I've got a bit of a tricky application I need to monitor. Its a Java .jnlp file. Using Process Monitor, I've been able to identify it (its instance of javaw) going out to the other servers in my network; however, running Fiddler, it shows no activity what-so-ever. I do know the traffic is HTTPS encrypted, and it appears to be connecting on ports which my servers are running web servers (tomcat). With Process Monitor I can see the length and direction (send/receive) that the data is going, but it doesn't even show me the encrypted contents.
I'm wondering, if there is any way I can man-in-the-middle this program to see what data its sending from my machines?
update
The server software that this jnlp is communicating with, is installed as a "package" and I have not been able to find any SSL certificate files within the directory of this application. I've used Wireshark, but without the private keys, I haven't been able to decrypt the traffic.
The solution with a VM Gateway running some proxy (other?) software seems the easiest to implement, how would you go about deploying that solution with Virtual Box?