056290816
- "「なつぞら」声優・沢城みゆき 異例の顔出しドラマ出演「オンエアが恐ろしく…」若手女優役でソラの声も". Sponichi. Retrieved September 13, 2019.
- 平成の仮面ライダーには、人気声優が多数出演してるって知ってた!? 作品ごと出演声優をまとめてみた！ (in Japanese). animate Times. 2016-08-29. Retrieved 2018-11-13.
- "キック・アス". Star Channel. Retrieved March 7, 2019.
- "キック・アス／ジャスティス・フォーエバー". Star Channel. Retrieved March 7, 2019.
- "フィフス・ウェイブ". Star Channel. Retrieved March 7, 2019.
- "ネイバーズ２". Star Channel. Retrieved March 7, 2019.
- "グレタ ＧＲＥＴＡ". Star Channel. Retrieved June 13, 2020.
- "ブラック・ビューティー". Sony Pictures Japan. Retrieved May 23, 2019.
- "クライム・スピード". Sony Pictures Japan. Retrieved May 23, 2019.
- "全米3週連続NO.1！早くも世界興収1024億6000万円を突破！！超絶大ヒットの本作に相応しい最強の声優陣が集結！！". Warner Bros. Japan. Retrieved March 7, 2019.
- "アベンジャーズ／エンドゲーム". Fukikaeru. Retrieved May 10, 2019.
- "Netflix オリジナル映画『ビトウィーン・トゥ・ファーンズ：ザ・ムービー』ご出演のお知らせ". Hidenobu Kiuchi official fansite. Retrieved September 22, 2019.
- "ザ・サークル". Star Channel. Retrieved March 7, 2019.
- "ドクター・ドリトル". Fukikaeru. Retrieved June 11, 2020.
- "西島秀俊、実写版『ダンボ』でハリウッド声優初挑戦！井上和彦＆沢城みゆきも参加へ". Cinema Cafe. Retrieved February 20, 2019.
- "フローズン・グラウンド". Star Channel. Retrieved February 25, 2020.
- "ジーニアス：世紀の天才 アインシュタイン". National Geographic. Retrieved March 6, 2020.
- "キング・オブ・エジプト". Star Channel. Retrieved March 7, 2019.
- "小山力也×山路和弘×山寺宏一×沢城みゆき！「ワイスピ」新作吹き替え版に実力派集結". eiga.com. Retrieved July 16, 2019.
- "カイト／ＫＩＴＥ". Star Channel. Retrieved March 7, 2019.
- "日本語吹替えキャスト". ku-kai-movie.jp. Retrieved July 26, 2020.
- "マザー！". Star Channel. Retrieved March 7, 2019.
- "森川智之、沢城みゆき、中村悠一、鈴木達央ら人気声優『ザ・マミー』吹き替え版に集結！". cinematoday. Retrieved June 23, 2017.
- "仏実写「シティーハンター」吹き替え版のリョウ役は山寺宏一 玄田哲章らアニメ版の声優陣も集結". eiga.com. Retrieved September 19, 2019.
- "ザ・プレイヤー～究極のゲーム～". Wowow. Retrieved February 18, 2020.
- "スクリーム・クイーンズ". Fox Japan. Retrieved March 7, 2019.
- "スキップ・トレース". Star Channel. Retrieved March 7, 2019.
- "スーサイド・スクワッド". Warner Bros. Japan. Retrieved March 7, 2019.
- "マイティ・ソー／バトルロイヤル". Fukikaeru. Retrieved November 3, 2017.
- "ヴァレリアン 千の惑星の救世主". Fukikaeru. Retrieved March 30, 2018.
- "梶裕貴がアードマン新作「アーリーマン」に参戦、ヒロイン役は沢城みゆき". Natalie. Retrieved May 19, 2018.
- "ＬＥＧＯ（Ｒ）ムービー". Star Channel. Retrieved March 7, 2019.
- "レゴ（Ｒ）バットマン ザ・ムービー". Star Channel. Retrieved March 7, 2019.
- "レゴ（Ｒ）ニンジャゴー ザ・ムービー". Star Channel. Retrieved March 7, 2019.
- "レゴⓇムービー2". Star Channel. Retrieved March 7, 2019.
- "レゴ(R) ムービー２". Fukikaeru. Retrieved March 17, 2019.
- "大和田伸也、実写版『ライオン・キング』でシンバの父・ムファサを再び担当". Oricon. Retrieved July 12, 2019.
- "ナッツジョブ サーリー＆バディのピーナッツ大作戦！". Interfilm. Retrieved January 14, 2020.
- "追加キャストは沢城みゆきと加藤英美里 TVアニメ『マイリトルポニー ～トモダチは魔法～』４月２日より放送開始". オタラボ (in Japanese). 2013-03-18. Retrieved 2013-03-18.
- 吹替担当の浪川大輔、菊池こころ、沢城みゆきらよりコメント！ (in Japanese).
- "ロイヤルコーギー レックスの大冒険". Fukikaeru. Retrieved September 30, 2019.
- "ペット". Star Channel. Retrieved March 7, 2019.
External links
 |
Wikimedia Commons has media related to Miyuki Sawashiro. |
- Official agency profile (in Japanese)
- Miyuki Sawashiro at GamePlaza-Haruka Voice Acting Database (in Japanese)
- Miyuki Sawashiro at Hitoshi Doi's Seiyuu Database
- Miyuki Sawashiro at Anime News Network's encyclopedia
- Miyuki Sawashiro on IMDb
Authority control  |
|---|
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.