1993 Verdy Kawasaki season

Verdy Kawasaki
1993 season
Manager	Yasutarō Matsuki
Stadium	Kawasaki Todoroki Stadium
J. League	Champions (→Asian Club Championship)
Emperor's Cup	Quarterfinals
J. League Cup	Champions
Asian Club Championship	Continued
Top goalscorer	League: Kazuyoshi Miura (20); All: Kazuyoshi Miura (25)
Highest home attendance	10,299 (vs Yokohama Flügels, 27 November 1993); 59,626 (vs Yokohama Marinos, 15 May 1993, Tokyo National Stadium);
Lowest home attendance	9,816 (vs Kashima Antlers, 26 May 1993)
Average home league attendance	25,235

Review and events

Verdy Kawasaki won J. League NICOS series (second stage).

League results summary

Overall								Home						Away
Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	W	D	L	GF	GA	GD	W	D	L	GF	GA	GD
36	28	0	8	72	31	+41	84	16	0	2	35	8	+27	12	0	6	37	23	+14

Source: J.LEAGUE OFFICIAL RECORD & DATA 1994. ISBN 4-09-102309-6.

League results by round

J. League Suntory series (first stage)
Round	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
Ground	H	A	A	H	A	A	H	A	H	H	A	A	H	H	A	H	A	H
Result	L	L	W	W	L	W	W	L	W	W	L	L	W	W	W	W	W	W
Position	7	9	7	6	7	4	4	5	4	2	4	5	5	3	3	3	2	2

Source: J.LEAGUE OFFICIAL RECORD & DATA 1994. ISBN 4-09-102309-6.
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

J. League NICOS series (second stage)
Round	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
Ground	A	H	H	H	H	H	A	H	A	A	H	A	A	A	H	A	H	A
Result	L	W	W	W	W	W	W	L	W	W	W	W	W	W	W	W	W	W
Position	9	7	4	3	3	2	2	2	2	2	1	1	1	1	1	1	1	1

Source: J.LEAGUE OFFICIAL RECORD & DATA 1994. ISBN 4-09-102309-6.
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

Competitions

Competitions	Position
J. League	Champions / 10 clubs
Emperor's Cup	Quarterfinals
J. League Cup	Champions
Asian Club Championship	Continued

Domestic results

J. League

Suntory series

15 May 1993 (1993-05-15) 1st-1	Verdy Kawasaki	1–2	Yokohama Marinos	Tokyo National Stadium
19:29 JST (UTC+09)	Meijer 19'	J. League	Everton 48' Díaz 59'	Attendance: 59,626 Referee: Shinichirō Obata Assistant referees: Hideo Kikuchi, Fumikazu Shioyazono Fourth official: Kōetsu Kikuchi

19 May 1993 (1993-05-19) 1st-2	JEF United Ichihara	2–1	Verdy Kawasaki	Tokyo National Stadium
19:02 JST (UTC+09)	Littbarski 66' Sasaki 72'	J. League	Kitazawa 68'	Attendance: 46,959 Referee: Martin Bodenham Assistant referees: Yū Nakamura, Takashi Kunori Fourth official: Kaoru Nagase

22 May 1993 (1993-05-22) 1st-3	Sanfrecce Hiroshima	1–2	Verdy Kawasaki	Hiroshima Big Arch
18:31 JST (UTC+09)	Matsuda 44'	J. League	Meijer 37' Takeda 39'	Attendance: 36,863 Referee: Yōtarō Moritsu Assistant referees: Sōichirō Kaneko, Masanori Watanabe

26 May 1993 (1993-05-26) 1st-4	Verdy Kawasaki	1–0 (sudden-death) (a.e.t.)	Kashima Antlers	Kawasaki Todoroki Stadium
19:02 JST (UTC+09)	Miura 96'	J. League		Attendance: 9,816 Referee: Fumikazu Shioyazono Assistant referees: Naotsugu Fuse, Kimio Izaki

29 May 1993 (1993-05-29) 1st-5	Urawa Red Diamonds	1–1 (sudden-death) (a.e.t.) (4–2 p)	Verdy Kawasaki	Urawa Komaba Stadium
19:04 JST (UTC+09)	Kawano 49'	J. League	Hashiratani 6'	Attendance: 9,690 Referee: Masayoshi Okada Assistant referees: Naotsugu Fuse, Kimio Izaki Fourth official: Morihiko Yamaji
	Penalties
	Trivisonno Hirose Fukuda Hori		Hashiratani Miura Kitazawa Pereira

