Tones and I

Toni Watson, known professionally as Tones and I, is an Australian singer and songwriter. Her second single, "Dance Monkey", was released in May 2019 and reached number one in over 30 countries. In November of that year, she broke the record for the most weeks at number one on the ARIA Singles Chart by any artist with 16 weeks. By mid-January 2020, "Dance Monkey" had spent its 24th and final week at No.1, beating Bing Crosby's all-time Australian record for his version of "White Christmas", which spent 22 weeks (five months, namely June to October) at the top spot in 1943. "Dance Monkey" was accredited 12× platinum by ARIA for shipments of over 840,000 units. Tones was the most awarded artist at the ARIA Music Awards of 2019, winning four from eight nominations. Tones and I released her debut extended play, The Kids Are Coming, on 30 August 2019.

Tones and I
Tones and I performing at Laneway Festival, Sydney in 2020
Background information
Birth nameToni Watson
Also known as
  • Tones
  • Tonah
BornMornington Peninsula, Victoria, Australia
OriginFrankston, Victoria, Australia
Genres
Occupation(s)
  • Singer
  • songwriter
Instruments
Years active2014–present
Labels
Websitetonesandi.com

Life and career

Toni Watson grew up in Mount Martha on the Mornington Peninsula.[3][4] Conflicting reports stated she was born in 1993, or in 2000.[5] The artist prefers not to disclose her birth details, "I never denied my age. I never lied about it. I just don't say anything now... Everything is wrong online."[6]

She explained choosing a music career: "One day I was at the park with my family, all my cousins and stuff, in Frankston... We were all just singing a song and my aunty was like 'oh guys, she can actually hold a note.' I think that's the earliest memory of someone actually pointing me out as someone that has an ability to sing. I was probably like 7 years old."[7] The singer-songwriter had learned to play keyboards and drum pads while at secondary school.[7] She started busking in Melbourne and also worked in a fashion retail shop, Universal Store.[3][4][8]

In 2009, as Toni Watson, she created a YouTube page and posted a cappella cover versions.[5] She performed local gigs and festivals, including the Let Go festival.[3] Tones was the vocalist for a duo in 2014,[3] and remembered: "I started out singing in small pubs and bars in Mornington, I was singing along to a guitarist until I ended up branching out on my own."[9] She explained her shift to a solo career: "I actually got made redundant from my retail job and with that money I bought an RC300 (loop station) and just started to try figure it all out."[7] She busked "up and down the east coast with her synthesisers and loop pedal, she has been building a loyal fanbase and captivating crowds with her genre-diverse style."[3]

In September 2017, the singer-songwriter travelled to Byron Bay to try busking there.[7][10] At an early performance, she met Jackson Walkden-Brown who became one of her talent managers about a month later.[7][10][11] Her busking success led to a greater commitment to a music career. The artist spent 2018 living between Walkden-Brown's home in the Gold Coast hinterland and in her van in Byron Bay, writing music and busking full-time.[8][10] Later that year she won the Battle of the Buskers at Buskers by the Creek.[7][12]

In February 2019, Tones and I signed with Bad Batch Records/Sony Music Australia and a co-management deal with Artists Only (owned by Walkden-Brown, ex-Aerials) and Lemon Tree Music (co-owned by Regan Lethbridge and David Morgan, both ex-Bonjah).[8][13][14] In that month she uploaded her debut single, "Johnny Run Away", to an Australian website, Unearthed, which publishes the music of unsigned artists.[15] The track was recorded with Australian producer, Konstantin Kersting.[16] AllMusic's Fred Thomas observed, "[it] became a viral sensation, racking up streams."[17]

"Johnny Run Away" was added to full rotation on Australian alternative radio station Triple J the following week and received high ratings from staff: Richard Kingsmill (four-and-a-half out of five stars), Tommy Faith (five stars) and Declan Byrne (four-and-a-half stars).[7][18] Natalie O'Driscoll of Blank Gold Coast described the track, "a melodic slice of Nordic-inspired electro-pop that tells a very important story."[12] Two weeks later, Tones and I officially released "Johnny Run Away".[15] It peaked at number 12 on the ARIA Singles Chart and achieved triple platinum status for shipments of over 210,000 units.[19][20]

