Grime (music genre)

Grime is a genre of electronic music[3] that emerged in London in the early 2000s. It developed out of earlier UK dance style UK garage,[4] and draws influences from jungle, dancehall, and hip hop.[2] The style is typified by rapid, syncopated breakbeats, generally around 140 beats per minute,[4][1] and often features an aggressive or jagged electronic sound.[5] Emceeing is a significant element of the style, and lyrics often revolve around gritty depictions of urban life.[6]

The style initially spread among pirate radio stations and underground scenes before achieving some mainstream recognition in the UK during the mid-2000s through artists such as Dizzee Rascal, Kano, Lethal Bizzle, and Wiley. In the mid-2010s, grime began to receive popular attention in Canada.[7] The genre has been described as the "most significant musical development within the UK for decades."[8]

Grime is generally considered to be distinct from hip hop due to its roots primarily being genres such as UK garage and jungle.[9][10][11][12][13]

History

Origins

Grime emerged in the early 2000s in London.[14] It has origins tied with UK pirate radio stations such as Rinse FM,[15][16] Deja Vu, Major FM, Delight FM, Freeze 92.7 and Mission.[6][14] and it was through pirate radio that artists could first present themselves and build an audience.[17] In the late 1990s UK garage grew in popularity and also found crossover commercial success with shows on Kiss 100 and BBC Radio 1. Whilst much of the popular UK garage sound fused soul and R&B influences, a 'darker garage' sound was also appearing which was more instrumental and less vocal, which allowed MCs to lay down lyrics over them. The role of MCs became more prominent on radio shows, and collectives such as So Solid Crew (on Delight FM), Heartless Crew (on Mission), and Pay As U Go (on Rinse FM) would begin to pave the way for what would eventually be called "grime".[18][19][20][21][22] Members of these crews would begin to experiment with accessible music creation software such as Fruityloops to write their own instrumentals which were cut to dubplate for shows.

The first grime track is often debated. Some will credit Pay As U Go's "Know We" or So Solid Crew's "Dilemma" (both were released in 2000), however, "Eskimo" by Wiley (produced in Christmas 1999,[23][24] but released in 2002) and "Pulse X" by Youngstar (released in 2002), a member of Musical Mobb, are also often considered to be contenders.[25][26][27][28] Dizzee Rascal personally claimed his song "Crime", released in 2000, was the first grime song.[29] Other tracks that were among the first to be labelled as "grime" include "Ice Rink" and "Igloo" by Wiley, "Creeper" by Danny Weed, and "Dollar Sign" by Sticky featuring Stush.[16][30][31]

Wiley at the timed dubbed the sound 'eskibeat' rather than "grime", which had yet to gain popular usage.[26][20][19] His song "Eskimo" was characterised by its sparse and cold production, and "awkward, off-kilter rhythms". Wiley explained this colder, darker sound, reflected his mental state at the time, stating "The music reflects what’s going on in society. Everyone’s so angry at the world and each other. And they don’t know why" to Spin magazine in 2005.[20] The name "grime" was coined by journalists who initially termed the music's sub-bass heavy sound as "grimy", which subsequently became "grime". It has also been suggested by artists themselves that the term fits as the music frequently talks about "grimy goings-on" in deprived areas.[26] Initially, some referred to the genre as 'grimey garage'.[32]

At this point, the style was known by a number of names, including 8-bar (meaning eight-bar verse patterns), nu shape (which encouraged more complex 16-bar and 32-bar verse patterns), sublow (a music style and movement created by Jon E Cash with Dread D (T Williams) and crew "The Black Ops",[33] the name sublow being a reference to the very low bassline frequencies,[34] often around 40 Hz) and eskibeat, a term applied specifically to a style initially developed by Wiley and his collaborators, incorporating dance and electro elements. This indicated the movement of UK garage away from its house influences towards darker themes and sounds. Wiley's song "Wot Do U Call It" was released in 2004 and was made to address the identity problems grime was experiencing at the time, and to establish its separation from garage.[16][35][19] It became Wiley's first grime hit song.[17]

Grime is not an offshoot of early electronic music, but rather a subgenre that draws from a wide variety of influences. Early innovative artists such as Dizzee Rascal and Wiley were able to take the strong thumping drums of drum and bass, lyricism and vocal styles of UK garage and alter some of the rhythms of dancehall to capture all three genre's essences and add a new half-time, down-tempo dimension to the mix. The genre's popularity grew exponentially in the United Kingdom, as people across the scene's musical spectrum appreciated grime's eclectic mix of instrumentation and subcultures. This hybridisation united many different music scenes, allowing for it to spread in the same word-of-mouth and mixtape-based style as hip-hop, yet still appeal to fans of electronic music. It also paved the way for more electronic music artists to incorporate stronger Jamaican influence in the future. grime never received the same attention worldwide that it did in the UK. Much like many other less mainstream forms of British electronic music, its main scene and fan base remained in the United Kingdom.

Although grime is recognised as a creative and innovative musical style,[36] there are other contributing factors to its rapid and widespread growth in popularity. The MCs producing current grime music are overwhelmingly young as a group, the most well known names in the industry, Dizzee Rascal and Kano, both getting their first hits at the age of 16 with "I Luv U" and "Boys Love Girls" respectively, and the resultant package of "youth making music for youth" is seen as a crucial factor for grime's success.[37]

Grime producers often battle in so-called "war dubs".[38] Clashing between MC's is generally considered to be an important part of grime culture.[26][14]

Development

Roll Deep, a well-known grime crew, performs at the 2006 Love Music Hate Racism festival.

Dizzee Rascal, Wiley, Kano and Lethal Bizzle were among the first to bring the genre to mainstream media attention in 2003–2004, with their albums Boy in da Corner, Treddin' on Thin Ice, Home Sweet Home and Against All Oddz respectively. Dizzee Rascal garnered widespread critical acclaim and commercial success with Boy in da Corner winning the 2003 Mercury Music Prize.[39][16] From 2001-2006 The RWD magazine forum was cited as a key development in the genre's culture.[40] Moderators included Logan Sama, and artists such as Wiley, Skepta and JME would often come on the forum to engage with the community. This was the birthplace of Wiley's famous rants, where he would often target forum users and resort to either trolling or humorous insults.[41][42][43]

The genre was predominantly non-visual in its early stages, meaning you would primarily only hear artists on pirate radio or through their music as opposed to actually seeing what they looked like. This changed with the rise of various DVD series' which often featured the artists giving interviews and freestyles, such as Lord of the Mics, Lord of the Decks, Risky Roadz (created by Roony 'Rsky' Keefe in 2004), Run The Roads, and Practise Hours.[44][45][46][47] Jammer created Lords of the Mics in 2004. The DVD primarily showcased underground artists clashing (or 'battle rapping') each other.[48][16] Lord of the Mics was originally sold by Jammer, Jammer secured an exclusive deal with ukrecordshop.com which helped catapult sales worldwide. The DVD eventually helped smaller grime artists find a platform through selling the DVDs to independent record stores throughout the UK and eventually helping grime form an internet following from uploads to YouTube.[49] This series built a unique platform for artists, because the majority of prior exposure for these artists was through pirate radio. This video series allowed artists to be more visible, and spread their sound.[50]

In 2003, TV channel Channel U was formed (later became Channel AKA, now Now 70s). It would become one of the most important places for people to discover new grime music.[16][14][35]

In 2004, grime received its first UK Top 20 single with Lethal Bizzle's song "Pow! (Forward)". The song would prove controversial for the alleged fights it caused in clubs, leading to many venues banning the song from being played.[51][16][20] This made it difficult for Lethal Bizzle to find a platform to perform his music.[52] Lethal stated in 2012 to The Guardian that he was unable to play in urban clubs for over a year due to the bans placed on him. Many other grime artists also experienced difficulties performing in clubs due to Form 696,[53][22][22] a police risk assessment form that many clubs were asked to fill in by the Metropolitan police. The form was created in 2005 after a spate of gun violence in clubs.[54] The form was criticised in 2009 by John Whittingdale, a Conservative Party MP, for being "draconian". The form was also criticised for allegedly targeting black music nights due to it asking specifically what ethnic groups may be attending the event.[20][53][55] Many grime raves were shut down by police using the form. Lethal Bizzle stated in 2012 this led to a shift from making grime music for the clubs, to making grime music for "in-your-house listening".[53] Form 696 has been blamed for contributing to the decline in popularity grime experienced during the late 2000s.[20][56][22][55]

Logan Sama's show on radio station Kiss FM was one of the only daytime radio shows that would regularly play grime during the 2000s.[57][14]

