Als het weer lente is
"Als het weer lente is" ("When it's springtime again") was the Belgian entry in the Eurovision Song Contest 1965, performed in Dutch by Lize Marke.
.svg.png){kind=small} | |
|---|---|
| Eurovision Song Contest 1965 entry | |
| Country | |
| Artist(s) | |
| Language | |
| Composer(s) | Jef van den Berg |
| Lyricist(s) | Jaak Dreesen |
| Conductor | Gaston Nuyts |
| Finals performance | |
| Final result | 15th |
| Final points | 0 |
| Entry chronology | |
| ◄ "Près de ma rivière" (1964) | |
| "Un peu de poivre, un peu de sel" (1966) ► | |
The song was performed eighth on the night (following Norway's Kirsti Sparboe with "Karusell" and preceding Monaco's Marjorie Noël with "Va dire à l'amour"). At the close of voting, it had received zero points, placing 15th (equal last) in a field of 18.
The song features Marke promising her lover that she will do a number of things for him in Spring, including buying him whatever he wants. She sings that this will happen "when it is your holiday", which implies that he is in the military or another line of work which requires long absences. Marke also recorded a French-language version of the song under the title "Si peu de chose".
It was succeeded as Belgian representative at the 1966 Contest by Tonia performing "Un peu de poivre, un peu de sel".
References and external links
- Official Eurovision Song Contest site, history by year, 1965.
- Detailed info and lyrics, Diggiloo Thrush, "Als het weer lente is".