Dareen Tatour
Dareen Tatour (born 16 April 1982 in Reineh) is a Palestinian poet, photographer, and social media activist from Reineh, Israel, who writes in Arabic, her mother tongue.[1] Following the publication of a poem on social media, she was tried and convicted in 2018 in an Israeli court for "inciting violence" and "supporting a terrorist organisation",[2][3][4] being released in September, 2018.[5] In May 2019, her conviction for the poem was overturned but her conviction for other social media posts was upheld.
In 2019, she received the Oxfam Novib/PEN Award for Freedom of Expression.[6]
Social media posts and arrest
She has published her work on Facebook, and YouTube.[7]
In October 2015, Tatour published a poem on YouTube and Facebook titled "Qawem Ya Shaabi Qawemahum" ("Resist my people, resist them"),[8] where the words were cited as the soundtrack to images of Palestinians in violent confrontations with Israeli troops.[9] This led to her arrest and indictment for incitement to violence and for support of a terrorist organization. A full translation of the poem as made by a police officer is cited in the indictment document. The rest of the indictment relates to three Facebook publications: (i) the picture of Israa Abed, a women from Nazareth, laid on the ground of the central bus station in Afula after she was shot by Israeli soldiers and guards; (ii) a profile picture with the Arabic writing "Ana Al-Shahid Al-Jay" ("I am the next martyr"); and (iii) a post citing the call by Islamic Jihad for Intifada in the West Bank and calling for Intifada inside the green line for the Al-Aqsa Mosque.[7]
Reactions
According to the BBC, "the poet's case has become a cause celebre for free speech advocates and has drawn attention to a recent rise in Israeli arrests - of Israeli Arabs and Palestinians in the occupied West Bank - accused of incitement or planning attacks online"[10] The PEN American Center condemned her arrest and sentencing in 2016,[11][12] organized letter-writing campaigns on her behalf,[13] and following her conviction in May 2018 stated that the conviction “relies on a wanton mischaracterization of her work and is an unacceptable attack on freedom of expression in Israel”.[14] Her arrest was condemned by Jewish Voice for Peace.
Trial, sentence and successful appeal
She was convicted on May 3, 2018,[15] and on 31 July 2018 sentenced to five months' imprisonment.[7] She was released in September, 2018.[5]
In May 2019, the Nazareth District Court overturned her conviction for the poem, though not the convictions for other social media posts.[16] The court ruled that the poem did not "involve unequivocal remarks that would provide the basis for a direct call to carry out acts".[16] The court noted that Tatour was known as a poet and that "freedom of expression is accorded added weight when it also involves freedom of artistic and creative [expression]".[16]
External links
References
- Levy, Gideon; Levac, Alex (May 21, 2016). "In 2016 Israel, a Palestinian Writer Is in Custody for Her Poetry". Haaretz.
- Shpigel, Noa (March 5, 2018). "Israel Convicts Palestinian Poet Dareen Tatour of Incitement to Violence, Supporting Terror". Haaretz.
- "Arab Israeli poet convicted of incitement to violence: Dareen Tatour also found guilty of supporting Islamic Jihad terror group; judge says free speech has limits". Times of Israel. 3 May 2018.
- "Israel convicts Palestinian poet Dareen Tatour of Facebook 'incitement'". Middle East Eye. 3 May 2018.
- Israeli Arab Poet Dareen Tatour, Convicted of Incitement, Released From Prison, Noa Shpigel and Jack Khoury, September 20, 2018, Haaretz
- "Oxfam Novib/PEN International 2019 award for freedom of expression announced". PEN International. 17 February 2019. Retrieved 28 December 2019.
- Israeli Arab Poet Dareen Tatour Gets Five-month Sentence for Incitement on Social Media, Haaretz, 31 July 2018
- "The Poem for Which Dareen Tatour's Under House Arrest: 'Resist, My People, Resist Them'".
- Awad, Ammar (31 July 2018). "Dareen Tatour sentenced to five months in prison over poem". Al-Jazeera. Retrieved 31 July 2018.
- Poetry Foundation
- : "Ever since her 2015 arrest, international organizations and prominent writers abroad have advocated for Tatour. PEN America, among others, has organized letter-writing campaigns on her behalf."
- Pen america statement
- "Dreen Tatour: Israeli Arab poet convicted of incitement". BBC. May 3, 2018.
- Jack Khoury (May 16, 2019). "Israeli Court Clears Palestinian of Incitement to Violence Over 'Resist' Poem". Haaretz.