Decline

By the late 2000s, grime had begun to enter into a decline.[58][59][14][35] Record labels, radio, and the media struggled with knowing what to do with grime, and as a result limited its impact and exposure.[20][19] The rise of dubstep and UK funky also made it harder for grime to gain a limelight.[26] Many grime MC's also began to move towards commercial electro house-influenced rap and away from grime music.[60] Artists such as Tinchy Stryder, Chip, and Wiley began to shift away from grime music and instead began releasing music with pop elements to much success.[55] Wiley's track "Wearing My Rolex", produced by Bless Beats, has been credited for kickstarting this wave of commercialisation,[6][61][62][63] but while it managed to gain a number 2 spot in the official singles chart,[64] many of the initial attempts to replicate this success failed. Tinchy Stryder's "Stryderman" only managed to peak of No. 73,[65] while Roll Deep's "Do Me Wrong" failed to chart at all.[66] Skepta's "Rolex Sweep" only peaked at number 86,[66] although it did briefly start a dance craze after it was released,[61][67][68] received a remix by the band Coldplay,[69] and featured on the comedy show Misfits.[70] Dizzee Rascal found more success than most, with his songs such as "Dance wiv Me"[71] finding itself on the number one spot on the UK Singles Chart.[72] The wave of commercialised music received some criticism from fellow grime artists for being inauthentic to the original sound.[60]

Another commercialisation that happened during this period was Grindie, which fused grime with indie rock.[73][74]

Grime did still have some success during this period, such as the popular Tempa T song "Next Hype" released in 2009.[58][75] "Pow" by Lethal Bizzle was dubbed the 'unofficial song' of the 2010 student protests.[53] The grime scene outside of London was also flourishing in the midlands, particularly in Birmingham.[20] In 2008, GrimeForum was created by Hijj. The forum was a major platform for grime music at the time, providing a space for artists to promote themselves and a space for fans to discuss grime as a whole, something that was important to people outside of London due to the lack of information they had access to. Canadian artist Tre Mission credited the forums importance in his early growth.[59][57]

The lack of media attention towards grime, or any mainstream platforms that would reliably showcase grime, gave rise to internet platforms such as SB.TV (formed in 2006), Link Up TV (formed in 2008), and Grime Daily (formed in 2009, now known as GRM Daily). With their initial focus only on grime music (though this has since changed), these platforms provided an easy outlet for artists to funnel their music through and gain fame from,[76][77] collectively creating an ecosystem that allows artists to easily record, produce, and release music to the masses without the need of support from traditional media or the music industry.[78][79]

In 2012, Charlie Sloth created "Fire In The Booth" on BBC 1Xtra (later moved to Apple Music). The show became a popular segment and granted grime MC's and UK hip-hop artists a large platform to showcase themselves.

Dizzee Rascal performing in 2013

Revival

In 2011, a new edition of Lord of the Mics was released, the first since 2006.[80] Lord of the Mics is a series of grime clashes hosted by Jammer. Both the LOTM III DVD and CD charted.[81] Wiley, inspired by the return of LOTM, also brought back Eskimo Dance the following year, a grime rave from the 2000s that had been discontinued. Jammer suggested that the success of Eskimo Dance encouraged more grime raves to be held than had been previously.[82]

By 2013, a revival of instrumental grime was occurring in the underground, with a new wave of producers experimenting with grime music.[83][84] Logos, who was credited by FactMag for initiating the revival, credited the fall of dubstep as inspiration for going back to grime and reimagining it.[85] In 2013, just a year prior to grimes resurgence in the mainstream, a large 'war dub' occurred amongst dozens of grime producers. It started off with grime producer Bless Beats releasing "Wardub" on Twitter, followed by a response from Shizznit which also included disses towards various producers within the scene, who in-turn followed up with their own diss instrumentals.[86][87]

In the following year, grime experienced a commercial MC-led revival, initiated by the success of Meridian Dan's "German Whip" featuring Big H and Jme.[22][20][14][56] The song reached number 13 in the UK Singles Charts. Two months after that, Skepta reached number 21 in the UK Singles Chart with his single "That's Not Me" featuring his brother Jme.[16][20] Two months later, Lethal Bizzle released the single "Rari WorkOut" featuring Jme and Tempa T, which also charted, peaking at number 11 in the UK Singles Charts. A wave of new successful young grime MC's also began to emerge, such as Stormzy, AJ Tracey, Novelist, Jammz, and Lady Leshurr.[20][35][12][88]

In 2015, Kanye West invited various grime artists to join him on stage at the Brit Awards.[16][14] Following criticism of the performance,[89] Stormzy released "Shut Up", using the 2004 instrumental "Functions On The Low" produced by XTC, a member of Ruff Sqwad.[20] The song was a massive hit for Stormzy and helped further popularise grime music.[20] Stormzy's performance of the song during the ring walk to Anthony Joshua's Heavyweight boxing match with Dillian Whyte further pushed the song higher up the charts, eventually peaking at number eight in the UK Singles Chart. In February 2016, Ministry of Sound and DJ Maximum released a grime compilation entitled Grime Time, which topped the UK compilations chart.

In May 2016, Skepta's fourth studio album, Konnichiwa, entered the UK Albums Chart at number two. The album was awarded the 2016 Mercury Prize,[90] and was later credited for introducing grime to a new generation of fans.[91] In January 2017, Wiley released his eleventh studio album Godfather, debuting at number 9 in the charts.[19]

In February 2017, Stormzy's Gang Signs & Prayer was the first grime album to reach number one on the UK Albums Chart. In June, the British Phonographic Industry reported that grime sales had risen over 100% with physical sales growing over 109%, digital sales 51% and streaming up 138%. This led to the Official Charts saying grime had "smashed" its way into the mainstream.[92]

By 2018, grime's momentum had begun to slow down. Grime's rise has been credited for 'opening the door' for competing genres, such as afroswing and UK drill, that had begun to take the limelight.[93][94]

In 2019, Stormzy became the first grime artist and black British artist to headline Glastonbury Festival.[95]

National growth

As grime became more popular in the UK throughout the mid-2000s, it spread out of London to other major British cities. Birmingham, Manchester, Nottingham, Leeds, Sheffield, Blackpool, and Bristol now have grime MCs who are currently gaining major exposure in the scene and have featured on Lord of the Mics, an annual DVD released by Boy Better Know's Jammer.

The national growth of the grime scene has also been evident with many grime artists playing on the urban music stages of the big summer festivals such as Glastonbury, Reading and Leeds, T in the Park and O2 Wireless Festival in Hyde Park. Dizzee Rascal played at all these events in the summer of 2008.[96][97]

In 2015, Manchester grime artist Bugzy Malone was involved in a heavily publicised grime feud with London-based MC Chip who had created controversy with comments during a Fire in the Booth session. The feud catapulted Bugzy Malone to national fame and he has so far released three commercial projects, all debuting in the top 10 in the UK with his latest album charting at number four.[98]

The largest scene outside London is based in Birmingham and the wider Birmingham area.[99]

So Solid Crew influenced many grime artists, their raw dark track "Dilema" considered by some to be one of the first grime songs ever.

Mike Skinner released an EP entitled All Got Our Runnins, which featured a number of grime MCs on the remixes of some of his tracks. Skinner also produced and featured on Kano's 2005 hit single, Nite Nite, from the critically acclaimed Home Sweet Home album.

In 2004, the first in the series of Lord of the Mics DVDs was released. It featured Devilman from Birmingham, clashing Skepta. Devilman's appearance on Lord of the Mics is one of the earliest examples of a Midlands MC at the forefront of the scene and is credited by Jammer with helping to break down the stigma of accents from outside London over grime music. The clash is considered to be one of the greatest in the LOTM series with artists such as Drake praising it. Devilman would later link up with Mike Skinner to appear on the remix of "Prangin' Out".

In 2007, Trilla released the single 'G Star', produced by the Dwellaz. A fusion of grime and bassline, it became an underground hit.[100] Several other tracks were released during this time which were also well received by fans, such as Slash's "Birmingham" and C4's "Oorite".

In 2009, Wolverhampton producer S-X released the Woooo Riddim, which was widely regarded as one of the most successful instrumentals that year, with many MCs recording their own vocals over the beat.

By the early 2010s, the grime scene in Birmingham was well established and the city hosted several highly successful events called 'Goonies' at the Rainbow Warehouse in Digbeth.[101] These events attracted some of the biggest names in grime, most notably P-Money, who referenced the events on his single 'Slang Like This'.[102]

Other prominent artists include Deadly, who formed the grime group N.O.D.B, the first group from Birmingham to feature on BBC Radio 1Xtra; Mayhem, who is also a founding member of N.O.D.B, known for his bombastic sound and his 2012 feud with Wiley,[103][104] C4, Sox, JayKae and SafOne. Many Birmingham artists have now had success outside the Birmingham region in recent years. The fourth edition of Lady Leshurr's Queen's Speech freestyle has gained over 28 million views on YouTube as of May 2016.[105] In 2016, Lady Leshurr won a MOBO award for the best Female Act.[106]

As well as hosting large events, the pirate radio scene includes stations such as Silk City Radio, where Birmingham DJ Big Mikee hosts a regular slot between 10-12pm every Sunday.[107]

Birmingham producers such as Preditah and Swifta Beater have become established figures in the grime scene, with leading artists such as Wiley giving recognition to their contribution to grime.[108] In 2011, Preditah released his Solitaire EP; a collection of four grime instrumentals. This EP reached number 1 on the iTunes album charts.

