Tiburones

"Tiburones" (transl."Sharks") is a song recorded by Puerto Rican singer Ricky Martin for his first extended play, Pausa (2020).[2] The song was released by Sony Music Latin on January 23, 2020.[3] On April 10, 2020, a remix version featuring Puerto Rican singer, Farruko was released.[4] The accompanying lyric video was also released on Ricky Martin's YouTube channel on the same day.[5] The song reached number one in Martin's native Puerto Rico, as well as the top 10 in Chile, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Panama, Paraguay and Uruguay.

"Tiburones"
Single by Ricky Martin
from the album Pausa
LanguageSpanish
English title"Sharks"
ReleasedJanuary 23, 2020 (2020-01-23)
Recorded2019
GenreLatin ballad[1]
Length3:14
LabelSony Latin
Songwriter(s)
  • Pablo Preciado
  • Oscar Hernandez
Ricky Martin singles chronology
"Cántalo"
(2019)
"Tiburones"
(2020)
"Falta Amor"
(2020)
Music video
"Tiburones" on YouTube

Background

"It's an honor for me to do this," Farruko said about the remix. "I admire what you do and I've always followed your career. I'm so happy to share this beautiful song with you that motivates people to put their hands up and leave violence behind and to hug each other during difficult times."[6]

A few days after the remix with Farruko was released, Puerto Rican singer, Ozuna, explained that Ricky has excluded him from the remix of the song! "I had made the song "Tiburones", the original was with me. I don't know what happened, I had my problems. It was before I had all my personal affairs. I do not know if it was that he changed his perspective and his impression with me, perhaps he said 'this is not the Ozuna that I knew before', after the situations that I had. I respect that, I was very interested in the song, another style of rhythm, we put the seasoning on it, we put a lot of things into it" he said exclusively for the Youtube channel, MoluscoTV. (Ozuna’s pornographic video was leaked in 2019 and he was also accused of ordering the killing of Kevin Fret by Fret's mother during an interview on Conexión Samantha Love.[7])

"I was very sad when I saw that I didn't appear in the song, but it was not annoying or something like this, I respect Ricky a lot...", Ozuna declared publicly.[8] After he could not participate in "Tiburones", Ozuna told El Break de las 7 that he doesn't lose faith of making a musical collaboration with Martin. In addition, he assured that he loves the theme of Ricky Martin and Farruko and that he listens to it constantly.[9]

Critical reception

Suzette Fernandez from Billboard gave the song a positive review, saying ""Tiburones" is a powerful song that promotes peace, love, unity and acceptance."[10]

Also Griselda Flores from Billboard wrote about the remix: "The upbeat remix gives the already hit song a new life with urban-tinged beats and Farruko's distinctive vocals and rhymes."[6]

Commercial performance

"Tiburones" became Martin's 49th entry on Hot Latin Songs, debuting at number 44 in February 2020 and peaking at number 34 in May 2020.[11] Thus he became the first and only artist in history to enter the chart in five different decades. (Including his Menudo membership)[12]

"Tiburones" also entered the Latin Pop Airplay chart at number 25 becoming his 50th entery.[13] and later jumped at number 9 thanks to its 1,000 plays earned in the week ending March 29. With the move, Martin collects 38 top 10s on the chart and breaks away from a two-way tie with Shakira for the runner-up slot trailing only Enrique Iglesias who continues at the helm with 42 top 10s.[14] It also extends his own record as the artist with most top 20s on the chart with 47 songs, respectively.

Besides the United States, the hit[6] peaked in the top 10 of nine Latin American countries reaching number one in Puerto Rico for three consecutive weeks.

Music video

The music video was released alongside the song on January 23, 2020. The video was filmed in Puerto Rico and directed by Kacho Lopez, who had also directed the videos for old Martin singles "Jaleo" and "Tal Vez".[10] The clip shows Martin walking in front of an armoured vehicle while police in riot gear face off against what appears to be a citizen protest. The tension is palpable, but what unfolds is a massive street party as the protest turns into a celebration, the police dropping their helmets and weapons to join in.[15] The music video also features diversity in sexual orientations.

