2012–13 Békéscsaba 1912 Előre SE season

Békéscsaba 1912 Előre SE
2012–13 season
Chairman	Károly Királyvári
Manager	József Pásztor
NB 2	1st
Hungarian Cup	Round of 16
Home colours	Away colours

The 2012–13 season will be Békéscsaba's 5th consecutive season in the Nemzeti Bajnokság II and 100th year in existence as a football club.

First team squad

Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.


No.	Pos.	Nation	Player
1	GK	MNE	Nemanja Ščekić
2	MF	HUN	Árpád Majoros
5	DF	COL	Mario Llanos (loan from Deportivo Pereira)
7	MF	NGA	Samuel Obot
8	MF	HUN	László Mészáros
9	FW	ROU	Alexandru Leucuţă
10	MF	HUN	Gábor Pozsár
11	DF	ROU	Sorin Răducu
12	GK	HUN	Gábor Máthé
14	DF	ROU	Adrian Hadar (loan from Bihor Oradea)


No.	Pos.	Nation	Player
15	DF	HUN	Gergő Huszár
16	DF	HUN	Dániel Lengyel
17	FW	COL	Arbey Mosquera
19	FW	SRB	Aleksandar Ranđelović
21	DF	HUN	György Juhász
22	DF	HUN	Tamás Horváth
23	DF	ROU	Sorin Botis
24	DF	CTA	Ali Calvin Tolmbaye
25	MF	ROU	Norbert Varga

Transfers

Summer

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.


No.	Pos.	Nation	Player
3	DF	HUN	Zoltán Kiss (from Újpest)
5	DF	CRO	Mario Pufek (from Primorac)
7	MF	NGA	Samuel Obot (from Vecsés)
11	DF	ROU	Sorin Răducu (from Slatina)
12	GK	HUN	Antal Bozsó (from Sopron)
13	GK	MNE	Nemanja Ščekić (from Mogren)
15	DF	HUN	Gergő Huszár (from Videoton)
16	DF	HUN	Dániel Lengyel (from Siófok)
19	FW	SRB	Aleksandar Randjelović (from Orosháza)
23	DF	ROU	Sorin Botis (from Budapest Honvéd)
24	DF	ROU	Cornel Nădăban (from Arad)
25	MF	ROU	Norbert Varga (from Arad)

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.


No.	Pos.	Nation	Player
3	MF	HUN	Attila Szigeti (to Pénzügyőr)
4	DF	HUN	Norbert Kállai
7	MF	HUN	Tamás Szélpál (to Tisza Volán)
12	GK	HUN	Antal Bozsó (loan to Gyula)
13	DF	HUN	István Kerekes (to Orosháza)
15	MF	HUN	Tibor Fülöp
25	FW	FRA	Jimmy Tchana
—	FW	HUN	Krisztián Farkas (to Cigánd)
—	FW	ROU	Claudiu Drăgan

Winter

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.


No.	Pos.	Nation	Player
5	DF	COL	Mario Llanos (on loan from Deportivo Pereira)
14	FW	ROU	Adrian Hadar (on loan from Oradea)
18	MF	HUN	Krisztián Sipos (loan return from Jamina Békéscsaba)
24	DF	CTA	Ali Calvin Tolmbaye (from Arad)

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.


No.	Pos.	Nation	Player
3	DF	HUN	Zoltán Kiss (to Siófok)
5	DF	CRO	Mario Pufek
6	FW	HUN	József Balázs (on loan to Orosháza)
17	DF	HUN	Zsolt Makra (on loan to Orosháza)
18	GK	HUN	Tamás Balogh (to Cegléd)
20	DF	HUN	Miklós Balogh (on loan to Szigetszentmiklós)
24	DF	ROU	Cornel Nădăban

Statistics

Appearances and goals

Last updated on 10 March 2013.