Comedy in grime

Channel U commissioned the first grime comedy series in 2002 called 'The Booo Krooo' made by RWD magazine's founding team members Matt Mason and Lex Johnson. Comedy, satire, and playing on stereotypes would become a common theme in grime music, with artists such as Mr Wong, Bearman, and Big Narstie, Junior Spesh, and Tempa T employing humour in their music.[109][110]

2014 saw the release of People Just do Nothing, a mockumentary series that parodies UK garage, pirate radio culture, and the early stages of grime.[111] In 2017, the show won 'Best Scripted Comedy' at the BAFTA Awards.[112] In June 2018, grime MC Big Narstie and comedian Mo Gilligan launched The Big Narstie Show on Channel 4.[113]

In November 2019, IKEA UK used grime MC D Double E as the voice of their Christmas advert 'Silence The Critics'. D Double E wrote a song talking about how dirty the house was and the lyrics were placed over animated household items.[114]

International growth

2005–2013

The 2005 release of 679 Recordings' Run the Road compilation showcased some of the most popular grime releases to that point, increasing the popularity and fame of grime and grime artists internationally. A particularly notable grime artist who has had success overseas is Lady Sovereign, who appeared on Late Show with David Letterman, signed to Jay-Z's Roc-A-Fella Records, and whose "Love Me or Hate Me" became the first video by a British artist to reach number one on MTV's Total Request Live,[115] although her music has departed considerably from her early output on pirate radio stations, and she does not regard herself as a grime artist.

It was not until the release of his third album, 2007's Maths + English, that Dizzee Rascal experienced international acclaim. He was nominated for the Mercury Music Prize again, and despite the fact that the album was not released in the United States in 2007, it received high praise from international music critics, magazines, websites and blogs, including Pitchfork Media,[116] Rolling Stone,[117] and Rock Sound.[118] By 2010, he had achieved three number one singles in a row.

Canadian grime

British Man Dem (B.M.D.), a grime collective originally from the UK but now established in Canada, popularised grime across Canada with their radio show "Brits in the 6ix" in 2008 in which they brought grime artists to the spotlight in Canada.[119] Grime became increasingly popular in Canada during early 2010, most notably by Canadian grime artist Tre Mission,[120] one of the first North American artists to be associated with the predominantly United Kingdom-based grime genre.[121] Drake also proved helpful in bringing grime to the spotlight in Canada; Skepta's single Shutdown sampled a video by Drake,[122] and Skepta later worked on Drake's More Life project.[123]

Australian grime

Some DJ's, such as Lady Erica, were playing British grime by the mid-2000s in Australia but it was not common place.[124] UK-born Fraksha is widely regarded as a pioneer of the scene in Australia.[125][126][127][128] Fraksha originally started MC'ing in UK Hip-Hop crew Nine High alongside Scotty Hinds and Byron during the early 2000s.[129][126][130] Nine High released two successful UK Hip-Hop mixtapes and performed alongside fellow UK Hip-Hop pioneers including Skinnyman and Klashnekoff.[129] At the time, both Fraksha and Scotty Hinds were involved with the local London rave scenes and were exposed to grime, Jungle and Dubstep.[129][131] In 2006, both Fraksha and Scotty Hinds would move to Australia and get involved with the local scene there.[126][131] Fraksha and Scotty Hinds, alongside local MC's Diem and Murky, formed the first Australian based grime collective, Smash Brothers, in 2008.[124] By 2010, the collective was booking grime shows and doing radio sets around Australia.[124][132][127] Smash Brothers pioneered what would become Australian grime music, and were known for their high energy performances.[126]

In 2010, Fraksha released the first official Australian grime release called It's Just Bars.[130][127] The mixtape was a success, and was awarded 'Mix-tape of the year' by Ozhiphop Awards.[127]

For the most part, few members of Smash Brothers initially released a lot of music other than Fraksha, but all were active in the raving scene where they would go on to expose many to grime music.[126] They also worked with UK based artists such as Skepta, Foreign Beggars and Dexplicit.[127] Another first for Fraksha was the launch of Melbourne radio show The Sunday Roast on KissFM with Affiks, dedicated to grime and Dubstep music. In 2011 he started the first Australian grime night alongside Affiks and Arctic called 50/50. Fraksha in 2011 would go on to perform in New Zealand alongside UK grime pioneer Dizzee Rascal.[129][127]

The resurgence grime was experiencing in the UK during the mid 2010s would also reach Australia.[133][134][131] Many British MC's, including Footsie, D Double E, Stormzy, Skepta and Wiley would have successful tours in Australia.[135][136][137] In late 2018, a UK MC tour Eskimo Dance was scheduled to occur in Australia featuring MCs Wiley (who created Eskimo Dance), Lethal Bizzle, Devlin, P Money & Little Dee, President T and producers DJ Target and Rude Kid. The event was anticipated to the 'biggest grime event' to ever occur in Australia. It was cancelled just prior to schedule by Wiley himself for unclear reasons.[138][139]

The sound's resurgence also affected the popularity of grime in Australia, with various other Australian MC's picking up the sound with success, such as Diem, Alex Jones, Shadow, Talakai, Nerve, Wombat and Seru.[140][141][142]

Grime continues to gain traction in Australia with new artists showing face on a regular basis. Promotions such as Melbourne's 50/50 Grime Melbourne[143] and Invasion Crew Perth[144] heavily incorporate the UK's "Rave" style setup for live performances.

Sonically speaking, Aussie grime is similar to its UK counterpart aside from the local accents and slang. The Australian hip hop scene also has a significant influence on the sound.[125]

Chinese grime

A relatively small grime scene exists in Shanghai and Beijing, China,[145][146][147] started by two British expats Naaah and Alta.[147] Around 2015, Alta's and Naaah's label Push & Pull and promoter Puzzy Stack began promoting grime parties.[145] In Shanghai, these were primarily hosted in a club called The Shelter. Many local producers would go to the club to showcase their music.[147] The club was shutdown in late 2016 due to licensing problems[148] and they would later move to All Club.[149]

A style of grime known as 'sinogrime' which incorporates elements of East Asian motifs first began being noticed in China by 2009, and would influence local producers.[145] Shanghai based producer Swimful remixed Wiley's sinogrime instrumental "Shanghai" in 2016.[150] Beijing based producer Howie Lee also produced an album with Sinogrime elements, called "Mù Chè Shān Chū".[151]

Unlike grime elsewhere, Chinese grime is mostly instrumental due to the lack of local MCs. According to Puzzy Stack, a grime promoter based in Beijing, the fast intensity of grime makes it difficult for Chinese MC's to rap over.[145] Clubs play a large role in the scene, holding grime nights wherein local DJs and producers can come and showcase their music.[147] Producers sometimes include samples and references from local pop-culture like Kung-Fu movies or Mandopop.[147]

In 2016, UK grime MC Novelist[152] and AJ Tracey[153] visited Shanghai and played alongside local grime producers. Killa P, P Money and Japanese MCs Pakin and Dekishi have also visited.[154][145]

In 2018, Chinese rapper After Journey (艾福杰尼 Àifújiéní) visited the UK to film a documentary[155] about Grime alongside UK MC Cadell. As well as the documentary, Cadell and After Journey made the first ever grime song featuring a UK & Chinese MC called "2 Much",[156] which was later featured by DJ Target on BBC Radio 1xtra.[157][158]

Japanese grime

In 2004, Japanese DJ's had already begun to play grime music from the UK.[159] In 2008, a group of MC's from Osaka emerged who were inspired by Roll Deep's Rules And Regulations mixtape, led by pioneers MC Dekishi, MC Duff and MC Tacquilacci.[160][161] MC Dekishi released the first ever Japanese grime mixtape in 2009, titled "Grime City Volume 1".[159] Osaka MC's are known for rapping extremely fast.[162] Another scene sprung up in the Tokyo region of Shibuya led by Carpainter, Double Clapperz, MC ONJUICY, PAKIN and Sakana Lavenda.[160] PAKIN visited the UK in 2013 where he was invited by Devilman to join the Dark Elements crew.[160] Japanese Grime has however stayed an underground genre in Japan with little local media attention.[159]

In 2013, over a hundred Japanese grime producers participated in a producer clash called War Dub Japan Cup which garnered a massive response in the UK.[163] In 2014, Elijah and Skilliam held a set with Japanese MC's and Producers that went viral via media outlets like SB.TV and GRM Daily receiving significant attention in the UK.[163]

In November 2018, record label Butterz celebrated its eighth anniversary at Tokyo based club Unit. Butterz are notable for having an early investment into the Japanese grime scene, going back as far as 2009 wherein Japanese producers would send the label beats via MSN Messenger.[164]

Japanese grime has more DJs than it does MCs and as a result the former takes more importance.[165] Lyrical content differs to UK grime, with a lack of crime related lyrics and more of a focus on societal and political issues, with rebellious counterculture elements.[162] Japanese Grime uses samples and references from local pop-culture like Anime, Japanese Idols and J-pop.[166]

New Zealand grime

New Zealand grime MC Stanza Switch Blade and NZ grime crew Spreading The Sickness (STS CREW) have both featured on Risky Roadz,[167][168] a long-running influential grime video series wherein MC's are made to freestyle over handpicked beats.[169]

Various UK MC's have had successful tours in New Zealand, such as Wiley,[170] Stormzy[171] and Eyez.[172] Stormzy's album Gang Signs & Prayer reached No.14 in the New Zealand charts.