On May 7, 2020, Ricky Martin and Farruko released another music video for the remix version.[16] The black-and-white clip was shot at home, on their phones, because of coronavirus restrictions. Martin was in Los Angeles, Farruko recorded his scenes in Puerto Rico and director Carlos Perez worked from Miami.[12]

Awards and nominations

Year Ceremony Award Result
2020 Premios Juventud Video with a Purpose[17] Nominated

Live performances

Ricky Martin performed the song at the Lo Nuestro Awards on February 20, 2020.[18][19]

Cover versions

  • Mexican band, Reik, recorded their own version of Ricky Martin's hit song "Tiburones". The cover was recorded in the middle of the pandemic with the three members recording from different parts of the world.[20] The video was released on their YouTube channel on May 20, 2020.[21]
  • Argentinian singer, Emilia, shared her own cover version of "Tiburones" Remix on her instagram stories.[22]
  • MYA, Argentinian duo, recorded an Acoustic cover version of the song and shared its video with their followers on their instagram official page on April 11, 2020.[23]

Credits and personnel

Credits adapted from Tidal.[24]

  • Ricky Martin - vocals, associated performer
  • Julio Reyes Copello - producer, misc. Producer, performance arranger, programmer, recording engineer
  • Oscar Hernández - composer, lyricist
  • Pablo Preciado - composer, lyricist
  • Karina Pagán - A&R coordinator
  • Isabel De Jesús - A&R director
  • Matt Tuggle - assistant engineer
  • Dan Warner - guitar
  • Nicolás De La Espriella - keyboards, programmer, recording engineer
  • Gene Grimaldi - mastering engineer
  • Trevor Muzzi - mixing engineer
  • Carlos Fernando López - performance arranger, programmer, recording engineer
  • Enrique Larreal - recording engineer
  • Manuela López - violoncello
  • Lambuley - violoncello
  • Natalia Ramírez - vocal producer
  • Jean Rodríguez - vocal producer

Charts

Chart (2020) Peak
position
Argentina (Argentina Hot 100)[25] 57
Argentina (Monitor Latino)[26]
8
Chile (Monitor Latino)[27]
8
Colombia (National-Report)[28]
75
Costa Rica (Monitor Latino)[29]
5
Dominican Republic Pop (Monitor Latino)[30]
3
Ecuador (National-Report)[31]
6
El Salvador (Monitor Latino)[32]
8
Honduras Pop (Monitor Latino)[33]
8
Latin America (Monitor Latino)[34]
17
Mexico Airplay (Billboard)[35]
11
Panama (Monitor Latino)[36]
3
Paraguay (Monitor Latino)[37]
5
Peru Pop (Monitor Latino)[38]
7
Puerto Rico (Monitor Latino)[39] 1
Uruguay (Monitor Latino)[40] 4
US Hot Latin Songs (Billboard)[41] 34
Venezuela Pop (Monitor Latino)[42]
4

Certifications

Region CertificationCertified units/sales
Mexico (AMPROFON)[43] Gold 30,000*

*sales figures based on certification alone
^shipments figures based on certification alone
sales+streaming figures based on certification alone

gollark: .
gollark: Interestingly, someone has made TIS-100 in real life again
gollark: Great!
gollark: As it turns out, DDR5 memory has a moderately complex command specification. As such, DDR esolang WHEN?
gollark: https://github.com/joaomilho/Enterprise

