Cyrillization of Arabic
Cyrillization of Arabic is the conversion of text written in Arabic script into Cyrillic script. Because the Arabic script is an abjad (a writing system without vowels), an accurate transliteration into Cyrillic, an alphabet, would still require prior knowledge of the subject language to read. Instead, systems of transcription have normally been used.
Further reading
- Гиляревский, Р. С., ed. (2004). Практическая транскрипция фамильно-именных групп. Москва: Физматлит. pp. 46–59.
- В. И. Савина, С. С. Цельникер; Н. М. Наджарова (ed.) (1966). Инструкция по передаче на картах географических названий арабских стран. Москва: Наука.CS1 maint: uses authors parameter (link)
- Сердюченко, Г. П. (1967). "Арабский язык". Русская транскрипция для языков зарубежного Востока. Москва: Наука. pp. 104–115.
- Юшманов, Н. В. (1928). "Письмо и чтение". Грамматика литературного арабского языка. pp. 6–18.
| Existing systems |  | |
|---|---|---|
| Standards | ||
gollark: DC's server(s) maybe have a few terabytes (a thousandth of that) at best.
gollark: Actually, several exabytes.
gollark: If we assume there's 500 bytes of data per dragon... hmm... you'd need an exabyte of data storage to handle 72.1 petadragons.
gollark: Hmm, you may run into gendering issues; let's say 2 a week.
gollark: Of course, 72.1 petadragons would be harder.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.