A grime tour known as Eskimo Dance was intended to occur in Australia and New Zealand in late 2018, featuring MC's Wiley, Lethal Bizzle, Devlin, P Money & Little Dee, President T and producers DJ Target and Rude Kid. It was anticipated to be the 'biggest ever' grime tour in New Zealand.[173] The event was cancelled in late 2018 by Wiley himself for unclear reasons.[138][139]

Musical style

Grime is typified by complex 2-step, 4/4 breakbeats, generally around 140 beats per minute, or sometimes structured around a double-time rhythm, and constructed from different synth, string and electronic sounds.[4] Self-proclaimed 'godfather' of grime Wiley claims in his 2017 autobiography Eskiboy that he personally created most of his early tracks at 140 BPM as it is the default tempo in FL Studio.[1] Stylistically, grime draws on many genres including UK garage, drum and bass, hip hop and dancehall.[36] The lyrics and music combine futuristic electronic elements and dark, guttural basslines.

Grime predominantly evolved from the UK speed garage scene and genre towards the latter stages, although it takes influences from other genres. According to Sasha Frere-Jones of The New Yorker, grime has developed a fierce sound by "distilling" rhythms to a minimal style resulting in a choppy, off-centre sound. Whereas hip hop is inherently dance music, the writer argues that "grime sounds as if it had been made for a boxing gym, one where the fighters have a lot of punching to do but not much room to move."[37] Frere-Jones also states that grime has maintained a style different to hip hop.[37] Hattie Collins supports Frere-Jones' analysis, asserting that grime is "an amalgamation of UK garage with a bit of drum & bass, a splash of punk."[36]

According to Alex de Jong and Marc Schuilenburg, grime music also samples sawtooth wave sounds (chiptunes) from video game music and ringtones which had become part of everyday life in London and other parts of the country;[174] Street Fighter II, for example, is frequently sampled and referenced, as grime is "built around lyrical clashes" which are "equated with Street Fighter’s 1 on 1 battles".[175] British grime lyrics often reference communication technologies popular with artists and listeners such as smartphones and social media. Sirpixalot recently brought attention to Wolverine computer game which apparently was made in 1994 and bears some of the hallmarks sounds of grime.[176]

Subgenres / styles

Many of the various subgenres and styles of grime, such as 8-bar, nu shape, eskibeat and sublow, were initially names applied to the genre as a whole. In the early 2000s, "grime" had negative connotations for being a "dirty word"[177] and received resistance from within the scene.[178] Over time the various names would encapsulate different niches, whilst "grime" eventually won out to become the overarching name.

8-bar

According to cultural sociologist Monique Charles, grime is typically characterised by four beats to a bar, in 8 or 16 bar cycles. It is one of the reasons why grime was unofficially called 8 bar or 16 bar in its formative years.[179] 8-bar is a subgenre or style of grime, first seen in Youngstar's "Pulse X" instrumental.[180] 8-bar instrumentals switch beats every eight bars, meaning that each 8 bars the MC would be rapping over a different rhythm. This was in contrast to "nu shape", another style of grime which encouraged 16–32 bar patterns.[181]

Darkside

Darkside was a subgenre pioneered by Terminator. Darkside is defined by its dark, sluggish and violent content, similar to road rap but over grime instrumentals.[182] Only a few other MC's have tried making the subgenre, such as Shxdow.[183]

Eskibeat

Eskibeat was initially a name given to grime music by Wiley before grime was the agreed upon title.[184] The term "eskibeat" is derived from Eskimo, indigenous people who live in the extremely cold northern circumpolar region. This reflected Wiley's mindset at the time, which was both "angry" and "cold-hearted".[184] Eskibeat would later develop into a subgenre of grime,[185][6][186] defined by the "futuristic, icy cold synths, devastating basslines and awkward, off-kilter rhythms"[55] pioneered by Wiley in tracks like "Igloo"[187] and "Eskimo", one of the first examples of grime music and eskibeat.[188][189] Eskibeat production has had a massive impact on grime music, and has had an influence on UK drill.[190]

Notable producers of Eskibeat would be Wiley, Zomby,[191] Danny Weed,[192] and Lewi B.[193]

Rhythm & grime

Rhythm & grime, also known as R&G, is a subgenre pioneered in 2004-5 by producers Terror Danjah, DaVinChe and Scratcha DVA, along with the support of BBC 1Xtra's DJ Cameo.[194] The subgenre mixed grime with R&B, showcasing a softer side of grime, often with accompanying R&B vocals, while keeping the 140bpm rugged sound of grime.[194] Many UK R&B singers, such as Sadie Ama, Lady Ny, Katie Pearl and Gemma Fox would perform over R&G instrumentals, usually without an MC rapping alongside them.[194] Many grime artists also made various R&G tracks, such as Ruff Sqwad, Wiley,[195] Kano,[196] Skepta[197] and Dizzee Rascal.[198] Producers such as Blackjack,[199] Iron Soul,[200] Low Deep[201] and Kid D[202] also incorporated R&G elements into their instrumentals. Lady Ny has stated she was the first woman to sing on grime, and the first woman to bring out a grime mixtape.[203]

There was some push back against R&G from people who felt it was too Americanised, such as DJ Logan Sama who referred to R&G as having "gimmicks".[204] According to Terror Danjah, after making the track "So Sure" with Kano and Sadie Ama, grime MC Crazy Titch initially told him to stop making "girl tunes", although he would later request Terror produce one for himself.[194]

In 2006, Scratcha DVA released the album The Voice of Grime featuring 22 different singers.[205] It was unique at the time due to being the first project to have so many different women singing over grime instrumentals;[205] however, the sound would mostly disappear after the album was released.[194] Many of the R&B singers that were singing over R&G were inconsistent and would regularly disappear.[205]

The subgenre made a comeback in the 2010s after American singer Kelela released a mixtape in 2013, Cut 4 Me, featuring a heavy R&G influence.[195][206] In 2014, she collaborated with British artist Bok Bok to make Melba's Call, another modern take on R&G.[207] Terror Danjah formed R&G Records, a record label dedicated to R&G. In 2017, Terror Danjah and Olivia Louise released "I'll Follow U" on the label.[208]

In 2018, Gemma Fox released Grime Vocals Archive, a collection of previously unreleased or unheard rhythm & grime songs.[209][210]

Sinogrime

Sinogrime is a term coined by Kode9 in 2005 to describe a style of grime that incorporated East Asian motifs, such as traditional East Asian instruments and samples from vintage Kung Fu films.[151] The style was present before this however, such as in Jammer's instrumental "Chinaman" which was released in 2003 and included a sample from the 1993 martial arts film Twin Warriors.[145] The sound was initially pioneered by many people, such as DJ Target, Wiley, Terror Danjah, Ruff Sqwad, Jammer, Geenus, DJ Wonder and Wookie.[211][212] In a 2003 interview, Wiley stated he "used to watch a lot of Kung Fu films" and used to go to a store called Sterns to find world music to sample.[213] Dizzee Rascal stated his song "Brand New Day", released in 2003, was also inspired by Kung Fu films.[214]

The term does not necessarily apply to grime made in Japan or China, unless the instrumental includes East Asian motifs. Sinogrime first began being noticed in China in 2009 and would influence local producers, particularly in Shanghai and Beijing.[145] Shanghai-based producer Swimful remixed Wiley's sinogrime instrumental "Shanghai" in 2016.[150] Beijing-based producer Howie Lee also produced an album with Sinogrime elements, called Mù Chè Shān Chū.[151] Howie Lee described sinogrime as "propaganda", a sound that represents an image in people's heads, but one that is not necessarily accurate.[215]

Sinogrime was described by music critic Dan Hancox as a genre that "barely existed".[211] Dan Hancox suggested that sinogrime reflected a shift away from looking towards America for influence, and instead looking East.[151] This was possibly the result of the rising popularity of Japanese video games and Chinese movies which featured music from their respective countries.[145] Both Wiley and Dizzee Rascal have stated they were inspired by Kung-Fu movies.[213][214]

Sinogrime would see a resurgence in the 2010s via producers like Fatima Al Qadiri, Slackk, Walton and JT The Goon.[216][217][218] In 2014, Kuwaiti producer Fatima Al Qadiri released Asiatisch, which had a heavy sinogrime influence and was highly acclaimed,[219] although Fatima was actually unaware of the term "sinogrime" whilst she was making the album.[220] In 2015, Kid D released the Shaolin Struggle EP.[221]

Sublow

Sublow was an early subgenre of grime, and one of the early names that was used to refer to the entire genre.[222]

The subgenre is defined by its heavy synths, edgy rhythms and deep low bass.[223][224][34] The sound was initially pushed by Jon E Cash, Dread D (T Williams) and other members of the Black Ops collective.

