Prachi Save Saathi

Prachi Save Saathi (Prācī Sēva Sāthī, born March 21, 1982 in Mumbai) is an Indian dancer, actress, and voice-dubbing actress. She can speak English and Hindi.

Prachi Save Saathi
Born (1982-03-21) 21 March 1982
Mumbai, India
Other namesPrachi Save Sathi
Prachi Saathi
Prachi Save
Prachi Sathi
Prachi Savey
OccupationDancer
voice actress
actress
Years active1994–current
Websiteprachisaathi.in

She is the official Hindi dubbing voice for Disney character, Minnie Mouse.[1] She is also a trained Bharatnatyam dancer and has won a number of prestigious awards. She acted as a child artist in the 1994 Hindi movie Karamati Coat.[2]

Filmography

Animated series

AirdateTitleRoleLanguageEpisodesNotes
5 November 2009Little KrishnaLord KrishnaHindi13Aired on Nickelodeon India.[2]

Animated films

YearFilm titleRoleLanguageNotes
2012Krishna Aur Kans[3]KrishnaHindi

Dubbing career

For almost the past 2 decades, Prachi has Hindi voice-dubbed over 200 character roles in foreign animation media in the Indian dubbing industry. She's been voice-acting since 1994.

She is the official Hindi speaking voice for Disney character Minnie Mouse in India (with Parignya Pandya Shah as Minnie's Hindi singing voice) and is approved as the Hindi voice artist for Brenda Song's role as London Tipton from The Suite Life of Zack & Cody. She also performed over Hindi voice-over roles such as Dennis Mitchell from Dennis the Menace, George Little from Stuart Little, Emily Elizabeth Howard from Clifford the Big Red Dog and Clifford's Puppy Days, Vicky the Robot from Small Wonder, Darby and Piglet from Winnie the Pooh, Lagoona Blue from Monster High, and also Alice from Alice in Wonderland in both Live Action and animated.[4]

She also known for being the Hindi dubbing voice for Georgie Henley's role as Lucy Pevensie in The Chronicles of Narnia film series. Her colleagues involved in the Hindi dub of the films were Ankur Javeri who voiced William Moseley as Peter Pevensie, Toshi Sinha who voiced Anna Popplewell as Susan Pevensie, Shubhraj Bhat who voiced Skandar Keynes as Edmund Pevensie, Rajesh Jolly who voiced Aslan (replacing Liam Neeson's voice) and Yudhvir Dahiya who voiced Ben Barnes as Prince Caspian.

Dubbing roles

Animated series

Program titleOriginal voiceCharacterDub LanguageOriginal LanguageNumber of EpisodesOriginal airdateDubbed airdateNotes
Johnny BravoMae WhitmanLittle SuzyHindiEnglish67July 14, 1997 – August 27, 2004August 22, 1999Hired by Cartoon Network and dubbed by Sound & Vision India.
Clifford the Big Red DogGrey DeLisleEmily Elizabeth HowardHindiEnglish659/4/2000-
25 February 2003
Aired on Pogo.
Clifford's Puppy DaysGrey DeLisleEmily Elizabeth HowardHindiEnglish399/15/2003-
13 October 2004
Spinoff prequel series of Clifford the Big Red Dog. Aired on Pogo.
My Friends Tigger and PoohChloë Grace Moretz
Travis Oates
Darby
Piglet
HindiEnglish665/12/2007-10/9/2010
Mickey Mouse WorksRussi TaylorMinnie MouseHindiEnglish275/1/1999-
1/6/2001
House of MouseRussi TaylorMinnie MouseHindiEnglish521/13/2001-
19 December 2003
Mickey Mouse ClubhouseRussi TaylorMinnie MouseHindiEnglish1055/6/2006-12/27/2013
Minnie's Bow-ToonsRussi TaylorMinnie MouseHindiEnglish1511/14/2011-
12/3/2013
3/19/2012-20142–5 minute series. Spinoff of Mickey Mouse Clubhouse.
Stuart LittleMyles JeffreyGeorge LittleHindiEnglish133/1/2003-9/24/2003
Dennis the MenaceUnknownDennis MitchellHindiEnglishUnknown
Avatar: The Last AirbenderZach Tyler EisenAangHindiEnglish612/21/2005-
19 July 2008
Monster HighLaura BaileyLagoona BlueHindiEnglish2010–A series full of webisodes and TV specials based on the Mattel toy franchise.
Mighty Cat Masked NiyandarMayumi AsanoNyago / NiyandarHindiJapanese2/6/2000-9/30/2001
PokémonFushigi Yamada (JP)
Amy Birnhaum
(Seasons 5–8)
Kayzie Rogers (Season 9)
(EN)
Max
(Masato)
(First Dub)
HindiJapanese1000+4/1/1997-CurrentFirst Dub 5/12/2003-2015
(India)
2004-2013
(Pakistan)
second dub 5/19/2014-Current
The First 8 seasons dubbed, were based on the 4Kids Entertainment English dub. The later seasons were also dubbed in Hindi and are also revised translations based on the English dub. A second Hindi dub has been produced by UTV Software Communications featuring a new Hindi voice cast and translation and aired on Hungama TV. The first dub Sathi was involved in, was produced by Crest and then by Sound & Vision India for Cartoon Network India, Cartoon Network Pakistan and Pogo. Child voice actor Tirthankar Mitra previously voiced this character in earlier episodes before Prachi took over after he left to do his studies. Amit Diondyi voiced this character in the second Hindi dub.