2 June 1993 (1993-06-02) 1st-6	Shimizu S-Pulse	2–4	Verdy Kawasaki	Kusanagi Athletic Stadium
16:02 JST (UTC+09)	Edu 67' Aoshima 87'	J. League	Hashiratani 48' Takeda 65' Kitazawa 71' Miura 89'	Attendance: 18,113 Referee: Martin Bodenham Assistant referees: Fumikazu Shioyazono, Kazunori Okada Fourth official: Teruhito Kudō

5 June 1993 (1993-06-05) 1st-7	Verdy Kawasaki	1–1 (sudden-death) (a.e.t.) (5–4 p)	Yokohama Flügels	Tokyo National Stadium
15:03 JST (UTC+09)	Takeda 51'	J. League	Aldro 53'	Attendance: 54,995 Referee: Hideo Kikuchi Assistant referees: Noboru Ishiyama, Takashi Kunori
	Penalties
	Hashiratani Miura Kitazawa Pereira Totsuka		Edu Maeda Aldro Iwai Moner

9 June 1993 (1993-06-09) 1st-8	Nagoya Grampus Eight	3–1	Verdy Kawasaki	Tokyo National Stadium
19:04 JST (UTC+09)	Sawairi 15', 39' Yonekura 59'	J. League	Totsuka 70'	Attendance: 56,335 Referee: Tetsuya Hamana Assistant referees: Toshiyuki Mayuzumi, Masahiro Katagiri Fourth official: Takayoshi Kashino

12 June 1993 (1993-06-12) 1st-9	Verdy Kawasaki	1–0 (sudden-death) (a.e.t.)	Gamba Osaka	Kawasaki Todoroki Stadium
15:02 JST (UTC+09)	Miura 92'	J. League		Attendance: 10,058 Referee: Kiyoshi Ōta Assistant referees: Noboru Ishiyama, Kimio Izaki Fourth official: Kazuo Shirato

16 June 1993 (1993-06-16) 1st-10	Verdy Kawasaki	2–1	JEF United Ichihara	Kawasaki Todoroki Stadium
19:02 JST (UTC+09)	Hanssen 86' Takeda 89'	J. League	Niimura 13'	Attendance: 10,054 Referee: Shizuo Takada Assistant referees: Keiichi Sunakawa, Toshiyuki Mayuzumi Fourth official: Hideaki Ishii

19 June 1993 (1993-06-19) 1st-11	Yokohama Marinos	2–0	Verdy Kawasaki	Tokyo National Stadium
19:04 JST (UTC+09)	Hirakawa 42' Díaz 61'	J. League		Attendance: 53,376 Referee: Martin Bodenham Assistant referees: Hiroshi Fukuda, Noboru Ishiyama Fourth official: Kazuo Kojima

23 June 1993 (1993-06-23) 1st-12	Kashima Antlers	3–2	Verdy Kawasaki	Kashima Soccer Stadium
19:06 JST (UTC+09)	Santos 5' Alcindo 27' Koga 80'	J. League	Nagai 64' Takeda 74'	Attendance: 15,777 Referee: Hitoshi Yamada Assistant referees: Masato Nogami, Kimio Izaki Fourth official: Ichirō Inukai

26 June 1993 (1993-06-26) 1st-13	Verdy Kawasaki	1–0	Urawa Red Diamonds	Kawasaki Todoroki Stadium
19:03 JST (UTC+09)	Miura 83'	J. League		Attendance: 10,078 Referee: Kiyoshi Ōta Assistant referees: Hiroshi Fukuda, Masahiro Katagiri Fourth official: Norio Nishiura

30 June 1993 (1993-06-30) 1st-14	Verdy Kawasaki	1–1 (sudden-death) (a.e.t.) (4–2 p)	Shimizu S-Pulse	Kawasaki Todoroki Stadium
19:02 JST (UTC+09)	Nagai 12'	J. League	48' (o.g.)	Attendance: 10,067 Referee: Fumikazu Shioyazono Assistant referees: Naotsugu Fuse, Kimio Izaki Fourth official: Hideaki Kobayashi
	Penalties
	Hashiratani Miura Pereira Ishikawa		Edu Hasegawa Ōenoki Sanada