Criticism

As with many similar scenes around the world, grime has encountered some criticism, especially from government officials such as Kim Howells who made comments that some grime supporters claimed to find "deeply racist", referring to popular artists and crews as "boasting macho idiot rappers".[225] A counter argument is given by Jeff Chang in an article in The Village Voice, where he said Dizzee Rascal's often violent and sexual lyrics are heralded as "capturing, encapsulating, and preserving" the life that he and his peers live on the streets every day.[226]

gollark: ↓ LyricLy (official)
gollark: Yes, that's evidently GTech™ Site 74-%8.
gollark: To enable the configuration menu to set that up.
gollark: We can totally do that. You have to press C-A-X_0-M then C'-R and then type the 84th Fibonacci number in binary on the Ctrl/Meta keys.
gollark: It isn't my fault if users are wrong.

References

  1. Cowie, Richard Kylea (2017). Eskiboy. London: William Heinemann. p. 72. ISBN 978-1-785-15159-0.
  2. "Hip-Hop Or Dancehall? Breaking Down The Grime Scene's Roots". Complex UK. Archived from the original on 6 February 2017. Retrieved 5 February 2017.
  3. "An Idiot's Guide to EDM GenresGrime". Complex. Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 18 November 2018.
  4. McKinnon, Matthew (5 May 2005). "Grime Wave". Canadian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 26 January 2007. Retrieved 23 January 2016.
  5. "Garage rap/Grime overview". AllMusic. Archived from the original on 19 January 2017. Retrieved 9 February 2017.
  6. DJ Target (2018). Grime Kids. Trapeze. ISBN 978-1-409-17951-1.
  7. Jay, Sarah (10 May 2017). "Dhamiri breaks down the state of grime in Canada". HipHopCanada. Archived from the original on 7 August 2019. Retrieved 24 May 2019.
  8. "Academic study finds grime as 'disruptive and powerful' as punk". BBC. Archived from the original on 13 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
  9. "Deeper Than Rap: Grime is Not a Subgenre of Hip-Hop". Complex. Archived from the original on 14 September 2019. Retrieved 14 September 2019.
  10. "Skepta, grime and urban British youth language: a guide". The Conversation. Archived from the original on 8 October 2019.
  11. "Grime is Approaching the Breakthrough Moment Hip-Hop Reached in the 90s". Vice. 21 December 2016. Archived from the original on 5 November 2019.
  12. "Grime time: What it is and where to find it". Standard. 13 May 2016. Archived from the original on 25 October 2019.
  13. "Hip-Hop Or Dancehall? Breaking Down The Grime Scene's Roots". Complex UK. Archived from the original on 6 February 2017. Retrieved 5 February 2017.
  14. "How Grime Made it from UK Underground to the Mainstream | V Magazine". vmagazine.com. Archived from the original on 13 September 2019. Retrieved 13 September 2019.
  15. Campion, Chris (23 May 2004). "Inside grime". Observer Music Monthly. Archived from the original on 25 December 2013. Retrieved 26 July 2009.
  16. "A brief history of grime". Time Out London. Archived from the original on 19 January 2017. Retrieved 13 September 2019.
  17. Barrett, Jessica (2 May 2018). "Wiley: 'If I was trying to act like I was 20, trying to sell records to teenagers, that would be stupid'". inews.co.uk. Archived from the original on 31 May 2018. Retrieved 13 September 2019.
  18. Staff, MTV News. "Grime 101: 7 Things You Should Know About The U.K. Genre". MTV News. Archived from the original on 14 September 2019. Retrieved 14 September 2019.
  19. "Wiley: the enigmatic Godfather of Grime". The Guardian. Archived from the original on 21 December 2019.
  20. "Grime: the complete history in 10 perfect tracks". Mixmag. Archived from the original on 14 September 2019. Retrieved 13 September 2019.
  21. "Pay As U Go Crawled So That Grime Could Walk". trenchtrenchtrench.com. Archived from the original on 14 June 2019. Retrieved 13 September 2019.
  22. AnotherMan. "A Brief History of Grime, as Told by DJ Target". AnotherMan. Archived from the original on 13 September 2019. Retrieved 13 September 2019.
  23. "Hyperdub Archive: Eski Beat: An interview with Wiley – Part 2 (November 2003) - fabric blog". fabric london. Archived from the original on 8 November 2019. Retrieved 8 November 2019.
  24. January, Born In (8 November 2019). "I can see myself at Geeneus house in 1999 December making my first grime beat #ClearAsDay". @WileyUpdates. Archived from the original on 8 November 2019. Retrieved 8 November 2019.
  25. "Grime: The genre's underrated pioneers | Red Bull Music". 13 September 2019. Archived from the original on 13 September 2019. Retrieved 13 September 2019.
  26. Beaumont-Thomas, Ben (1 June 2018). "'You can't escape its inspiration': inside the true history of grime". the Guardian. Archived from the original on 18 October 2018. Retrieved 18 October 2018.
  27. "GRM EXCLUSIVE: FLOWDAN CHARTS THE RISE OF SPENTSHELL, AS WELL AS GRIME'S PAST, PRESENT AND FUTURE". GRM Daily – Grime, Rap music and Culture. Retrieved 13 September 2019.
  28. "INTERVIEW: YOUNGSTAR". Liminal Sounds. Archived from the original on 20 May 2019. Retrieved 13 September 2019.
  29. Kitts, Alex (28 April 2011). Dizzee Rascal: Tales from Da Corner. Orion. ISBN 978-1-4091-3398-8.
  30. Harvell, Jess (21 March 2005). "They Don't Know". Pitchfork Media. Archived from the original on 15 August 2016. Retrieved 25 February 2008.
  31. Alex Macpherson (18 February 2010). "A funky new era: why women MCs are ruling UK clubs again". The Guardian.
  32. "Interview with Dizzee Rascal (2003) - Riddim.ca". 1 November 2019. Archived from the original on 1 November 2019. Retrieved 15 May 2020.
  33. "Black Ops producer Jon E Cash drops vintage grime instrumentals". 22 January 2016. Archived from the original on 14 May 2018. Retrieved 14 May 2018.
  34. "A life of grime – Features, Music – The Independent". archive.is. 26 November 2009. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  35. "10 Essential Tracks From The Early Years Of Grime – Stereogum". 10 April 2019. Archived from the original on 10 April 2019. Retrieved 13 September 2019.
  36. Collins, Hattie (19 November 2004). "will grime pay?". Collective. BBC. Archived from the original on 27 February 2008. Retrieved 12 March 2008.
  37. Frere-Jones, Sasha (21 March 2005). "True Grime". The New Yorker. Archived from the original on 8 March 2008. Retrieved 12 March 2008.
  38. Thomas Burkhalter Norient (17 April 2014). "Grime Instrumentals and War Dubs". Archived from the original on 17 November 2014. Retrieved 8 March 2015.
  39. McKinnon, Matthew (5 May 2005). "Grime Wave". Canadian Broadcasting Corporation. Archived from the original on 26 January 2007. Retrieved 23 January 2016.
  40. This is Grime. 2016. ISBN 978-1473639270.
  41. "Wiley on RWD". Archived from the original on 8 October 2019.
  42. "Wiley interview with Hattie Collins". Archived from the original on 8 October 2019.
  43. "RWD forum throwback". Archived from the original on 8 October 2019.
  44. "The Tipping Point 03: Practice Hours With Troy 'A Plus' Miller". trenchtrenchtrench.com. Retrieved 28 November 2019.
  45. "Risky Roadz: Behind The Videos That Shaped Grime". Clash Magazine. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 28 November 2019.
  46. "The Voices of Pirate Radio Grime". daily.redbullmusicacademy.com. Archived from the original on 1 November 2019. Retrieved 28 November 2019.
  47. "2018: What tech startups can learn from UK Grime music and Supreme". Irish Tech News. Archived from the original on 1 December 2019. Retrieved 28 November 2019.
  48. "How A DVD Series Helped Shape A Decade Of Grime Culture". The FADER. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 19 September 2017.
  49. British GQ (26 July 2016), The Business Of Grime: Full Documentary I British GQ, archived from the original on 13 April 2019, retrieved 19 September 2017
  50. GIBBINS, PAUL. "How A DVD Series Helped Shape A Decade Of Grime Culture". The FADER. Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 19 September 2017.
  51. "Essays – In Writing – The Wire". www.thewire.co.uk. Archived from the original on 13 September 2019. Retrieved 14 September 2019.
  52. Bradshaw, Melissa. "BBC – Music – Review of Lethal Bizzle – Go Hard". www.bbc.co.uk. Archived from the original on 3 September 2019. Retrieved 3 September 2019.
  53. Hancox, Dan (3 February 2011). "Pow!: anthem for kettled youth". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 14 September 2019. Retrieved 13 September 2019.
  54. "Form 696: 'Racist police form' to be scrapped in London – BBC News". archive.is. 10 November 2017. Archived from the original on 10 November 2017. Retrieved 13 September 2019.
  55. "How grime became king". www.newstatesman.com. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  56. Barrett, Jessica (21 October 2016). "10 moments that made grime". inews.co.uk. Archived from the original on 13 September 2019. Retrieved 13 September 2019.