On 10 May 2019, Tones and I released her second single, "Dance Monkey".[21] She recalled the track was "Written alone in a dark closet in not much more than 30 minutes."[10] Craig Mathieson of The Age felt, "It's pop writ large – catchy yet familiar, slightly ludicrous yet genuinely affecting."[22] It reached number one on the official music charts of over 30 countries, including Australia, Austria, Belgium, Canada, China, Denmark, Finland, France, Germany, Ireland, Israel, Italy, Japan, Malaysia, the Netherlands, New Zealand, Norway, Portugal, South Africa, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.[23][24][25]

"Dance Monkey"'s music video was directed by Liam Kelly and Nick Kozakis.[26] In Australia, in November of that year, she broke the record for the most weeks atop the ARIA Singles Chart by any artist, with 16 weeks. This was previously held by Ed Sheeran's "Shape of You" (15 weeks in 2017).[24] By mid-January 2020, "Dance Monkey" had spent 24 weeks at number one.[27] It was the first Australian song to reach number one on Spotify's global daily top 200 streaming chart.[28] On 8 February 2020, it equalled Post Malone's "Rockstar" for the most days at number one on the same chart.[29] As of 18 February 2020, "Dance Monkey" returned to the Spotify top spot and had spent 120 days at number one.[30]

In May 2019, Tones performed at the Big Pineapple Music Festival, as well as opening Splendour in the Grass 2019 as the Triple J Unearthed Splendour in the Grass competition winner,[31] where she broke the record for the biggest crowd of an opening set.[32][33] In July, she released a third single, "Never Seen the Rain", and announced the release of her debut six-track extended play, The Kids Are Coming (30 August 2019).[34] In September 2019, Tones and I performed "Dance Monkey" and "The Kids Are Coming" at the 2019 AFL Grand Final with 100,000 people in attendance.[35][36] In January 2020, three of the EP's tracks were listed on the Triple J Hottest 100, 2019: "Dance Monkey" (No. 4), "Never Seen the Rain" (No. 15) and "Johnny Run Away" (No. 26).[37]

Performing on keyboards, February 2020

On 1 February 2020 she started her Kids Are Coming World Tour with five Laneway Festival dates in Australia and seven dates in North America.[38][39] Riff Magazine's Rachel Goodman caught her performance in San Francisco in mid-month, "[she] brought a palpable energy to the stage, which concertgoers enthusiastically reciprocated... [and] spoke about busking every day on the streets of Byron Bay in Australia and how she learned to communicate with audiences—and quickly capture people's attention."[40]

A total of 52 dates (including another eight in North America) were announced for the tour through to July.[38][39] However, due to the coronavirus in Australia local tour dates were rescheduled to September and October 2020.[41] Likewise, the artist curtailed her European performances, "I must cut short the rest of my first tour over here, as the majority of the remaining shows have already been cancelled due to government policy and I do not want to subjugate anyone to making a choice between coming to see me and their health."[42]

On 7 May 2020 Triple J premiered a new song, "We Can’t Wait to Go Back to a Festival When This Is Over", as part of a COVID-19 self-isolation musical challenge, Quarantune.[43] On 20 May "Dance Monkey" reached 1 billion views on YouTube.[44] Also in that month the artist appeared on the cover of Rolling Stone (Australia) and was interviewed by its editor, Poppy Reid.[45][46] Reid had seen her at the Laneway Festival in February, "there's a manic energy and excitement surrounding her at all times... [she] offers a new blueprint for future generations... the possibility of a global career built out of regional Australia, sans a major label... and without a stack of co-writers."[6]

Discography

Extended plays
Title Details Peak chart positions Certifications
AUS
[47]		 CAN
[48]		 DEN
[49]		 FIN
[50]		 FRA
[51]		 IRE
[20]		 NOR
[52]		 NZ
[53]		 SWE
[54]		 US
[55]
The Kids Are Coming 3981931403231530

Singles
Title Year Peak chart positions Certifications Album
AUS
[19]		 BEL
(WA)
[62]		 GER
[63]		 IRE
[20]		 NOR
[64]		 NZ
[65]		 SWE
[66]		 SWI
[67]		 UK
[68]		 US
[69]
"Johnny Run Away" 2019 12——83——————
  • ARIA: 3× Platinum[70]
 The Kids Are Coming
"Dance Monkey" 1111111114
"Never Seen the Rain" 735121—36694999—
"The Kids Are Coming" 65—————[upper-alpha 1]————
"Bad Child"[83] 2020 15———13—[upper-alpha 2]7973—— TBA
"Can't Be Happy All the Time"[83] —[upper-alpha 3]—————[upper-alpha 4]————
"Ur So F**king Cool" 44
[86]		2637———[upper-alpha 5]—[upper-alpha 6]93——
"—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.