No.	Pos	Nat	Player	Total		NB II Kelet		Hungarian Cup
No.	Pos	Nat	Player	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
1	GK		Nemanja Ščekić	13	-10	9	-8	4	-2
2	MF		Árpád Majoros	17	4	13	4	4	0
5	DF		Mario Llanos	2	0	2	0	0	0
7	MF		Samuel Obot	21	7	17	6	4	1
8	MF		László Mészáros	13	1	10	1	3	0
9	FW		Alexandru Leucuţă	20	7	15	6	5	1
10	MF		Gábor Pozsár	21	8	17	5	4	3
11	MF		Sorin Răducu	19	1	15	0	4	1
12	GK		Gábor Máthé	10	-12	9	-12	1	0
15	DF		Gergő Huszár	7	0	4	0	3	0
16	DF		Dániel Lengyel	18	2	14	2	4	0
17	FW		Arbey Mosquera	1	0	1	0	0	0
19	FW		Aleksandar Ranđelović	19	9	15	9	4	0
20	FW		Adrian Hadar	2	0	2	0	0	0
21	DF		György Juhász	20	1	15	0	5	1
22	DF		Tamás Horváth	5	0	3	0	2	0
23	DF		Sorin Botis	21	1	17	1	4	0
24	DF		Ali Calvin Tolmbaye	2	0	2	0	0	0
25	MF		Norbert Varga	16	0	12	0	4	0
Youth players:
2	FW		Ádám Viczián	1	0	0	0	1	0
Players out to loan:
6	FW		József Balázs	13	3	9	2	4	1
17	DF		Zsolt Makra	13	0	9	0	4	0
20	DF		Miklós Balogh	4	0	3	0	1	0
Players no longer at the club:
3	DF		Zoltán Kiss	10	0	8	0	2	0
5	DF		Mario Pufek	1	0	1	0	0	0
24	MF		Cornel Nădăban	14	0	11	0	3	0

Top scorers

Includes all competitive matches. The list is sorted by shirt number when total goals are equal.

Last updated on 10 March 2013

Position	Nation	Number	Name	Nemzeti Bajnokság II	Hungarian Cup	Total
1		19	Aleksandar Ranđelović	9	0	9
2		10	Gábor Pozsár	5	3	8
3		7	Samuel Obot	6	1	7
4		9	Alexandru Leucuţă	6	1	7
5		2	Árpád Majoros	4	0	4
6		6	József Balázs	2	1	3
7		16	Dániel Lengyel	2	0	2
8		23	Sorin Botis	1	0	1
9		8	László Mészáros	1	0	1
10		11	Sorin Răducu	0	1	1
11		21	György Juhász	0	1	1
/	/	/	Own Goals	0	0	0
			TOTALS	36	8	44

Disciplinary record

Includes all competitive matches. Players with 1 card or more included only.

Last updated on 10 March 2013

Position	Nation	Number	Name
Position	Nation	Number	Name	Nemzeti Bajnokság II		Hungarian Cup		Total (Hu Total)
GK		1	Nemanja Ščekić	1	1	0	0	1 (1)	1 (1)
MF		2	Árpád Majoros	4	0	0	0	4 (4)	0 (0)
DF		3	Zoltán Kiss	1	0	0	0	1 (1)	0 (0)
DF		5	Mario Llanos	1	0	0	0	1 (1)	0 (0)
FW		6	József Balázs	3	0	2	0	5 (3)	0 (0)
MF		7	Samuel Obot	4	0	0	1	4 (4)	1 (0)
MF		8	László Mészáros	0	0	1	0	1 (0)	0 (0)
FW		9	Alexandru Leucuţă	3	0	2	0	5 (3)	0 (0)
MF		10	Gábor Pozsár	2	0	0	0	2 (2)	0 (0)
DF		11	Sorin Răducu	2	0	0	1	2 (2)	1 (0)
DF		15	Gergő Huszár	2	0	0	1	2 (2)	1 (0)
DF		16	Dániel Lengyel	2	2	1	1	3 (2)	3 (2)
DF		17	Zsolt Makra	1	0	0	0	1 (1)	0 (0)
FW		19	Aleksandar Ranđelović	2	0	1	0	3 (2)	0 (0)
DF		21	György Juhász	2	0	2	0	4 (2)	0 (0)
DF		22	Tamás Horváth	1	0	0	0	1 (1)	0 (0)
DF		23	Sorin Botis	4	0	0	1	4 (4)	1 (0)
DF		24	Calvin Tolmbaye	1	0	0	0	1 (1)	0 (0)
MF		24	Cornel Nădăban	2	0	1	0	3 (2)	0 (0)
MF		25	Norbert Varga	6	0	2	0	8 (6)	0 (0)
			TOTALS	44	3	11	5	55 (44)	8 (3)