3 July 1993 (1993-07-03) 1st-15	Yokohama Flügels	0–0 (sudden-death) (a.e.t.) (1–3 p)	Verdy Kawasaki	Nagasaki Stadium
19:05 JST (UTC+09)		J. League		Attendance: 14,552 Referee: Martin Bodenham Assistant referees: Kiyoshi Ōta, Hideaki Harada Fourth official: Shigehisa Yamaguchi
	Penalties
	Edu Moner Iwai Maeda		Hashiratani Miura Kitazawa Pereira Ishikawa

7 July 1993 (1993-07-07) 1st-16	Verdy Kawasaki	5–0	Nagoya Grampus Eight	Kawasaki Todoroki Stadium
19:02 JST (UTC+09)	Kitazawa 6', 13' Nagai 19' Hanssen 71' Miura 83'	J. League		Attendance: 10,225 Referee: Masayoshi Okada Assistant referees: Yū Nakamura, Noboru Ishiyama Fourth official: Mineo Takada

10 July 1993 (1993-07-10) 1st-17	Gamba Osaka	2–3	Verdy Kawasaki	Expo '70 Commemorative Stadium
16:03 JST (UTC+09)	Nagashima 29' Müller 71'	J. League	Takeda 16' Kitazawa 40' Hashiratani 85'	Attendance: 21,447 Referee: Shinichirō Obata Assistant referees: Yasuhiro Hemmi, Toyohide Kanda Fourth official: Tsuyoshi Miyake

14 July 1993 (1993-07-14) 1st-18	Verdy Kawasaki	2–0	Sanfrecce Hiroshima	Kawasaki Todoroki Stadium
19:04 JST (UTC+09)	Takeda 35' Hanssen 66'	J. League		Attendance: 10,100 Referee: Tatsumi Ōno Assistant referees: Keiichi Sunakawa, Takeshi Ōkura Fourth official: Hideo Teranishi

NICOS series

24 July 1993 (1993-07-24) 2nd-1	Yokohama Marinos	3–0	Verdy Kawasaki	Yokohama Mitsuzawa Football Stadium
18:33 JST (UTC+09)	Bisconti 4' Díaz 43', 72' (pen.)	J. League		Attendance: 14,248 Referee: Shizuo Takada Assistant referees: Hitoshi Yamada, Yū Nakamura Fourth official: 清美 Sasaki

31 July 1993 (1993-07-31) 2nd-2	Verdy Kawasaki	2–0	Gamba Osaka	Hakatanomori Athletic Stadium
19:01 JST (UTC+09)	Takeda 53' Miura 80'	J. League		Attendance: 27,674 Referee: Kenji Tanaka Assistant referees: Kazuya Yanagisawa, Hideaki Harada Fourth official: Masatoshi Shibata

4 August 1993 (1993-08-04) 2nd-3	Verdy Kawasaki	2–1	Kashima Antlers	Kawasaki Todoroki Stadium
19:02 JST (UTC+09)	Miura 51' Ramos 82'	J. League	Alcindo 39'	Attendance: 10,150 Referee: Fumikazu Shioyazono Assistant referees: Hitoshi Yamada, Noboru Ishiyama Fourth official: Masao Imamura

7 August 1993 (1993-08-07) 2nd-4	Verdy Kawasaki	2–1	JEF United Ichihara	Sapporo Atsubetsu Stadium
12:05 JST (UTC+09)	Miura 78' Bismarck 89'	J. League	Littbarski 36'	Attendance: 21,745 Referee: Shinichirō Obata Assistant referees: Masayoshi Okada, Takashi Kunori Fourth official: Eiji Kaneda

14 August 1993 (1993-08-14) 2nd-5	Verdy Kawasaki	3–0	Sanfrecce Hiroshima	Kawasaki Todoroki Stadium
19:02 JST (UTC+09)	Ramos 1' Miura 41' Takeda 63'	J. League		Attendance: 10,195 Referee: Shizuo Takada Assistant referees: Keiichi Sunakawa, Masato Nogami Fourth official: Nobuhiro Shirai