  57. Dummy. ""The Forum's Best MC Don't Make No P": How Grimeforum kept grime alive during its darker days". DummyMag. Archived from the original on 13 September 2019. Retrieved 13 September 2019.
  58. Hsu, Hua (24 September 2018). "The Surprising Survival of Grime". ISSN 0028-792X. Archived from the original on 9 September 2019. Retrieved 13 September 2019.
  59. "Now That Grime Is Mainstream, Can It Still Be The Sound Of Opposition?". frieze.com. Archived from the original on 13 September 2019. Retrieved 13 September 2019.
  60. Ilan, Jonathan (2012). "'The industry's the new road': Crime, commodification and street cultural tropes in UK urban music". Journal of Sociology.
  61. Kathwadia, Rajveer (8 July 2008). "How electro sent grime up the charts". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 12 March 2019. Retrieved 12 March 2019.
  62. "Grime / Dubstep". Pitchfork. Archived from the original on 12 March 2019. Retrieved 12 March 2019.
  63. Levine, Nick (22 April 2008). "Wiley: 'Wearing My Rolex'". Digital Spy. Archived from the original on 12 March 2019. Retrieved 12 March 2019.
  64. "Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company". www.officialcharts.com. Archived from the original on 4 October 2018. Retrieved 12 March 2019.
  65. "stryderman | full Official Chart History | Official Charts Company". www.officialcharts.com. Archived from the original on 14 July 2016. Retrieved 12 March 2019.
  66. McDonnell, John (13 October 2008). "Scene and heard: The death of electro-grime". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 11 March 2019. Retrieved 12 March 2019.
  67. Warren, Emma (13 June 2008). "Come dancing". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 11 March 2019. Retrieved 12 March 2019.
  68. Staff, Guardian (20 April 2008). "Reviews 11-25". The Observer. ISSN 0029-7712. Archived from the original on 13 March 2019. Retrieved 13 March 2019.
  69. Mistajam. "BBC – MistaJam: Coldplay do the Rolex Sweep". www.bbc.co.uk. Archived from the original on 25 April 2019. Retrieved 12 March 2019.
  70. "Skepta is an icon and it's not because of 'Shutdown'". Texx and the City. 3 April 2018. Archived from the original on 11 March 2019. Retrieved 12 March 2019.
  71. "Lady Sovereign prokazuje nesvéprávnost | Aktuálně.cz". Aktuálně.cz – Víte, co se právě děje (in Czech). 24 April 2009. Archived from the original on 30 June 2018. Retrieved 12 March 2019.
  72. "BBC – Electric Proms – Dizzee Rascal". www.bbc.co.uk. Archived from the original on 27 April 2019. Retrieved 12 March 2019.
  73. Sophie Heawood (5 May 2006). "When hood meets fringe | Music". London: The Guardian. Archived from the original on 22 September 2014. Retrieved 12 September 2010.
  74. "An essential taster of Grindie". Metro. 29 June 2008. Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved 2 September 2019.
  75. "The Year in Grime / Dubstep". Pitchfork. Archived from the original on 2 October 2017.
  76. Abiade, Yemi (24 November 2017). "Grime watch: how SBTV, Link Up and GRM Daily propped up black British music". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 29 July 2019. Retrieved 26 October 2019.
  77. "Why Scottish arts and media must reflect working-class culture". The National. Archived from the original on 26 October 2019. Retrieved 26 October 2019.
  78. McQuaid, Ian (24 March 2017). "why this is such an exciting time for the afrobeats scene in the uk". i-D. Archived from the original on 21 July 2019. Retrieved 26 October 2019.
  79. "How independent artists have changed the music industry". The Independent. 14 December 2017. Archived from the original on 8 June 2019. Retrieved 26 October 2019.
  80. "Lord Of The Mics IV: Jammer". Clash Magazine. Archived from the original on 13 December 2012. Retrieved 12 February 2020.
  81. "Lord Of The Mics: An Interview With Jammer". daily.redbullmusicacademy.com. Archived from the original on 1 November 2019. Retrieved 7 February 2020.
  82. "How A DVD Series Helped Shape A Decade Of Grime Culture". The FADER. Archived from the original on 15 July 2019. Retrieved 11 February 2020.
  83. Dummy. "Trends of 2013: Neo-Eski, Alien Shapes and the New Wave of Grime". DummyMag. Archived from the original on 19 December 2019. Retrieved 18 December 2019.
  84. Telekom (4 September 2013). "Alien Resurrection: Slackk's guide to the new wave of grime". Telekom Electronic Beats. Archived from the original on 18 December 2019. Retrieved 18 December 2019.
  85. "Unboxed: an introduction to instrumental grime's new wave". FACT Magazine: Transmissions from the underground. 8 August 2013. Archived from the original on 18 December 2019. Retrieved 18 December 2019.
  86. "Grime producers have spent the last 24 hours clashing like there's no tomorrow; stream war dubs from Wiley, Rapid, JME, Preditah and more". FACT Magazine: Transmissions from the underground. 11 September 2013. Archived from the original on 19 December 2019. Retrieved 18 December 2019.
  87. "Grime 2013". Resident Advisor. Archived from the original on 19 December 2019. Retrieved 18 December 2019.
  88. "How Pirate Radio Made Grime Great, Again". The Fader. Archived from the original on 14 September 2019.
  89. "10 Stormzy Lyrics You'll Only Understand If You're From South London". NME. Archived from the original on 19 October 2019.
  90. Adam Bychawski (15 September 2016). "Skepta wins Mercury Prize 2016". NME. Archived from the original on 16 September 2016. Retrieved 15 September 2016.
  91. Aroesti, Rachel (6 December 2016). "Best albums of 2016: No 9 Konnichiwa by Skepta". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 19 February 2020.
  92. "Sales of grime music have rocketed over the last year, and here's why". Archived from the original on 29 August 2017. Retrieved 19 September 2017.
  93. "Is grime dead? Or has it 'just gone back underground'? – BBC News". 9 May 2019. Archived from the original on 9 May 2019. Retrieved 14 September 2019.
  94. "No, Grime Isn't Dead—But It Definitely Needs A Shake-Up". Complex. Archived from the original on 14 September 2019. Retrieved 14 September 2019.
  95. "Stormzy says he is 'overwhelmed with emotions' ahead of historic Glastonbury show". The Independent. 28 June 2019. Archived from the original on 19 December 2019. Retrieved 19 December 2019.
  96. "Archived copy". Archived from the original on 20 April 2012. Retrieved 11 December 2011.CS1 maint: archived copy as title (link) O2 reports Dizzee Rascal to play at O2 & Glastonbury
  97. "Dizzee Rascal asks Reading Festival to ‘Dance Wiv Me’" Archived 24 December 2013 at the Wayback Machine, NME, 22 August 2008.
  98. "BUGZY MALONE | full Official Chart History | Official Charts Company". www.officialcharts.com. Archived from the original on 26 August 2017. Retrieved 19 September 2017.
  99. Hall, Josh. "Could Birmingham Ever Surpass London as the Home of Grime?". Noisey.vice.com. Archived from the original on 21 December 2016. Retrieved 17 February 2017.
  100. "TRILLA G-STAR VIDEO". Youtube.com. Archived from the original on 28 April 2019. Retrieved 17 February 2017.
  101. ""GOONIES" @ The Rainbow, Birmingham w/ Roll Deep – Tonight!". Archived from the original on 18 January 2017. Retrieved 29 May 2017.
  102. "P Money | Slang Like This [Music Video]: SBTV". Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 29 May 2017.
  103. "DEADLY: Birmingham's Big M.I.C. Man? – fabric blog". Archived from the original on 11 October 2016. Retrieved 29 September 2016.
  104. "Archived copy". Archived from the original on 14 April 2016. Retrieved 4 August 2016.CS1 maint: archived copy as title (link)
  105. Lady Leshurr (1 August 2015). "Lady Leshurr – Queen's Speech Ep.4". Archived from the original on 27 September 2016. Retrieved 29 September 2016 via YouTube.
  106. "Drake and Lady Leshurr among winners at the 2016 MOBO Awards". Archived from the original on 3 May 2017. Retrieved 29 May 2017.
  107. "Dj Big Mikee". Archived from the original on 18 January 2017. Retrieved 29 May 2017.
  108. "London producers have been saving my life for ages but lately Netherlands producers and Birmingham producers have been saving my LIFE". Retrieved 29 May 2017.
  109. "Gone To A Rave: An Incomplete History Of Grime Comedy". Archived from the original on 22 April 2019.
  110. "The Month in Grime / Dubstep". Pitchfork. Archived from the original on 29 September 2017. Retrieved 13 October 2019.
  111. Duggins, Alexi (20 August 2016). "People Just Do Nothing: 'We're the Beatles of Brentford'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 13 October 2019.
  112. "Curtis Brown". www.curtisbrown.co.uk. Archived from the original on 13 October 2019. Retrieved 13 October 2019.
  113. "When is The Big Narstie Show season 2 and how can you get tickets?". Metro. 19 March 2019. Archived from the original on 13 October 2019. Retrieved 13 October 2019.