Overall

Games played	22 (17 Nemzeti Bajnokság II and 5 Hungarian Cup)
Games won	13 (9 Nemzeti Bajnokság II and 4 Hungarian Cup)
Games drawn	7 (7 Nemzeti Bajnokság II and 0 Hungarian Cup)
Games lost	2 (1 Nemzeti Bajnokság II and 1 Hungarian Cup)
Goals scored	44
Goals conceded	22
Goal difference	+22
Yellow cards	55
Red cards	8
Worst discipline	Dániel Lengyel (3 , 3 )
Best result	3–0 (A) v Nagykőrösi Kinizsi - Hungarian Cup - 11-08-2012
	3–0 (H) v Kazincbarcikai SC - Nemzeti Bajnokság II - 06-10-2012
	5–2 (H) v Debreceni VSC II - Nemzeti Bajnokság II - 04-11-2012
	4–1 (A) v Putnok VSE - Nemzeti Bajnokság II - 24-11-2012
Worst result	2–4 (H) v Mezőkövesd-Zsóry SE - Nemzeti Bajnokság II - 01-09-2012
Most appearances	Gábor Pozsár (21 appearances)
	Samuel Obot (21 appearances)
	Sorin Botis (21 appearances)
Top scorer	Aleksandar Ranđelović (9 goals)
Points	46/66 (69.7%)

Last updated: 10 March 2013
Source:

Nemzeti Bajnokság II

Matches

18 August 2012 1	Békéscsaba	6 – 4	Cegléd	Békéscsaba, Békés County
19:00 CEST	Leucuţă 12' Obot 19', 43' Pozsár 51' Balázs 77' Majoros 90+1'	(Report)	Robson 3' Medgyesi 9', 22' Balog 67'	Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 600 Referee: János Takács

24 August 2012 2	Ferencváros II	1 – 3	Békéscsaba	Budapest, Pest County
17:30 CEST	Papp 4'	(Report)	Leucuţă 47' (pen.) Ranđelović 83', 86'	Stadium: Stadion Albert Flórián Attendance: 250 Referee: Ferenc Karakó

1 September 2012 3	Békéscsaba	2 – 4	Mezőkövesd	Békéscsaba, Békés County
19:00 CEST	Leucuţă 83' (pen.) Balázs 88'	(Report)	Bognár 25', 33' Lipusz 53' Hamar 60'	Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 1,000 Referee: Gergely Szőts

8 September 2012 4	Szolnok	0 – 0	Békéscsaba	Szolnok, Jász-Nagykun-Szolnok County
16:30 CEST		(Report)		Stadium: Tiszaligeti Stadion Attendance: 700 Referee: Róbert Nagy

14 September 2012 5	Békéscsaba	1 – 1	Nyíregyháza	Békéscsaba, Békés County
15:00 CEST	Ranđelović 17'	(Report)	Ur 25'	Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 800 Referee: Mihály Fábián

23 September 2012 6	Békéscsaba	2 – 0	Újpest II	Békéscsaba, Békés County
16:00 CEST	Majoros 28' Obot 90+2'	(Report)		Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 800 Referee: Tamás Berényi

28 September 2012 7	Vasas	1 – 1	Békéscsaba	Budapest, Pest County
15:00 CEST	Szilágyi 64'	(Report)	Majoros 9'	Stadium: Stadion Rudolf Illovszky Attendance: 800 Referee: Szabolcs Szilasi