19 August 1993 (1993-08-19) 2nd-6	Verdy Kawasaki	3–1	Nagoya Grampus Eight	Tokyo National Stadium
19:03 JST (UTC+09)	Miura 67' (pen.) 72' (o.g.) Nakamura 89'	J. League	Ogawa 5'	Attendance: 54,977 Referee: Kōetsu Kikuchi Assistant referees: Hiroshi Fukuda, Kimio Izaki Fourth official: Hideaki Ishii

25 August 1993 (1993-08-25) 2nd-7	Yokohama Flügels	0–1	Verdy Kawasaki	Tokyo National Stadium
19:03 JST (UTC+09)		J. League	Miura 44'	Attendance: 51,082 Referee: Kiyoshi Ōta Assistant referees: Mitsuru Satō, Noboru Ishiyama Fourth official: Tōru Kamikawa

28 August 1993 (1993-08-28) 2nd-8	Verdy Kawasaki	0–0 (sudden-death) (a.e.t.) (2–3 p)	Shimizu S-Pulse	Iwate Morioka Stadium
15:02 JST (UTC+09)		J. League		Attendance: 28,625 Referee: Kōetsu Kikuchi Assistant referees: Keiichi Sunakawa, Kimio Izaki Fourth official: Fumiaki Kikuchi
	Penalties
	Miura Kitazawa Bismarck Kikuhara Ishikawa		Gomes Hasegawa Sawanobori Miura

3 September 1993 (1993-09-03) 2nd-9	Urawa Red Diamonds	0–6	Verdy Kawasaki	Urawa Komaba Stadium
19:03 JST (UTC+09)		J. League	Bismarck 7' Ramos 38' Miura 44' Takeda 56', 88' Y. Katō 79'	Attendance: 9,771 Referee: Masahiro Sogawa Assistant referees: Toshiyuki Mayuzumi, Satoru Ishizawa Fourth official: Morihiko Yamaji

6 November 1993 (1993-11-06) 2nd-10	Gamba Osaka	0–4	Verdy Kawasaki	Kobe Universiade Memorial Stadium
19:03 JST (UTC+09)		J. League	Takeda 44', 76', 79' Kitazawa 67'	Attendance: 41,054 Referee: Juan Carlos Crespi Assistant referees: Fumikazu Shioyazono, Sōichirō Kaneko Fourth official: Kazunori Okada

10 November 1993 (1993-11-10) 2nd-11	Verdy Kawasaki	1–0 (sudden-death) (a.e.t.)	Yokohama Marinos	Tokyo National Stadium
19:04 JST (UTC+09)	Takeda 91'	J. League		Attendance: 55,243 Referee: Fumikazu Shioyazono Assistant referees: Keiichi Sunakawa, Kimio Izaki Fourth official: Jōji Kashihara

13 November 1993 (1993-11-13) 2nd-12	JEF United Ichihara	1–4	Verdy Kawasaki	Miyagi Athletic Stadium
13:03 JST (UTC+09)	Littbarski 23'	J. League	Bismarck 50', 59' Pereira 75' Nakamura 86'	Attendance: 19,524 Referee: Kiyoshi Ōta Assistant referees: Takeshi Ōkura, Masato Nogami Fourth official: Takayoshi Ōmi

17 November 1993 (1993-11-17) 2nd-13	Sanfrecce Hiroshima	1–3	Verdy Kawasaki	Hiroshima Stadium
19:04 JST (UTC+09)	Katanosaka 61'	J. League	Miura 24', 29' Takeda 89'	Attendance: 13,906 Referee: Hiroyuki Umemoto Assistant referees: Kazuo Kakihana, Hiroshi Tanabe Fourth official: Shinya Sasamoto

20 November 1993 (1993-11-20) 2nd-14	Nagoya Grampus Eight	1–2	Verdy Kawasaki	Gifu Nagaragawa Stadium
19:05 JST (UTC+09)	Jorginho 35'	J. League	Bismarck 63' Miura 85'	Attendance: 26,584 Referee: Yōtarō Moritsu Assistant referees: Kazunori Okada, Yasuhiro Hemmi Fourth official: Takahiko Sugiyama