References

  1. "Ricky Martin vuelve a la balada con "Tiburones"". Lavisionnewspaper. January 23, 2020. Retrieved January 24, 2020.
  2. "Ricky Martin se mueve al ritmo de sus hijos". Primera Hora. January 1, 2020. Retrieved January 23, 2020.
  3. "Tiburones – Single by Ricky Martin". Apple Music. Retrieved January 23, 2020.
  4. "Tiburones (Remix) – Single by Ricky Martin & Farruko". Apple Music. Retrieved April 10, 2020.
  5. "Ricky Martin, Farruko - Tiburones (Remix - Official Lyric Video)". April 10, 2020. Retrieved April 10, 2020.
  6. "Latin Remix of the Week: Farruko Joins Ricky Martin for 'Tiburones'". April 15, 2020. Retrieved April 16, 2020.
  7. "Kevin Fret Murder Probe Continues, Rocking Latin Music World as Fret's Mother Breaks Silence". April 16, 2019. Retrieved April 28, 2020.
  8. "Ozuna confirmó que Ricky Martin lo excluyó de la canción 'Tiburones'". April 21, 2020. Retrieved April 28, 2020.
  9. "Ozuna no pierde la esperanza de trabajar con Ricky Martin tras la polémica por el remix de 'Tiburones'". April 18, 2020. Retrieved April 28, 2020.
  10. "Ricky Martin Proclaims Peace With Powerful Ballad 'Tiburones': Watch the Video". January 23, 2020. Retrieved January 24, 2020.
  11. "Billboard Hot Latin Songs". Billboard. May 12, 2020. Retrieved May 12, 2020.
  12. "Ricky Martin debuts 'Tiburones (Remix)' quarantine video". May 8, 2020. Retrieved May 8, 2020.
  13. "Ricky Martin Tiburones Chart History". Billboard. Retrieved April 21, 2020.
  14. "Nicky Jam & Daddy Yankee Unite Atop Latin Airplay Chart With 'Muévelo". April 2, 2020. Retrieved April 21, 2020.
  15. "Ricky Martin Debuts Powerful New Video For 'Tiburones'". January 24, 2020. Retrieved January 24, 2020.
  16. "Ricky Martin, Farruko - Tiburones (Remix - Official Video)". May 7, 2020. Retrieved May 8, 2020.
  17. "J Balvin, Karol G & Bad Bunny Lead Premios Juventud 2020 Nominations: Full List". July 7, 2020. Retrieved July 7, 2020.
  18. "Nicky Jam, Ricky Martin and More Added to Premio Lo Nuestro 2020 Lineup: See the Full List". February 20, 2020. Retrieved February 21, 2020.
  19. "Premio Lo Nuestro 2020: The Best Performances, From Pitbull and John Travolta to Thalía". February 20, 2020. Retrieved February 21, 2020.
  20. "5 Uplifting Moments in Latin Music this Week (May 23)". May 23, 2020. Retrieved May 24, 2020.
  21. "Reik - Tiburones". May 20, 2020. Retrieved May 24, 2020.
  22. "Ricky Martin compartió en su Instagram un video de una cantante entrerriana". April 21, 2020. Retrieved May 24, 2020.
  23. "Tiburones (Acústico)". Instagram.
  24. "Tiburones / Ricky Martin TIDAL". Tidal. Retrieved April 10, 2020.
  25. "Ricky Martin – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Ricky Martin. Retrieved March 18, 2020.
  26. "Argentina" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved May 18, 2020.
  27. "Chile" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved June 3, 2020.
  28. "Top 100 Colombia – 12/02/2020 to 20/02/2020 (Audiencia)" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on February 25, 2020. Retrieved February 25, 2020.
  29. "Costa Rica" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved April 28, 2020.
  30. "Dominican Republic Pop" (in Spanish). Archived from the original on April 28, 2020. Retrieved April 28, 2020.
  31. "Top 100 Ecuador – Semana 12 del 2020 – Del 13/03/2020 al 19/03/2020" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on March 22, 2020. Retrieved March 21, 2020.
  32. "El Salvador" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on April 28, 2020. Retrieved April 28, 2020.
  33. "Honduras Pop" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved May 18, 2020.
  34. "Latin America" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved April 28, 2020.
  35. "Ricky Martin Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. Retrieved March 31, 2020.
  36. "Panama" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved May 11, 2020.
  37. "Paraguay" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved May 18, 2020.
  38. "Peru Pop" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved April 12, 2020.
  39. "Puerto Rico" (in Spanish). Monitor Latino. Archived from the original on April 21, 2020. Retrieved April 7, 2020.
  40. "Uruguay" (in Spanish). Retrieved May 18, 2020.
  41. "Ricky Martin Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved May 12, 2020.
  42. "Venezuela Pop" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved June 9, 2020.
  43. "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved July 30, 2020. Type Ricky Martin in the box under the ARTISTA column heading and Tiburones in the box under TÍTULO
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.