6 October 2012 8	Békéscsaba	3 – 0	Kazincbarcika	Békéscsaba, Békés County
15:00 CEST	Pozsár 41' Ranđelović 49' Lengyel 77'	(Report)		Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 1,000 Referee: Ferenc Karakó

12 October 2012 9	Szeged 2011	0 – 0	Békéscsaba	Szeged, Csongrád County
15:00 CEST		(Report)		Stadium: Szegedi VSE Stadion Attendance: 1,200 Referee: Ádám Farkas

20 October 2012 10	Békéscsaba	1 – 1	Balmazújváros	Békéscsaba, Békés County
14:30 CEST	Obot 54'	(Report)	Forgács 43'	Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 1,200 Referee: Róbert Nagy

27 October 2012 11	Orosháza	0 – 1	Békéscsaba	Orosháza, Békés County
14:30 CEST		(Report)	Pozsár 25'	Stadium: Mátrai- Stadion Attendance: 700 Referee: Gergely Szőts

4 November 2012 12	Békéscsaba	5 – 2	Debrecen II	Békéscsaba, Békés County
13:30 CET	Obot 13' Majoros 16' Pozsár 41' (pen.) Lengyel 54' Ranđelović 90+1'	(Report)	Bouadla 15' Ferenczi 28'	Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 800 Referee: Katalin Kulcsár

11 November 2012 13	Budapest Honvéd II	1 – 2	Békéscsaba	Budapest, Békés County
13:30 CET	Vólent 49'	(Report)	Botis 45' Ranđelović 84'	Stadium: Bozsik Stadion Attendance: 150 Referee: Krisztián Pánczél

17 November 2012 14	Békéscsaba	1 – 1	Vác	Békéscsaba, Békés County
13:00 CET	Leucuță 55' (pen.)	(Report)	Király 20'	Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 1,000 Referee: Roland Veizer

24 November 2012 15	Putnok	1 – 4	Békéscsaba	Putnok, Borsod-Abaúj-Zemplén County
13:00 CET	Matis 8'	(Report)	Pozsár 1' Obot 28' Ranđelović 73' Mészáros 90+2'	Stadium: Stadium Állomás Street Attendance: 300 Referee: István Vad

2 March 2013 16	Cegléd	2 – 2	Békéscsaba	Cegléd, Pest County
14:30 CET	Kormos 10', 38'	(Report)	Leucuță 83' (pen.) Ranđelović 90+1'	Stadium: Stadion Malomtó széli Attendance: 400 Referee: Szabolcs Szilasi

9 March 2013 17	Békéscsaba	2 – 1	Ferencváros II	Békéscsaba, Békés County
14:30 CET	Leucuță 34' (pen.) Ranđelović 73'	(Report)	Nehéz 49' (pen.)	Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 600 Referee: Balázs Böcskei

23 March 2013 18	Békéscsaba	2 – 3	Szolnoki MÁV FC	Békéscsaba, Békés County
15:00 CET	Leucuță 13' Mina Arbey Mosquera 35' Varga 89'	Summary	Zoltán Tóth 12' Krisztián Mile 31' Sorin Răducu 40' (o.g.) Szepessy 44' Attila Busai 77' Nagy 84'	Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 500 Referee: Tamas Berenyi

30 March 2013 19	Nyíregyháza Spartacus	2 – 1	Békéscsaba	Nyíregyháza, Szabolcs-Szatmár-Bereg County
17:00 CET	Nenad Djurovic 26' Bajzát 39' 64' Bárányos 63' Szabolcs Csorba 81'	Summary	György Juhász 63' Varga 64' Botis 67' Alexandar Randjelovic 85'	Stadium: Városi Stadion Attendance: 1,500 Referee: Gergely Szots

6 April 2013 20	Újpest FC II	1 – 1	Békéscsaba	Budapest, Pest County
16:30 CET	Zoltan Pollák 35' Zamostny 49'	Summary	Alexandar Randjelovic 34'	Stadium: Ferenc Szusza Stadium Attendance: 300 Referee: Bela Botló

