Tirukkural translations into Finnish
As of 2015, there was only one translation of the Tirukkural available in Finnish.
History of translations
The translation by Pentti Aalto made in 1972 is the only translation of the Tirukkural into Finnish. It was published in Helsinki, Finland.[1][2]
Translations
Translation | Kural, couplet or verse, No. 72 (Chapter 8, Ystävällinen Teko) |
---|---|
Pentti Aalto, 1972 | Rakkaudettomat omivat kaiken itselleen, Rakastavat antavat luunsakin toisille. |
gollark: Yes.
gollark: We would generally call those `min` and `max`.
gollark: If I IIRC, `rand` is usually implemented with bad RNGs, so you should use another thing anyway.
gollark: I would just use xorshift or something.
gollark: > `howsmall`, `howbig`
Notes
- Sanjeevi, N. (1973). Bibliography on Tirukkural. In First All India Tirukkural Seminar Papers. University of Madras. p. 145.
- "Thirukkural in other European languages (Czech, Dutch, Finnish and Swedish)". OOCities. n.d. Retrieved 30 April 2017.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.