Katabangan language

Katabangan (Catanauan “Ayta”) is an extinct Aeta language that was spoken in the Bondoc Peninsula of Quezon Province, southern Luzon in the Philippines. It is misspelled "Katabaga" in Ethnologue.

Katabangan
Native toPhilippines
RegionBondoc Peninsula
Extinct(date missing)[1]
Language codes
ISO 639-3ktq
Glottologkata1268[2]

The Katabangan have completely switched to Tagalog. Katabangan is also used by some people in the Bikol Region to refer to mixed-blood Agta. Zubiri believes it is likely related to Agta of the Lopez-Guinayangan area, and to the Manide of western and central Camarines Norte.[3]

History and status

The language was originally listed by Garvan (1963: 8).[4] Katabaga is in fact a misspelling of Katabangan, the name that the people use to refer to themselves. Some people in the Bikol Region also use the term Katabangan to refer to mixed-blood Agta in the region. Lobel (2013: 92) reports from a 2006 visit that the Katabangan speak only Tagalog. According to Lobel (2013), if the Katabangan did in fact speak one of the Philippine Negrito languages before, it would have been related to Agta of the Lopez-Guinayangan area (see Inagta Alabat language) or to Manide based on its present-day location.

Louward Allen Zubiri reports that there are 670 individuals in the Katabangan community. The community was granted an ancestral domain title by the government of the Philippines in 2015. There are also families living in Mulanay, Gumaca, Lopez, and Alabat.[3]

Vocabulary

Zubiri compares a few Katabagan lexical items remembered by elders and notes clear similarities with Inagta Alabat and Manide.[3]

glossKatabaganInagta AlabatManide
many duyaanmaubyakaulaan
rain gamesgemesgemes
tomorrow gumaakgumaakgumaak
to go pataunpataunpataun
gollark: We should ban coroutines. Only with strong government regulation can we prevent their misuse.
gollark: It's probably hard to give much help since this will mostly be down to whatever insanity the compiler does.
gollark: C#? This is Lua; are you offloading stuff to a remote server somehow?
gollark: Is trying to move it from multiple coroutines at once a very good idea?
gollark: Please do not do what <@153718115644080128> suggested.

References

  1. Katabangan at Ethnologue (12th ed., 1992).
  2. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Katabaga". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. Zubiri, Louward Allen. 2019. ISO 639-3 Change Request 2019-024.
  4. Garvan, John M. 1963. The Negritos of the Philippines. Wiener Beiträge zur Kulturgeschichte und Linguistik Band XIV. Vienna: Ferdinand Berger Horn. (Published posthumously from field notes taken by Garvan between 1903 and 1924.)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.