27 November 1993 (1993-11-27) 2nd-15	Verdy Kawasaki	3–0	Yokohama Flügels	Kawasaki Todoroki Stadium
19:04 JST (UTC+09)	Ramos 54' Miura 74' (pen.) Bismarck 85'	J. League		Attendance: 10,299 Referee: Masahiro Sogawa Assistant referees: Hiroshi Fukuda, Takeshi Ōkura Fourth official: Jōji Kashihara

1 December 1993 (1993-12-01) 2nd-16	Shimizu S-Pulse	0–1	Verdy Kawasaki	Tokyo National Stadium
19:04 JST (UTC+09)		J. League	Takeda 26'	Attendance: 51,825 Referee: Kōetsu Kikuchi Assistant referees: Keiichi Sunakawa, Noboru Ishiyama Fourth official: Takuji Fukazawa

8 December 1993 (1993-12-08) 2nd-17	Verdy Kawasaki	4–0	Urawa Red Diamonds	Tokyo National Stadium
19:05 JST (UTC+09)	Miura 17', 27', 82' Fujiyoshi 79'	J. League		Attendance: 50,310 Referee: Shizuo Takada Assistant referees: Yū Nakamura, Mitsuru Satō Fourth official: Kazuhiko Uchida

15 December 1993 (1993-12-15) 2nd-18	Kashima Antlers	1–2	Verdy Kawasaki	Kashima Soccer Stadium
19:03 JST (UTC+09)	Alcindo 23'	J. League	Ishikawa 27' Miura 68'	Attendance: 15,277 Referee: Juan Carlos Crespi Assistant referees: Hiroshi Fukuda, Takashi Kunori Fourth official: Ichirō Inukai

J. League Championship

9 January 1994 (1994-01-09) 1	Kashima Antlers	0–2	Verdy Kawasaki	Tokyo National Stadium
13:05 JST (UTC+09)		J. League	Miura 60' Bismarck 89'	Attendance: 53,553 Referee: Kenji Tanaka Assistant referees: Morihisa Yamaguchi, Hiroyuki Umemoto Fourth official: Shinichirō Obata

16 January 1994 (1994-01-16) 2	Verdy Kawasaki	1–1 (3–1 agg.)	Kashima Antlers	Tokyo National Stadium
13:03 JST (UTC+09)	Miura 82' (pen.)	J. League	Alcindo 38'	Attendance: 53,010 Referee: Shizuo Takada Assistant referees: Fumikazu Shioyazono, Yū Nakamura Fourth official: Yoshimi Ogawa

Emperor's Cup

[1]

5 December 1993 (1993-12-05) 1st Round	Hokuden	0–5	Verdy Kawasaki	Amagasaki Stadium
: JST (UTC+09)			Kitazawa ?' Miura ?' Bismarck ?', ?' Pereira ?'

11 December 1993 (1993-12-11) 2nd Round	Cosmo Oil	0–2	Verdy Kawasaki	Oita Athletic Stadium
: JST (UTC+09)			Kitazawa ?' Miura ?'

19 December 1993 (1993-12-19) Quarterfinals	Yokohama Flügels	2–1	Verdy Kawasaki	Hakatanomori Athletic Stadium
: JST (UTC+09)	Maezono ?' Maeda ?'		Miura ?'

J. League Cup

11 September 1993 (1993-09-11) GL-A-1	Verdy Kawasaki	1–1 (sudden-death) (a.e.t.) (2–4 p)	Kashima Antlers	Kawasaki Todoroki Stadium
18:31 JST (UTC+09)	Bismarck 25'	J. League	Hasegawa 72'	Attendance: 10,092 Referee: Kiichirō Tachi Assistant referees: Keiichi Sunakawa, Hiroshi Fukuda Fourth official: Kazuhiko Uchida
	Penalties
	Nagai Kikuhara Bismarck Kawamoto		Santos Zico Akita Sugiyama

15 September 1993 (1993-09-15) GL-A-2	JEF United Ichihara	5–0	Verdy Kawasaki	Niigata Stadium
14:02 JST (UTC+09)	Otze 11', 13' Nakanishi 20' Pavel 66' (pen.), 71'	J. League		Attendance: 15,337 Referee: Shinichirō Obata Assistant referees: Morihisa Yamaguchi, Yoshitsugu Katayama Fourth official: Masaaki Shimomura