Live action television series

Program titleActor/ActressCharacterDub LanguageOriginal LanguageEpisodesOriginal airdateDubbed airdateNotes
Small WonderTiffany BrissetteVictoria "Vicki" Ann Smith-LawsonHindiEnglish969/7/1985-5/20/19891994–1998Aired on Star Plus from 1994–1998.
The Suite Life of Zack & CodyBrenda SongLondon TiptonHindiEnglish873/18/2005-9/1/2008
The Suite Life on Deck[5]Brenda SongLondon TiptonHindiEnglish719/26/2008-5/6/20111/30/2009-2012(?)
That's So Suite Life of Hannah MontanaBrenda SongLondon TiptonHindiEnglish128 June 2006UnknownA crossover special of three consistent Disney Channel sitcoms That's So Raven, The Suite Life of Zack & Cody, and Hannah Montana.
Wizards on Deck with Hannah MontanaBrenda SongLondon TiptonHindiEnglish117 July 2009 (US)
24 July 2009 (CAN)
6 December 2009A crossover special of three consistent Disney Channel sitcoms Wizards of Waverly Place, The Suite Life on Deck, and Hannah Montana. This special aired in India first, before the US premiere.

Live action films

Film titleActor/ActressCharacterDub LanguageOriginal LanguageOriginal Year releaseDub Year releaseNotes
Dennis the MenaceMason GambleDennis MitchellHindiEnglish1993
The Sixth SenseHaley Joel OsmentCole Sear
(Second Dub)
HindiEnglish19992005Dubbed for television broadcasting on UTV.
Stuart LittleJonathan LipnickiGeorge LittleHindiEnglish19991999
Stuart Little 2Jonathan LipnickiGeorge LittleHindiEnglish20022002
The Mummy ReturnsFreddie BoathAlexHindiEnglish20012001
Home Alone: Taking Back The HouseMike WeinbergKevin McCallisterHindiEnglish2002UnknownReleased outside of North America as simply Home Alone 4.
Zathura: A Space AdventureJonah BoboDanny BudwingHindiEnglish20052006
The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and the WardrobeGeorgie HenleyLucy PevensieHindiEnglish20052005The elderly version of Lucy was portrayed by Rachael Henley and was Hindi dubbed by
Pinky Rajput.
Performed alongside
Ankur Javeri who voiced William Moseley as Peter Pevensie in Hindi.
The Chronicles of Narnia: Prince CaspianGeorgie HenleyLucy PevensieHindiEnglish20082008Prachi's name was mentioned on the Hindi dub credits of the DVD release of the film. She was credited as Prachi Saathi.[6]
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn TreaderGeorgie HenleyLucy PevensieHindiEnglish20102010Prachi's name was mentioned on the Hindi dub credits of the DVD release of the film, also containing the Tamil and Telugu credits. She was credited as Prachi Satthi.[7]
Alice in WonderlandMia WasikowskaAlice KingsleighHindiEnglish20102010
The Golden CompassDakota Blue RichardsLyra BelacquaHindiEnglish20072007
The Haunting Hour: Don't Think About ItAlex WinzenreadMax KellerHindiEnglish20072007
Cats & DogsMinor CharactersHindiEnglish20012001
The Karate KidJaden SmithDre Parker
(First Dub)
HindiEnglish20102010On June 25, 2011, A Second Hindi dub was made for UTV Action produced in-house by UTV Software Communications.
The Suite Life MovieBrenda SongLondon TiptonHindiEnglish20112011
The TowerJo Min-ahLee Ha-naHindiKorean20122013Dubbed by Visual Reality into American English, Indian English and Hindi.
Inspector GadgetMichelle TrachtenbergPenny BrownHindiEnglish19991999
Inspector Gadget 2Caitlin WachsPennyHindiEnglish20032003

Animated films

Film titleOriginal voiceCharacterDub LanguageOriginal LanguageOriginal Year releaseDub Year releaseNotes
An American TailPhillip GlasserFievel MousekewitzHindiEnglish19862004
Barbie as RapunzelChantal StrandPrincess Katrina (Kelly)HindiEnglish20022002This was Kelly's character in the film. Kelly's Hindi voice was provided by Urvi Ashar and both of their names were mentioned in the Hindi dubbing credits that were shown after the original ending credits.
Alice in WonderlandKathryn BeaumontAliceHindiEnglish19512011
The Black CauldronSusan SheridanPrincess EilonwyHindiEnglish1985
The Little MermaidJodi BensonAriel
(Second Dub)
HindiEnglish19892013
Mickey's Once Upon a ChristmasRussi TaylorMinnie MouseHindiEnglish1999
gollark: JS provides APIs to it.
gollark: hmm no.
gollark: Service manager.
gollark: I want a cooler™ name than that/
gollark: Not osmarkd.

See also

References

  1. "Daffy speaks Hindi | Culture". Times Crest. 17 November 2012. Archived from the original on 9 October 2012. Retrieved 27 November 2012.
  2. "Little Krishna to debut on Nick India – May 11". Folknet.in. Retrieved 27 November 2012.
  3. "Prachi Save Sathi Voice for Krishna in "Krishna aur Kans" Animated Feature Film review". YouTube. 12 August 2012. Retrieved 27 November 2012.
  4. "The Tribune, Chandigarh, India – The Tribune Lifestyle". Tribuneindia.com. 7 April 2007. Retrieved 27 November 2012.
  5. "voiceovers.flv". YouTube.com. 24 February 2012. Retrieved 23 March 2013.
  6. "The Chronicles of Narnia – Prince Caspian (Hindi Credits) – YouTube". YouTube.com. 24 March 2014. Retrieved 4 August 2014.
  7. "The Chronicles of Narnia – Voyage of the Dawn Trader (Hindi, Tamil and Telugu Credits) – YouTube". YouTube.com. 8 March 2014. Retrieved 4 August 2014.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.