Notes

  1. "The Kids Are Coming" did not enter the NZ Top 40 Singles Chart, but peaked at number 24 on the NZ Hot Singles Chart.[82]
  2. "Bad Child" did not enter the NZ Top 40 Singles Chart, but peaked at number five on the NZ Hot Singles Chart.[84]
  3. "Can't Be Happy All the Time" did not enter the Australian Top 50 singles but did peak at number 19 on the Australian Digital Tracks chart.
  4. "Can't Be Happy All the Time" did not enter the NZ Top 40 Singles Chart, but peaked at number 27 on the NZ Hot Singles Chart.[84]
  5. "Ur So F**king Cool" did not enter the NZ Top 40 Singles Chart, but peaked at number nine on the NZ Hot Singles Chart.[87]
  6. While "Ur So F**king Cool" did not enter the Swedish Singles Chart, it peaked at number three on the Swedish Heatseeker Chart.[88]

Other charted songs
Title Year Peak chart positions Album
AUS
[19]		 NZ
Hot
[82]
"Jimmy" 2019 7929 The Kids Are Coming

Awards and nominations

APRA Awards

The APRA Awards are held in Australia and New Zealand by the Australasian Performing Right Association to recognise songwriting skills, sales and airplay performance by its members annually. Tones and I has won two awards from four nominations.[89][90]

Year Nominee / work Award Result Ref.
2020 "Dance Monkey" Song of the Year Won [91]
Most Performed Australian Work of the Year Nominated
Most Performed Pop Work of the Year Nominated
Herself Breakthrough Songwriter of the Year Won

ARIA Music Awards

The ARIA Music Awards is an annual awards ceremony that recognises excellence, innovation, and achievement across all genres of Australian music. For the 2019 awards, Tones and I was nominated for eight awards and won four.[92]

Year Nominee / work Award Result Ref.
2019 "Dance Monkey" Best Female Artist Won [93]
Breakthrough Artist Won
Best Pop Release Won
Song of the Year Nominated
Liam Kelly & Nick Kozakis for Tones and I – "Dance Monkey"Best Video Nominated
The Kids Are Coming Best Independent Release Won
Konstantin Kersting for Tones and I – "Dance Monkey" Engineer of the Year Nominated
Producer of the Year Nominated

Meus Prêmios Nick

The Meus Prêmios Nick (lit. My Nick Awards) is an annual Brazilian children's television awards show launched in 2000 and presented by Nicelodeon Brazil. It is a localised version of Nickelodeon Kids' Choice Awards.

Year Nominee / work Award Result Ref.
2020 "Dance Monkey" Favorite International Hit Pending [94]

Spotify Awards
Year Nominee / work Award Result Ref.
2020 Herself Biggest Increase in Fans – Female Artist Nominated [95]
Emerging Artist Won
gollark: Am I likely to be able to trade two CB Zyus for a CB Copper? Three? Four?
gollark: Annoyingly, traders only seem to want yellow and pink zyumorphs. I caught a blue one.
gollark: I suppose you can turn the 3Gs you sell into a moneypile.
gollark: Are you planning to sell it on?
gollark: Ezio: nebula in desert.