18 September 1993 (1993-09-18) GL-A-3	Verdy Kawasaki	5–1	Gamba Osaka	Tokyo National Stadium
18:31 JST (UTC+09)	Bismarck 15', 44' Y. Katō 35' Fujiyoshi 66' Nagai 82'	J. League	Kazuaki Koezuka 31'	Attendance: 47,373 Referee: Juan Carlos Crespi Assistant referees: Hiroshi Fukuda, Noboru Ishiyama Fourth official: Katsunori Moriya

25 September 1993 (1993-09-25) GL-A-4	Sanfrecce Hiroshima	0–0 (sudden-death) (a.e.t.) (1–4 p)	Verdy Kawasaki	Hiroshima Stadium
18:32 JST (UTC+09)		J. League		Attendance: 12,011 Referee: Shizuo Takada Assistant referees: Kazunori Okada, Hiroshi Tanabe Fourth official: Kazuhiko Matsumura
	Penalties
	Matsuda Moriyama Kojima		Pereira Kikuhara Nagai Sukigara

2 October 1993 (1993-10-02) GL-A-5	Verdy Kawasaki	2–0	Kashiwa Reysol	Kawasaki Todoroki Stadium
18:33 JST (UTC+09)	Bismarck 37' Abe 55'	J. League		Attendance: 10,140 Referee: Tatsumi Ōno Assistant referees: Noboru Ishiyama, Mitsuru Satō Fourth official: Haruo Suzuki

9 October 1993 (1993-10-09) GL-A-6	Shonan Bellmare	2–5	Verdy Kawasaki	Hiratsuka Stadium
18:03 JST (UTC+09)	T. Iwamoto 10', 79'	J. League	Nagai 19', 65' Fujiyoshi 62' Totsuka 72' Bismarck 89'	Attendance: 10,436 Referee: Tetsuya Hamana Assistant referees: Toshiyuki Mayuzumi, Masahiro Katagiri Fourth official: Takeshi Ōgiya

GL-A-7

bye

23 October 1993 (1993-10-23) Semifinals	Verdy Kawasaki	2–1 (sudden-death) (a.e.t.)	Yokohama Flügels	Tokyo National Stadium
19:03 JST (UTC+09)	Fujiyoshi 41' 106'	J. League	Sorimachi 59'	Attendance: 50,633 Referee: Juan Carlos Crespi Assistant referees: Tatsumi Ōno, Yū Nakamura Fourth official: Naotsugu Fuse

23 November 1993 (1993-11-23) Final	Verdy Kawasaki	2–1	Shimizu S-Pulse	Tokyo National Stadium
13:03 JST (UTC+09)	Bismarck 73' Kitazawa 85'	J. League	Ōenoki 13'	Attendance: 53,677 Referee: Juan Carlos Crespi Assistant referees: Fumikazu Shioyazono, Kōetsu Kikuchi Fourth official: Keiichi Sunakawa

International results

[2][1]

Asian Club Championship

1st Round

bye

17 October 1993 (1993-10-17) 2nd Round-1	Eastern	1–0	Verdy Kawasaki	Hong Kong
	? ?'

27 October 1993 (1993-10-27) 2nd Round-2	Verdy Kawasaki	3–1 (3–2 agg.)	Eastern	Tokyo, Japan
	Fujiyoshi ?', ?' Bismarck ?' (pen.)		? ?'	Stadium: Tokyo National Stadium

Player statistics

[3][4][5][2][1]