10 April 2013 21	Mezőkövesd-Zsóry SE	5 – 0	Békéscsaba	Mezőkövesd, Borsod-Abaúj-Zemplén County
16:30 CET	Bognár 15' Menougong 26', 90' Ádám Hamar 69' Tamas Kemény 83'	Summary	Alexandar Randjelovic 38' Mina Arbey Mosquera 67' Varga 71'	Stadium: Mezőkövesdi Városi Stadion Attendance: 1,500 Referee: Viktor Kassai

13 April 2013 22	Békéscsaba	0 – 2	Vasas SC	Békéscsaba, Békés County
16:30 CET	Horváth 34' Botis 60'	Summary	Benjamin Cseke 50' Görgényi 57' Lucas 66' Thiago 81' Jacob Wilson 88'	Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 1,000 Referee: Peter Solymosi

20 April 2013 23	Kazincbarcikai SC	1 – 2	Békéscsaba	Kazincbarcika, Borsod-Abaúj-Zemplén County
17:00 CET	José David 24' Komlósi 29' Fótyik 45' Horváth 72' Dániel Kiprich 83'	Summary	Leucuță 7' Denis Obot 34' Lengyel 52' Nemanja Ščekić 71' Botis 80' Alexandar Randjelovic 81' Adrian Hadar 85' Varga 90+1'	Stadium: Pete András Stadion Attendance: 600 Referee: Balazs Bocskei

27 April 2013 24	Békéscsaba	1 – 0	Szeged 2011	Békéscsaba, Békés County
17:00 CET	Daniel Kákonyi 22' György Juhász 41' Alexandar Randjelovic 56' Botis 87'	Summary	Tamás Kéri 49' Slaviša Stipancevic 79'	Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 800 Referee: Daniel Becseri

1 May 2013 25	Békéscsaba	4 – 2	Putnok VSE	Békéscsaba, Békés County
17:30 CET	Dániel Kákonyi 31' Botis 38' Ali Calvin Tolmbaye 50' Mina Arbey Mosquera 66', 87'	Summary	Roland Kovács 4' Péter Monyók 15' 83'	Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 500 Referee: Jozsef Berger

5 May 2013 26	Balmazújvárosi FC	1 – 1	Békéscsaba	Balmazújváros, Hajdú-Bihar County
17:30 CET	Ádám Németh 3' Virágh 7' Ferenc Papp 16'	Summary	György Juhász 6' Lengyel 17' Leucuță 17' Patrik Király 67' László Mészáros 87'	Stadium: Városi Sportpálya Attendance: 1,000 Referee: Ádám Németh

11 May 2013 27	Békéscsaba	1 – 0	Orosháza FC	Békéscsaba, Békés County
17:30 CET	Leucuță 17' Adrian Hadar 85'	Summary	Dániel Szűcs 19' Róbert Varga 41' Nemanja Milenković 44' Norbert Szabó 66'	Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 800 Referee: Szabolcs Szilasi

18 May 2013 28	Debrecen II	1 – 1	Békéscsaba	Debrecen, Hajdú-Bihar County
18:00 CET	Alex Engel 68' Gergő Szécsi 81'	Summary	Varga 42' Tolmbaye 74' Lengyel 81' Alexandar Randjelovic 90+4'	Stadium: Stadion Oláh Gábor Út Attendance: 700 Referee: Tibor Farkas

26 May 2013 29	Békéscsaba	5 – 0	Budapest Honvéd FC II	Békéscsaba, Békés County
18:00 CET	Alexandar Randjelovic 9', 87' Gábor Pozsár 17' Leucuță 24' Patrik Király 44' 54' Dániel Kákonyi 72'	Summary	Zsombor Futó 43'	Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 500 Referee: Zoltán Kovács