References
  1. Thomas, Fred. "Tones and I Biography & History". AllMusic. Retrieved 11 April 2020.
  2. "Tones And I". Triple J Unearthed. Retrieved 12 May 2020.
  3. "Tones and I: Music – Brisbane Qld". Raw Artists. Archived from the original on 23 December 2019. Retrieved 6 April 2019.
  4. "The story behind viral hit of the year 'Dance Monkey'". iSing. 29 November 2019. Retrieved 16 January 2020.
  5. Bond, Nick (23 November 2019). "Mystery over breakout music star Tones and I's real age". news.com.au. Archived from the original on 23 November 2019. Retrieved 10 January 2020 – via National Library of Australia.
  6. Reid, Poppy (May 2020). "Tones and I". Rolling Stone (001): 28–35. ISSN 2652-5194.
  7. Byrne, Declan (21 February 2019). "Meet Tones and I, the busker with the bop that got Unearthed buzzing". Home and Hosed. Triple J (Australian Broadcasting Corporation (ABC)). Archived from the original on 9 April 2019. Retrieved 18 January 2020.
  8. Brandle, Lars (14 October 2019). "When Jackson met Tones". The Industry Observer. Retrieved 21 October 2019.
  9. "Tones And I Interview". Triple J Unearthed. 11 March 2019. Retrieved 21 January 2020. Note: user may have to click on "read interview" to access material
  10. Coscarelli, Joe (13 February 2020). "What Is 'Dance Monkey,' and How Did It Take Over the World?". Diary of a Song. The New York Times. Retrieved 17 February 2020. Note: includes an embedded video interview by Joe Coscarelli, Alexandra Eaton, Antonio de Luca, Alicia DeSantis, Will Lloyd, Kaisha Murzamadiyeva and Sasha Portis.
  11. "Dance Monkey How Australian Busker Tones and I Scored a Global Hit". Official Charts. Retrieved 21 October 2019.
  12. O'Driscoll, Natalie (28 February 2019). "Tones and I releases new single 'Johnny Run Away', and it's going gangbusters". Blank Gold Coast. Retrieved 19 January 2020.
  13. staff writer (5 March 2019). "Exclusive: Tones & I Signs Management Deal with Lemon Tree Music". themusic.com.au. Retrieved 19 January 2020.
  14. Brandle, Lars (5 August 2019). "How Lemon Tree Music turn buskers into global superstars". The Industry Observer. Retrieved 19 January 2020.
  15. "Tones and I". Triple J (Australian Broadcasting Corporation (ABC)). Retrieved 6 April 2019.
  16. Cashmere, Paul (14 November 2019). "Tones and I Producer Has Dabbled with the Rubens on New Song". Noise11.com. Retrieved 19 January 2020.
  17. Thomas, Fred. "Tones and I | Biography & History". AllMusic. Retrieved 19 January 2020. Note: Thomas incorrectly gives Australian chart peak of number one for "Johnny Run Away".
  18. Kingsmill, Richard; Faith, Tommy; Byrne, Declan. "Tones and I Reviews". Triple J Unearthed. Retrieved 21 January 2020.
  19. Peaks of songs in Australia:
  20. "Discography Tones and I". irish-charts.com. Retrieved 18 January 2020.
  21. Newstead, Al (10 May 2019). "First Spin: Tones and I backs up her breakout single with 'Dance Monkey'". Triple J (Australian Broadcasting Corporation (ABC)). Retrieved 11 May 2019.
  22. Mathieson, Craig (23 November 2019). "ARIAs 2019: Who should and who will win Australia's top music prizes". The Age. Retrieved 19 January 2020.
  23. "Tones and I – 'Dance Monkey'". ultratop.be. Retrieved 21 October 2019.
  24. "Tones and I Breaks Singles Chart Record". Australian Recording Industry Association (ARIA). 16 November 2019. Retrieved 16 November 2019.
  25. Donoughue, Paul (28 November 2019). "These are the biggest moments from the ARIA Awards, from Tones and I to Agro the puppet". ABC News. (Australian Broadcasting Corporation). Retrieved 21 January 2020.
  26. Brandle, Lars (26 September 2019). "Meet the team behind Tones and I's 'Dance Monkey' video". The Industry Observer. Retrieved 19 January 2020.
  27. "24th week at #1 for Tones And I". Australian Recording Industry Association (ARIA). 18 January 2020. Retrieved 18 January 2020.