No.	Pos	Nat	Player	Total		J. League		J. League Championship		Emperor's Cup		J. League Cup		Asian Club Championship
No.	Pos	Nat	Player	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
	GK		Takayuki Fujikawa	9	0	9	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	GK		Yūji Keigoshi	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	GK		Shinkichi Kikuchi	42	0	28	0	2	0	3	0	8	0	1	0
	GK		Hiroki Koike	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	GK		Manabu Konno	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF		Hisashi Katō	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF		Pereira	45	2	32	1	2	0	3	1	7	0	1	0
	DF		Satoshi Tsunami	5	0	5	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF		Hirokazu Sasaki	7	0	7	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF		Kō Ishikawa	34	1	22	1	2	0	2	0	7	0	1	0
	DF		Tadashi Nakamura	45	2	34	2	1	0	2	0	7	0	1	0
	DF		Mitsuhiro Kawamoto	21	0	13	0	1	0	2	0	4	0	1	0
	DF		Kōichi Togashi	6	0	2	0	0	0	0	0	4	0	0	0
	DF		Naohito Tomaru	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF		Tatsuya Murata	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF		Toshimi Kikuchi	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF		Shun Suzuki	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF		Junji Nishizawa	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	MF		Ruy Ramos	34	4	30	4	2	0	1	0	1	0	0	0
	MF		Tetsuya Totsuka	18	2	10	1	0	0	1	0	6	1	1	0
	MF		Tetsuji Hashiratani	36	3	31	3	2	0	2	0	1	0	0	0
	MF		Yoshiyuki Katō	16	2	7	1	0	0	1	0	7	1	1	0
	MF		Tsuyoshi Kitazawa	41	9	35	6	2	0	3	2	1	1	0	0
	MF		Ryūichi Yoneyama	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	MF		Shirō Kikuhara	14	0	6	0	0	0	2	0	6	0	0	0
	MF		Hideki Nagai	28	6	20	3	0	0	0	0	7	3	1	0
	MF		Tomohiro Hasumi	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	MF		Junichi Watanabe	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	MF		Takayuki Yamaguchi	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
	MF		Shingi Ono	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	MF		Amoroso	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	MF		Keiji Ishizuka	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
	FW		Kazuo Ozaki	2	0	2	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	FW		Masahiro Sukigara	4	0	0	0	0	0	0	0	3	0	1	0
	FW		Kazuyoshi Miura	42	25	36	20	2	2	3	3	1	0	0	0
	FW		Nobuhiro Takeda	42	17	36	17	2	0	3	0	1	0	0	0
	FW		Shinji Fujiyoshi	17	7	6	1	0	0	2	0	8	4	1	2
	FW		Nobuyuki Hosaka	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	FW		Haruo Hiroyama	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	FW		Paulinho	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	FW		Kōji Seki	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	FW		Yoshinori Abe	18	1	8	0	0	0	3	0	6	1	1	0
	FW		Tsuyoshi Yamamoto	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	FW		Kim San-Jun	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF		Keizō Adachi †	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
	FW		Meijer †	11	2	11	2	0	0	0	0	0	0	0	0
	MF		Hanssen †	18	3	18	3	0	0	0	0	0	0	0	0
	DF		Rossum †	29	0	17	0	0	0	3	0	8	0	1	0
	MF		Bismarck †	30	16	17	6	2	1	3	2	7	6	1	1
	MF		Paulo †	2	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0

Source:

† player(s) joined the team after the opening of this season.

Note: The match data of the Asian Club Championship 2nd Round-1 (v. Eastern) is unknown.

Transfers

[6][3]

In:


No.	Pos.	Nation	Player
—	FW	JPN	Kazuo Ozaki (from Urawa Red Diamonds)
—	GK	JPN	Yūji Keigoshi (from Gamba Osaka)
—	DF	JPN	Shun Suzuki (from Yomiuri youth)
—	DF	JPN	Junji Nishizawa (from Yomiuri youth)
—	MF	JPN	Shingi Ono (from Yomiuri youth)
—	MF	JPN	Keiji Ishizuka (from Yamashiro High School)
—	FW		Kim San-Jun (from Tokyo Korean Senior High School)

Out:


No.	Pos.	Nation	Player
—	DF	BRA	Davi
—	FW	BRA	Ferreira
—	GK	JPN	Kōji Arimoto
—	DF	JPN	Nobuyuki Arai
—	DF	JPN	Takashi Yamaguchi
—	MF	JPN	Keiji Takao
—	MF	JPN	Osamu Takada
—	FW	JPN	Osamu Shinohara
—	FW	JPN	Kazuyoshi Seki

Transfers during the season

In

Keizō Adachi
Henny Meijer (on May)
Gène Hanssen (from Roda JC on May)
Eric van Rossum (on July)
Bismarck (from Vasco da Gama on July)[7]
Paulo (from Botafogo FC on September)[8]

Out

Henny Meijer (on July)[9]
Gène Hanssen (on July)[10]
Hisashi Katō (to Shimizu S-Pulse on July)[11][12]
Eric van Rossum (on January)[13]