1 June 2013 30	Dunakanyar-Vác FC	0 – 3	Békéscsaba	Vác, Pest County
18:00		Summary		Stadium: Stadion Városi Vác

Classification

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Promotion or relegation
1	Mezőkövesd-Zsóry SE (P)	30	18	4	8	60	36	+24	58	Promotion to Nemzeti Bajnokság I
2	Vasas SC	30	17	4	9	49	34	+15	55
3	Békéscsaba 1912 Előre SE	30	15	10	5	58	38	+20	55
4	Balmazújvárosi FC	30	14	8	8	50	37	+13	50
5	Nyíregyháza Spartacus FC	30	15	4	11	44	33	+11	49

Source: soccerway.com
Rules for classification: 1st points; 2nd overall wins; 3rd goal difference; 4th goals scored
(P) Promoted.

Results summary

Overall								Home						Away
Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	W	D	L	GF	GA	GD	W	D	L	GF	GA	GD
30	15	10	5	58	39	+19	55	9	3	3	36	21	+15	6	7	2	22	18	+4

Last updated: 1 June 2013.
Source: NB2

Results by round

Round	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
Ground	H	A	H	A	H	H	A	H	A	H	A	H	A	H	A	A	H	A	H	A	H	H	A	H	A	A	H	A	H	A
Result	W	W	L	D	D	W	D	W	D	D	W	W	W	D	W	D	W	L	L	W	W	W	D	W	D	D	W	D	W	W
Position	1	1	4	4	4	3	4	2	3	5	2	1	1	1	1	1	1	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3	3

Updated to match(es) played on 1 June 2013. Source: Matches
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

Hungarian Cup

11 August 2012 Round 1	Nagykőrös	0 – 3	Békéscsaba	Nagykőrös, Pest County
17:00 CEST		(Report)	Pozsár 65' Leucuţă 75' Răducu 84'	Stadium: Városi Sporttelep Referee: András Berényi

19 September 2012 Round 2	ESMTK	0 – 2	Békéscsaba	Budapest, Pest County
15:30 CEST		(Report)	Juhász 43' Pozsár 87'	Stadium: Stadium Ady Endre Street Referee: Zoltán J. Kovács

7 November 2012 Round 3	Sopron	1 – 2 (a.e.t.)	Békéscsaba	Sopron, Győr-Moson-Sopron County
12:30 CEST	Deme 90+2'	(Report)	Balázs 63' Pozsár 99'	Stadium: Káposztás utcai Stadion Attendance: 300 Referee: Dániel Becséri

21 November 2012 Round of 16 (1st leg)	Békéscsaba	0 – 1	Vasas	Békéscsaba, Békés County
17:00 CET		(Report)	Simek 55'	Stadium: Stadion Kórház utcai Attendance: 300 Referee: István Mészáros

28 November 2012 Round of 16 (2nd leg)	Vasas	0 – 1 (a.e.t.) (1 – 1 agg.) (4 – 3 p)	Békéscsaba	Budapest, Pest County
18:00		(Report)	Obot 90'	Stadium: Stadion Rudolf Illovszky Attendance: 500 Referee: Mihály Fábián

References

External links

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

2012–13 in Hungarian football
« 2011–12 2013–14 »
Club football
Domestic leagues	Nemzeti Bajnokság I Nemzeti Bajnokság II Nemzeti Bajnokság III
Domestic cups	Hungarian Cup (Final) League Cup
European competitions	Champions League (Men, Women) Europa League
Transfer lists	Summer Winter
Club seasons
Nemzeti Bajnokság I	BFC Siófok Budapest Honvéd Debreceni VSC Diósgyőri VTK Egri FC Ferencvárosi TC Győri ETO FC Kaposvári Rákóczi FC Kecskeméti TE Lombard-Pápa TFC MTK Budapest FC Paksi SE Pécsi Mecsek FC Szombathelyi Haladás Újpest FC Videoton FC
Nemzeti Bajnokság II (East group)	Békéscsaba Nyíregyháza Szolnok Vasas
Nemzeti Bajnokság II (West group)	Puskás
International competition
Men	2014 FIFA World Cup (Qualifying, Group D) Sándor Egervári