  28. staff writer (16 October 2019). "'Dance Monkey' just hit #1 on Spotify's Global Chart". the Music Network. Retrieved 22 February 2020.
  29. "Spotify Charts: Top 200". Spotify. 6 February 2020. Retrieved 22 February 2020.
  30. "Spotify Charts: Top 200". Spotify. 20 February 2020. Retrieved 22 February 2020.
  31. "Meet your Unearthed Splendour comp winners!". Unearthed. Triple J (Australian Broadcasting Corporation (ABC)). 20 June 2019. Retrieved 19 January 2020.
  32. "Big Pineapple Music Festival". Tones and I. Retrieved 20 June 2019.
  33. Yucki, Bernadetta. "Tones And I: Mengenal Sosok di Balik Hits Dance Monkey". Cultura Magazine (in Indonesian). Retrieved 19 January 2020.
  34. Gallagher, Allison (16 July 2019). "Listen to a new song from Tones and I, 'Never Seen The Rain'". MusicFeeds. Retrieved 16 July 2019.
  35. Adams, Cameron (28 September 2019). "AFL Grand Final: Tones and I, Paul Kelly, Dean Lewis review by Cameron Adams". news.com.au. Retrieved 10 January 2020.
  36. Beveridge, Riley (28 September 2019). "Orange crushed: Tigers roar once more under Dimma's dynasty". afl.com.au. Retrieved 10 January 2020.
  37. "Billie Eilish becomes first solo woman, youngest act to win Triple J Hottest 100". news.com.au. 26 January 2020. Retrieved 26 January 2020.
  38. "Tones and I announces debut North American tour". Music News. ABC News Radio (Australian Broadcasting Corporation (ABC)). 15 October 2019. Retrieved 21 January 2020.
  39. Ziwei, Puah (4 February 2020). "Tones And I's 'Dance Monkey' becomes fastest Aussie song to hit a billion streams". NME. Retrieved 4 February 2020.
  40. Goodman, Rachel (16 February 2020). "Review: Tones and I bring 'Dance Monkey' and a whole lot of intimacy to Popscene". Riff Magazine. Retrieved 22 February 2020.
  41. Triscari, Caleb (27 March 2020). "Tones And I Postpones Australian Tour Dates". NME Australia. Retrieved 27 March 2020.
  42. Billboard staff (27 April 2020). "Here Are All the Major Music Events Canceled Due to Coronavirus (Updating)". Billboard. Retrieved 28 April 2020.
  43. "Tones And I wrote us a quarantune called 'We Can't Wait to Go Back to a Festival When This Is Over'". Triple J (Australian Broadcasting Corporation). 7 May 2020. Retrieved 12 May 2020.
  44. Langford, Jackson (20 May 2020). "Well, Tones and I's 'Dance Monkey' video has finally hit 1 billion views". Music Feeds. Retrieved 20 May 2020.
  45. Finch, Sidd (23 March 2020). "Rolling Stone Australia names Tones And I as debut issue's cover feature". The Industry Observer. Retrieved 4 June 2020.
  46. Di Iorio, Michael (23 March 2020). "The best gift to buy while in isolation". Tone Deaf. Retrieved 4 June 2020.
  47. "Discography Tones and I". australian-charts.com. Retrieved 18 January 2020.
  48. "Tones and I, Billboard Canadian Albums". Billboard. Retrieved 19 November 2019.
  49. "Discography Tones and I". danishcharts.dk. Retrieved 18 January 2020.
  50. "Tones and I". IFPI Finland. Retrieved 8 September 2019.
  51. "Le Top de la semaine : Top Albums". SNEP. Retrieved 22 October 2019.
  52. "VG-lista – Topp 40 Album uke 37, 2019". VG-lista. Retrieved 15 September 2019.
  53. "NZ Top 40 Albums Chart". Recorded Music NZ. 9 September 2019. Retrieved 7 September 2019.
  54. "Veckolista Album, vecka 42". Sverigetopplistan. Retrieved 19 October 2019.
  55. "Billboard 200: Week of January 18, 2020". Billboard. Retrieved 14 January 2020.
  56. "The Kids Are Coming – EP by Tones and I on Apple Music". Apple Music. Retrieved 16 July 2019.
  57. "The Kids Are Coming – EP by Tones and I". JB Hi-Fi. Retrieved 16 July 2019.
  58. "The Kids Are Coming (Vinyl) – EP by Tones and I". JB Hi-Fi. Retrieved 16 July 2019.
  59. "ARIA Charts - Accreditations - 2020 Albums". ARIA. Retrieved 8 February 2020.
  60. "Gold/Platinum: Tones and I". Music Canada. Retrieved 8 May 2020.