  114. Patterson, Joseph ‘JP’ (11 November 2019). "D Double E voicing Ikea's Christmas advert confirms grime is here to stay". Metro. Archived from the original on 12 November 2019. Retrieved 13 November 2019.
  115. Mathewson, Catriona (16 February 2007). "Sovereign hits her gold mine". The Courier-Mail. Queensland Newspapers. Archived from the original on 24 May 2012. Retrieved 13 April 2008.
  116. Patrin, Nate (15 June 2007). "Dizzee Rascal: Maths + English". Pitchfork Media. Archived from the original on 18 March 2009. Retrieved 12 March 2008.
  117. Hoard, Christian (30 May 2007). "Maths + English". Rolling Stone Online. Archived from the original on 14 February 2008. Retrieved 12 March 2008.
  118. Galil, Leor. "Dizzee Rascal – Maths & English". Rock Sound. Archived from the original on 16 June 2008. Retrieved 12 March 2008.
  119. Weekes, Jabbari (22 June 2016). "It's Lit, Innit: Meet British Man Dem, the Collective Bringing Grime to Canada". Archived from the original on 17 December 2019. Retrieved 17 December 2019.
  120. "Tre Mission Taps Wiley, Saukrates, K-os for 'Stigmata'" Archived 17 December 2019 at the Wayback Machine. Exclaim!, 3 July 2014.
  121. "Tre Mission Proves His Mettle on Debut Album Stigmata; Listen in Full Now" Archived 17 December 2019 at the Wayback Machine. Fader, 5 August 2014.
  122. "Skepta samples Drake on new single 'Shutdown'". Fact. 1 March 2015. Archived from the original on 30 September 2015. Retrieved 8 November 2015.
  123. "And collaborated on "Skepta Interlude" on Drake's playlist project 'More Life'". Capital XTRA. Archived from the original on 17 December 2019. Retrieved 17 December 2019.
  124. Fraksha, Scotty Minister & Diem: The History of Australian Grime & Smash Brothers, retrieved 12 September 2019
  125. Bernard, Jesse; Bassil, Ryan (3 January 2019). "How Grime Grew From London into a Thriving International Entity". Noisey. Archived from the original on 21 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
  126. Ep. 11 – His Way featuring Fraksha, archived from the original on 21 January 2019, retrieved 21 January 2019
  127. "Fraksha – It's Just Bars Mixtape". aahh. 13 April 2010. Archived from the original on 21 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
  128. Sanchez, The Lesson w/ DJ (3 February 2018). "How Fraksha Helping The UK Grime Movement Go International". The Source. Archived from the original on 21 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
  129. "Fraksha". Australian Hip Hop Directory. Archived from the original on 21 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
  130. "Fraksha – My Way out 01.03.2013". obeserecords.com. Archived from the original on 21 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
  131. "Interview: Fraksha Unites Australia's Standout MCs For The 'Grime Down Under' Mixtape". Life Without Andy. Archived from the original on 21 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
  132. "Smash Bros (Alex Jones, Diem, Fraksha, Scotty Hinds)". Australian Hip Hop Directory. Archived from the original on 21 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
  133. "The Fascinating Resurgence Of British Grime As A Global Genre". UPROXX. 1 June 2017. Archived from the original on 21 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
  134. Manson, Ben (1 February 2017). "It's Grime Worldwide". guestlist.net. Retrieved 21 January 2019.
  135. Shelly. "» "There's always been a history of sportswear in UK culture" – FRAKSHA". Retrieved 21 January 2019.
  136. McQuaid, Ian (10 September 2016). "Skepta on grime: 'People are catching on. There's a revolution happening'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 21 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
  137. "Grime godfather Wiley is bringing his long awaited tour to Australia!". Stoney Roads. Archived from the original on 21 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
  138. "Australia's First-Ever 'Eskimo Dance' Grime Tour Has Been Cancelled". Music Feeds. 10 October 2018. Archived from the original on 21 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
  139. Wednesday; October 2018, 10; Dance, 9:21 am Press Release: Eskimo. "Eskimo Dance NZ/AUS Tour cancelled | Scoop News". www.scoop.co.nz. Archived from the original on 21 January 2019. Retrieved 21 January 2019.CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  140. The Hip Hop Show Cypher: underground artists you need to know, Australian Broadcasting Corporation, 16 November 2018, retrieved 21 January 2019
  141. "PREMIERE: Melbourne's SERU Levels Up With Fraksha on New Single 'Dead Zone'". aahh. 16 November 2018. Archived from the original on 21 January 2019. Retrieved 21 January 2019.
  142. Latukefu, Hau (12 October 2017). "Meet the kings of Australia's secret Grime scene". triple j. Archived from the original on 2 October 2018. Retrieved 21 January 2019.
  143. "50/50 Grime Melbourne". www.facebook.com.
  144. "Invasion Crew". www.facebook.com.
  145. "Sinogrime Explained: Quick Guide to a Non-Genre". RADII | Culture, Innovation, and Life in today's China. 3 April 2019. Archived from the original on 10 June 2019. Retrieved 10 June 2019.
  146. "Grime Music in Shanghai Is Having a Moment (In Partnership with from VICE Media)". Archived from the original on 7 April 2018. Retrieved 7 April 2018.
  147. "Inside Shanghai's Grime Scene". Noisey. 7 September 2016. Archived from the original on 7 April 2018. Retrieved 7 April 2018.
  148. "Shanghai Nightclub The Shelter To Close Permanently By The End Of The Year". pulseradio.net. Archived from the original on 10 June 2019. Retrieved 10 June 2019.
  149. Dazed (29 November 2018). "The Shanghai musicians changing the sound of clubbing". Dazed. Archived from the original on 10 June 2019. Retrieved 10 June 2019.
  150. "[Undercurrents]: Swimful, The Dude Making Beats Out In Qingpu District". www.smartshanghai.com. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  151. Group, SEEC Media. "Primer: Sinogrime". www.timeoutbeijing.com. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  152. Group, SEEC Media. "South London grime star Novelist is coming to Shanghai". Archived from the original on 8 April 2018. Retrieved 7 April 2018.
  153. "Sub-Culture present: AJ Tracey & DJ General Courts (2016-10-13)". Archived from the original on 7 April 2018. Retrieved 7 April 2018.
  154. Advisor, Resident. "Push & Pull 3rd Anniversary with Pakin & Dekishi". Resident Advisor. Archived from the original on 7 April 2018. Retrieved 7 April 2018.
  155. "艾福杰尼 (After Journey) Chinese Grime documentary (艾福杰尼 伦敦行 | 带你了解GRIME音乐) – YouTube". YouTube. Retrieved 10 October 2018.
  156. 中国有嘻嘻哈哈 (28 September 2018), 艾福杰尼 ft. Cadell – 2 Much(首支中文GRIME单曲), archived from the original on 1 March 2019, retrieved 10 October 2018
  157. "天天快报". kuaibao.qq.com. Retrieved 10 October 2018.
  158. "街头玩家 | 艾福杰尼与Cadell强强联手,中西合璧Grime新作即将问世!". 知乎专栏 (in Chinese). Archived from the original on 10 October 2018. Retrieved 10 October 2018.
  159. "MC Duff and the rise of Japanese grime". UKF. 27 January 2017. Archived from the original on 4 April 2018. Retrieved 3 April 2018.
  160. "Meet the five MCs and producers at the forefront of grime in Japan". Mixmag. Archived from the original on 4 April 2018. Retrieved 3 April 2018.
  161. "Japan's underground meets the U.K. – Metropolis Magazine". Metropolis Magazine. 26 June 2016. Archived from the original on 4 April 2018. Retrieved 4 April 2018.
  162. "GRM Exclusive: An Interview With Japanese grime artists MC Pakin & DJ Sakana". GRM Daily – Grime, Rap music and Culture. 2 June 2017. Archived from the original on 4 April 2018. Retrieved 3 April 2018.
  163. "Perspective: London to Tokyo | Opinion | Crack Magazine". Crack Magazine. Archived from the original on 5 April 2018. Retrieved 4 April 2018.
  164. "Partners in grime: The Butterz label thanks Japan with a birthday bash in Tokyo | The Japan Times". The Japan Times. Archived from the original on 8 November 2018. Retrieved 8 November 2018.
  165. "Exploring Japan's Secluded Grime Scene". Vice. 12 August 2014. Archived from the original on 4 April 2018. Retrieved 3 April 2018.
  166. "Full Circle: Grime In Japan – BOILER ROOM". Boiler Room. Archived from the original on 4 April 2018. Retrieved 4 April 2018.
  167. Risky Roadz, RISKY ROADZ – STANZA SWITCH BLADE – ROAD WORKZ FREESTYLE, retrieved 26 January 2019
  168. Risky Roadz, RISKY ROADZ GRIME WORLDWIDE EP6 NEW ZEALAND:- STS CREW, retrieved 26 January 2019
  169. "Risky Roadz: Behind The Videos That Shaped Grime". Clash Magazine. Archived from the original on 26 January 2019. Retrieved 26 January 2019.
  170. "EXCLUSIVE: Wiley on NZ's grime scene, new album, and his take on the new era of Grime MC's". George FM. Archived from the original on 26 January 2019. Retrieved 26 January 2019.
