List of translation software

This is a list of notable translation software.

Software

Recommended PO file editors/translator (in no particular order):

  • XEmacs (with po-mode): runs on Unices with X
  • GNU Emacs (with po-mode): runs on Unices and Windows
  • poEdit: Linux, Mac OS X, and Windows poEdit does support multiple plural forms since version 1.3..
  • OmegaT is another translation tool that can translate PO files. It is written in Java so it is available for multiple platforms (including GNU/Linux and Windows). It can be downloaded from SourceForge.
  • GNU Gettext (Linux/Unix) used for the GNU Translation Project. Gettext also provides msgmerge that makes merging translations easy.
  • Vim (Linux/Unix and Windows versions available) with PO ftplugin for easier editing of GNU gettext PO files.
  • gtranslator has been around and works fine under GNU/Linux
  • Virtaal: Linux and Windows; for Mac OS X 10.5 and newer a Beta release Native support for Gettext PO translation as well as XLIFF and other formats. Simple interface with powerful machine translation, translation memory and terminology management features.
  • GlobalSight

Other tools

gollark: `team` contains an anagram of `me`, although not `I`.
gollark: So does `supplies`.
gollark: `flies`, and `earliest` also contain lies.
gollark: `allies` contains `lies`. Coincidence? I think not.
gollark: In that case it would probably be more like "print hydroponics system, connect to water, supply random stuff".

References

  • "Programs to use for translation". Drupal.org. 28 September 2004. Retrieved 19 December 2017. Material was copied from this source, which is available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic (CC BY-SA 2.0) license.

See also

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.