8th Goya Awards

The 8th Goya Awards were presented in Madrid on 21 January 1994.

8th Goya Awards
Date	January 21, 1994
Site	Palacio de Congresos de Madrid
Hosted by	Rosa Maria Sardà
Highlights
Best Film	Everyone Off to Jail
Best Actor	Juan Echanove Madregilda
Best Actress	Verónica Forqué Kika
Most awards	Banderas, the Tyrant (6)
Most nominations	Kika (8)
Television coverage
Network	TVE

Todos a la cárcel (Everyone Off to Jail) won the award for best film.

Winners and nominees

Major award nominees

Best Film	Best Director
Everyone Off to Jail Intruder Shadows in a Conflict	Luis García Berlanga – Everyone Off to Jail Vicente Aranda – Intruder Juanma Bajo Ulloa – The Dead Mother
Best Actor	Best Actress
Juan Echanove – Madregilda Imanol Arias – Intruder Javier Bardem – Golden Balls	Verónica Forqué – Kika Carmen Maura – Shadows in a Conflict Emma Suárez – The Red Squirrel
Best Supporting Actor	Best Supporting Actress
Fernando Valverde – Shadows in a Conflict Juan Echanove – My Soul Brother Javier Gurruchaga – Banderas, the Tyrant	Rosa Maria Sardà – Why Do They Call It Love When They Mean Sex? María Barranco – The Red Squirrel Rossy de Palma – Kika
Best Original Screenplay	Best Adapted Screenplay
Shadows in a Conflict – Mario Camus Everyone Off to Jail – Jorge García Berlanga and Luis García Berlanga Madregilda – Ángel Fernández Santos and Francisco Regueiro	Banderas, the Tyrant – Rafael Azcona and José Luis García Sánchez The Bilingual Lover – Vicente Aranda La Febre d'Or – Guillem-Jordi Graells and Gonzalo Herralde
Best Spanish Language Foreign Film	Best European Film
Gatica, El Mono • Argentina Johnny Cien Pesos • Chile Golpes a Mi Puerta • Venezuela	Three Colours: Blue • Poland/France The Crying Game • UK Peter's Friends • UK
Best New Director
Mariano Barroso – My Soul Brother José Ángel Bohollo – Ciénaga Arantxa Lazcano – Urte ilunak

Other award nominees

Best Cinematography	Best Editing
The Bird of Happiness – José Luis Alcaine The Dead Mother – Javier Aguirresarobe Madregilda – José Luis López-Linares	Banderas, the Tyrant – Pablo González del Amo Intruder – Teresa Font The Dead Mother – Pablo Blanco
Best Art Direction	Best Production Supervision
Banderas, the Tyrant – Félix Murcia Kika – Alain Bainée and Javier Fernández Madregilda – Luis Vallés	Banderas, the Tyrant – José L. García Arrojo Everyone Off to Jail – Ricardo García Arrojo Kika – Esther García
Best Sound	Best Special Effects
Everyone Off to Jail – Gilles Ortion, Daniel Goldstein, Manuel Cora, Alberto Herena and Enrique Quintana The Bird of Happiness – Carlos Faruolo Kika – Jean-Paul Mugel and Graham V. Hartstone	The Dead Mother – Hipólito Cantero Kika – Olivier Gleyze, Yves Domenjoud and Jean-Baptiste Bonetto Madregilda – Reyes Abades
Best Costume Design	Best Makeup and Hairstyles
Banderas, the Tyrant – Andrea D'Odorico Kika – José María De Cossío Madregilda – Gumersindo Andrés	Banderas, the Tyrant – Solange Aumaitre and Magdalena Álvarez Kika – Gregorio Ros and Jesús Moncusi Madregilda – Odile Fourquin and María Del Mar Paradela
Best Fictional Short Film	Best Documentary Short Film
Perturbado Ivorsi Maldita Suerte Quien Mal Anda Mal Acaba	Verano en la Universidad Cita con Alberto El Largo Viaje de Rústico Walter Peralta
Best Original Score
The Red Squirrel – Alberto Iglesias Why Do They Call It Love When They Mean Sex? – Manolo Tena Intruder – José Nieto

Honorary Goya

• Tony Leblanc

External links

• Official website (Spanish)