  171. "Grime Superstar Stormzy Announces Two New Zealand Shows". UnderTheRadarNZ. Archived from the original on 26 January 2019. Retrieved 26 January 2019.
  172. AuthorEditor (6 October 2017). "Derby Grime artist Eyez announces Asia and Oceania tour". Storge. Archived from the original on 26 January 2019. Retrieved 26 January 2019.
  173. Thursday; August 2018, 2; Eleventy 12, 10:46 am Press Release. "Grime Music's Biggest Ever Tour Comes to New Zealand | Scoop News". www.scoop.co.nz. Archived from the original on 27 January 2019. Retrieved 26 January 2019.CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  174. Alex de Jong, Marc Schuilenburg (2006). Mediapolis: popular culture and the city. 010 Publishers. p. 106. ISBN 90-6450-628-0. Retrieved 30 July 2011.
  175. "Hadouken! Grime Music and Street Fighter: A History". Archived from the original on 4 November 2017. Retrieved 18 January 2018.
  176. "The 'first' grime instrumental has been found in a Wolverine video game". FACT Magazine: Music News, New Music. 27 July 2016. Archived from the original on 14 May 2018. Retrieved 14 May 2018.
  177. Beaumont-Thomas, Ben (1 June 2018). "'You can't escape its inspiration': inside the true history of grime". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 30 January 2019. Retrieved 20 February 2019.
  178. "How A Record Named Grime Paved The Way For Dubstep". Red Bull. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  179. Charles, Monique (1 October 2018). "MDA as a Research Method of Generic Musical Analysis for the Social Sciences". International Journal of Qualitative Methods. 17 (1): 160940691879702. doi:10.1177/1609406918797021. ISSN 1609-4069.
  180. "Grime: A Beginner's Guide". Highsnobiety. 18 February 2019. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  181. "Grime: The History Of The UK's Answer To Hip-Hop". pulseradio.net. Archived from the original on 21 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  182. "HERITAGE: Darkside Pioneer And Cold Blooded Member Terminator Delivers A Brutal PHTV Freestyle (2007)". trenchtrenchtrench.com. Archived from the original on 14 November 2018. Retrieved 20 February 2019.
  183. "Video: Shxdow -- Hell In A Cell". Blatantly Blunt. 24 April 2018. Retrieved 20 February 2019.
  184. "Hyperdub Archive: Eski Beat: An interview with Wiley – Part 1 (October 2003) – fabric blog". fabric london. Archived from the original on 29 January 2019. Retrieved 20 February 2019.
  185. Telekom (4 June 2018). "Born In Flamez's 10-Track Guide To The Golden Age Of UK Grime". Telekom Electronic Beats. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  186. "Boy Better Know: Members and History". Highsnobiety. 3 May 2016. Archived from the original on 30 November 2018. Retrieved 20 February 2019.
  187. "Reggae Inspiration & Sub-genres – Dubplate to Dubstep". Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  188. "Wiley – Eskimo (2002)". Capital XTRA. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  189. King, George. "Introduction to: Grime Instrumentals | Cherwell". Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  190. Thapar, Ciaran; Bassil, Ryan (8 June 2018). "Skengdo & AM Are Redefining UK Drill". Noisey. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  191. "Zomby announces 'lost' album Mercury's Rainbow". FACT Magazine: Music News, New Music. 23 November 2017. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  192. "10 Essential Tracks From The Early Years Of Grime". Stereogum. 14 March 2016. Archived from the original on 10 April 2019. Retrieved 20 February 2019.
  193. "Why Manga Saint Hilare is grime's storyteller-in-chief". Huck Magazine. 3 September 2018. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  194. "R&G: A Brief History of Grime's Softer Side". Pitchfork. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  195. "10 R&G Songs You Should Revisit". Complex. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  196. "Sweet Boy Pose: the 25 greatest r'n'g tracks – Page 2 of 26". FACT Magazine: Music News, New Music. 9 May 2014. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  197. "Sweet Boy Pose: the 25 greatest r'n'g tracks – Page 11 of 26". FACT Magazine: Music News, New Music. 9 May 2014. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  198. "Sweet Boy Pose: the 25 greatest r'n'g tracks – Page 12 of 26". FACT Magazine: Music News, New Music. 9 May 2014. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  199. "Sweet Boy Pose: the 25 greatest r'n'g tracks – Page 6 of 26". FACT Magazine: Music News, New Music. 9 May 2014. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  200. "Sweet Boy Pose: the 25 greatest r'n'g tracks – Page 19 of 26". FACT Magazine: Music News, New Music. 9 May 2014. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  201. "Sweet Boy Pose: the 25 greatest r'n'g tracks – Page 20 of 26". FACT Magazine: Music News, New Music. 9 May 2014. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  202. "Sweet Boy Pose: the 25 greatest r'n'g tracks – Page 21 of 26". FACT Magazine: Music News, New Music. 9 May 2014. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  203. "NY: THE INTERVIEW! | MTV UK". 10 January 2015. Archived from the original on 10 January 2015. Retrieved 28 July 2019.
  204. "Wayback Machine". 12 May 2014. Archived from the original on 12 May 2014. Retrieved 20 February 2019.
  205. Blackdown (14 June 2009). "Blackdown: DVA". Blackdown. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  206. "PROFILE: KELELA". Wonderland. 19 March 2014. Archived from the original on 21 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  207. "Review: Bok Bok – Your Charizmatic Self". Resident Advisor. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  208. "Premiere: Terror Danjah And Olivia Louise Keep The R&G Fire Burning With "I'll Follow U"". Complex. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  209. "R&G Vocalist Gemma Fox Shares Collection Of Unreleased Gems In 'Grime Vocals Archive'". Complex. Archived from the original on 25 February 2018. Retrieved 29 January 2020.
  210. "Aftershock Leading Lady Gemma Fox Releases Collection Of Non-Stop R&G Perfection". trenchtrenchtrench.com. Retrieved 29 January 2020.
  211. "lower end spasm.: London Orient: Kode9 Sinogrime Minimix". 15 October 2010. Archived from the original on 15 October 2010. Retrieved 20 February 2019.
  212. Blackdown (30 September 2006). "PRC to LDN". Blackdown. Archived from the original on 15 October 2010. Retrieved 20 February 2019.
  213. "Hyperdub Archive: Eski Beat: An interview with Wiley – Part 1 (October 2003) – fabric blog". fabric london. Archived from the original on 29 January 2019. Retrieved 14 September 2019.
  214. "Track By Track: Dizzee Rascal's Boy in Da Corner | Red Bull Music Aca…". archive.is. 7 April 2019. Archived from the original on 7 April 2019. Retrieved 27 November 2019.
  215. ""'Sinogrime' is propaganda…" – Howie Lee". JUICEOnline. 27 May 2016. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  216. "Praying Mantis". DJMag.com. 1 November 2017. Archived from the original on 21 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  217. "Listen to a track from JT the Goon's Goon Patrol EP". FACT Magazine: Music News, New Music. 9 April 2015. Archived from the original on 21 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  218. "Fatima Al Qadiri". Crack Magazine. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  219. "Fatima Al-Qadiri – Asiatisch". Data Transmission. 17 May 2014. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  220. Dazed (2 May 2014). "Fatima Al Qadiri's Chinese fantasy". Dazed. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  221. "Son Raw's November Instrumental Grime Wrap". Passion of the Weiss. 25 November 2015. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  222. "How A Record Named Grime Paved The Way For Dubstep". www.redbull.com. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  223. 20 August, S. D.; 2010. "Grime, 2010". DrownedInSound. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  224. Hanrahan, Jake (10 March 2011). "How UK's Grime Scene Went From Criminal To Commercial". Creators. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 20 February 2019.
  225. Gibbons, Fiachra (6 January 2003). "Minister labelled racist after attack on rap 'idiots'". The Guardian. Guardian Media Group. Archived from the original on 26 August 2013. Retrieved 13 March 2008.
  226. Chang, Jeff (13 January 2004). "Future Shock". The Village Voice. Archived from the original on 28 March 2008. Retrieved 12 March 2008.

Further reading

  • DJ Target, Grime Kids, Trapeze, 2008. (ISBN 978-1-409-17951-1)
  • Richard Kylea Cowie, Eskiboy, Heinemann, 2017. (ISBN 978-1-785-15159-0)
  • Hattie Colllins & Olivia Rose, This Is Grime, Hodder & Stoughton, 2016. (ISBN 978-1-473-63929-4)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.