Awards

J. League Most Valuable Player: Kazuyoshi Miura
J. League Best XI: Pereira, Tetsuji Hashiratani, Ruy Ramos, Kazuyoshi Miura
J. League Cup Most Valuable Player: Bismarck

gollark: Quite a lot of the time I don't care a massive amount about performance, as long as my thing isn't horrendously slow, because it's serving not very much traffic on a server with quite a lot of free resources.

gollark: Well, it is harder to have to semi-manually manage memory than to have it garbage collected, and it has issues like being stuck in the middle of moving to asynchronous code right now.

gollark: (praise Rust™, although I still find it somewhat harder to write stuff in than JS or whatever so I only use it for my more perf-sensitive projects)

gollark: Like Rust's `Option`, which is optimized to use null pointers or something, meaning it's basically only a compile-time performance cost.

gollark: There are *low-cost* ones.

References

J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1993 Suntory series. ISBN 4-09-102303-7.
J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1993 NICOS series / Yamazaki Nabisco Cup. ISBN 4-09-102305-3.
J.LEAGUE OFFICIAL RECORD & DATA 1994. ISBN 4-09-102309-6.
クラブサッカーの始祖鳥読売クラブ〜ヴェルディの40年. Tokyo Verdy 1969 football club. 2010.

クラブサッカーの始祖鳥読売クラブ〜ヴェルディの40年. Tokyo Verdy 1969 football club. 2010.
J.LEAGUE YEARBOOK 1999. ISBN 4-88752-099-9.
J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1993 Suntory series. ISBN 4-09-102303-7.
J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1993 NICOS series / Yamazaki Nabisco Cup. ISBN 4-09-102305-3.
J.LEAGUE OFFICIAL RECORD & DATA 1994. ISBN 4-09-102309-6.
J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1992-1993. ISBN 4-09-102301-0.
Jリーグの読売が元ブラジル代表のビスマルクと契約, Yomiuri Shimbun 1993 June 30
読売ヴェルディが新外国人バルセロスと契約/Jリーグ, Yomiuri Shimbun 1993 September 17
読売のマイヤーが退団へ/サッカー・Jリーグ, Yomiuri Shimbun 1993 July 15
読売ヴェルディのハンセンが退団　ホームシックで帰国を要請、球団が了承, Yomiuri Shimbun 1993 July 29
読売・加藤久が退団決定/サッカー・Jリーグ, Yomiuri Shimbun 1993 June 25
Jリーグ・読売ヴェルディの加藤久がエスパルス移籍, Yomiuri Shimbun 1993 July 3
読売ヴェルディのロッサム解雇、代わりにパウロを起用, Yomiuri Shimbun 1994 January 7

Other pages

(in Japanese) J. League official site
(in Japanese) Tokyo Verdy official site

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[verdy40th-1] クラブサッカーの始祖鳥読売クラブ〜ヴェルディの40年. Tokyo Verdy 1969 football club. 2010.

[J1999-2] J.LEAGUE YEARBOOK 1999. ISBN 4-88752-099-9.

[J1993S-3] J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1993 Suntory series. ISBN 4-09-102303-7.

[J1993N-4] J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1993 NICOS series / Yamazaki Nabisco Cup. ISBN 4-09-102305-3.

[J1994-5] J.LEAGUE OFFICIAL RECORD & DATA 1994. ISBN 4-09-102309-6.

[J1992-6] J.LEAGUE OFFICIAL GUIDE 1992-1993. ISBN 4-09-102301-0.

[7] Jリーグの読売が元ブラジル代表のビスマルクと契約, Yomiuri Shimbun 1993 June 30

[8] 読売ヴェルディが新外国人バルセロスと契約/Jリーグ, Yomiuri Shimbun 1993 September 17

[9] 読売のマイヤーが退団へ/サッカー・Jリーグ, Yomiuri Shimbun 1993 July 15

[10] 読売ヴェルディのハンセンが退団　ホームシックで帰国を要請、球団が了承, Yomiuri Shimbun 1993 July 29

[11] 読売・加藤久が退団決定/サッカー・Jリーグ, Yomiuri Shimbun 1993 June 25

[12] Jリーグ・読売ヴェルディの加藤久がエスパルス移籍, Yomiuri Shimbun 1993 July 3

[13] 読売ヴェルディのロッサム解雇、代わりにパウロを起用, Yomiuri Shimbun 1994 January 7