  61. "French album certifications – Tones and I – The Kids Are Coming" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 12 May 2020.
  62. "Discographie Tones and I". ultratop.be. Retrieved 1 May 2020.
  63. "Discographie von Tones and I". GfK Entertainment. Retrieved 20 September 2019.
  64. "Discography Tones and I". norwegiancharts.com. Retrieved 28 April 2020.
  65. "Discography Tones and I". charts.nz. Retrieved 23 March 2020.
  66. "Discography Tones and I". swedishcharts.com. Retrieved 21 June 2019.
  67. "Discography Tones and I". hitparade.ch. Retrieved 19 August 2019.
  68. "Tones and I | full Official Chart history". Official Charts Company. Retrieved 21 January 2020.
  69. "Tones and I Chart History: Hot 100". Billboard. Retrieved 28 January 2020.
  70. "ARIA Australian Top 50 Singles". Australian Recording Industry Association. 24 February 2020. Retrieved 22 February 2020.
  71. "ARIA Australian Top 50 Singles". Australian Recording Industry Association. 20 July 2020. Retrieved 18 July 2020.
  72. "Ultratop − Goud en Platina – singles 2020". Hung Medien. Retrieved 10 July 2020.
  73. "BRIT Certified – bpi" (To access, enter the search parameter "Tones & I" and select "Search"). British Phonographic Industry. Retrieved 14 October 2019.
  74. "Gold-/Platin-Datenbank". Retrieved 29 May 2020.
  75. "The Official Swiss Charts and Music Community". Hitparade.ch – Swiss Charts. Retrieved 19 December 2019.
  76. "Gold & Platinum". RIAA. Retrieved 5 June 2020.
  77. "New Zealand single certifications – Tones and I – Dance Monkey". Recorded Music NZ. Retrieved 11 April 2020.
  78. "French single certifications – Tones and I – Dance Monkey" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 14 May 2020.
  79. "ARIA Australian Top 50 Singles". Australian Recording Industry Association. 6 April 2020. Retrieved 4 April 2020.
  80. "New Zealand single certifications – Tones and I – Never Seen The Rain". Recorded Music NZ. Retrieved 3 February 2020.
  81. "French single certifications – Tones and I – Never Seen the Rain" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 14 May 2020.
  82. "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. 9 September 2019. Retrieved 7 September 2019.
  83. Jenke, Tyler (12 March 2020). "Tones And I Releases New Singles "Bad Child" and "Can't Be Happy All the Time"". Rolling Stone Australia. Retrieved 12 March 2020.
  84. "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. 23 March 2020. Retrieved 21 March 2020.
  85. "ARIA Australian Top 50 Singles". Australian Recording Industry Association. 22 June 2020. Retrieved 20 June 2020.
  86. "ARIA Australian Top 50 Singles". Australian Recording Industry Association. 15 June 2020. Retrieved 13 June 2020.
  87. "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. 8 June 2020. Retrieved 6 June 2020.
  88. "Veckolista Heatseeker, vecka 23". Sverigetopplistan. Retrieved 5 June 2020.
  89. "Tones and I Leads Nominations for 2020 Virtual APRA Awards". Noise11. 7 April 2020. Retrieved 7 April 2020.
  90. "2020 Awards". APRA. 7 April 2020. Retrieved 7 April 2020.
  91. "Full List of Winners". APRA AMCOS. 2020. Retrieved 26 May 2020.
  92. "ARIA Awards: 2019 ARIA Awards Nominated Artists Revealed". Australian Recording Industry Association (ARIA). 10 October 2019. Retrieved 10 October 2019.
  93. "2019 ARIA Award Winners Announced". Australian Recording Industry Association (ARIA). 27 November 2019. Retrieved 27 November 2019.
  94. "Saiu! Confira os indicados do Meus Prêmios Nick 2020!" (in Portuguese). Trendy By Nick. 22 July 2020. Retrieved 22 July 2020.
  95. Reyes, Van (19 February 2020). "Conoce a todos los nominados a los Spotify Awards 2020". nacionrex.com (in Spanish). Retrieved 22 February 2020.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.