Sanskrit nouns

Sanskrit is a highly inflected language with three grammatical genders (masculine, feminine, neuter) and three numbers (singular, plural, dual). It has eight cases: nominative, vocative, accusative, instrumental, dative, ablative, genitive, and locative.[1]

Nouns are grouped into "declensions", which are sets of nouns that form their cases in a similar manner. In this article they are divided into five declensions. The declension to which a noun belongs is determined largely by form.

Cases

Sanskrit nouns have eight cases: nominative, accusative, instrumental, dative, ablative, genitive, locative, and vocative.[2] Of these eight cases, Pāṇini identified six as kārakas, or accessories to a verb. The six kārakas are the nominative, accusative, dative, instrumental, locative, and ablative cases.[3] He defined them as follows (Ashtādhyāyi, I.4.24-54):

  1. Apādāna (lit. 'take off'): "(that which is) firm when departure (takes place)." This is the equivalent of the ablative case, which signifies a stationary object from which movement proceeds.
  2. Sampradāna ('bestowal'): "he whom one aims at with the object". This is equivalent to the dative case, which signifies a recipient in an act of giving or similar acts.
  3. Karaṇa ("instrument") "that which effects most." This is equivalent to the instrumental case.
  4. Adhikaraṇa ('location'): or "substratum." This is equivalent to the locative case.
  5. Karman ('deed'/'object'): "what the agent seeks most to attain". This is equivalent to the accusative case.
  6. Kartā ('agent'): "he/that which is independent in action". This is equivalent to the nominative case. (On the basis of Scharfe, Hartmut (1977). Grammatical literature. History of Indian literature. 5. Wiesbaden: O. Harrassowitz. p. 94. ISBN 978-3447017060.)

Pāṇini did not identify the genitive (Sambandha) and vocative (sambuddha) as cases, in the term of Karakas.[4]

Basic noun and adjective declension

The basic scheme of suffixation is given in the table below and applies to many nouns and adjectives. However, according to the gender and the final consonant or vowel of the uninflected word-stem, there are sandhi rules dictating the form of the inflected word.[5]

Singular Dual Plural
Masc./Fem Neu. Masc./Fem Neu. Masc./Fem Neu.
Nominative Ø au ī aḥ i
Accusative am
Instrumental ā bhyām bhiḥ
Dative e bhyaḥ
Ablative aḥ
Genitive oḥ ām
Locative i su

a-stems

A-stems (/ə/ or /aː/) comprise the largest class of nouns. As a rule, nouns belonging to this class, with the uninflected stem ending in short-a (/ə/), are either masculine or neuter. Nouns ending in long-A (/aː/) are almost always feminine. A-stem adjectives take the masculine and neuter in short-a (/ə/), and feminine in long-A (/aː/) in their stems. This class is so big because it also comprises the Proto-Indo-European o-stems.

Masculine (kāma- 'desire') Feminine (kānta- 'beloved') Neuter (āsya- 'mouth')
SingularDualPluralSingularDualPluralSingularDualPlural
Nominative kāmaḥkāmaukāmāḥkāntākāntekāntāḥāsyamāsyeāsyāni
Accusative kāmamkāmaukāmānkāntāmkāntekāntāḥāsyamāsyeāsyāni
Instrumental kāmenakāmābhyāmkāmaiḥkāntayākāntābhyāmkāntābhiḥāsyenaāsyābhyāmāsyaiḥ
Dative kāmāyakāmābhyāmkāmebhyaḥkāntāyaikāntābhyāmkāntābhyaḥāsyāyaāsyābhyāmāsyebhyaḥ
Ablative kāmātkāmābhyāmkāmebhyaḥkāntāyāḥkāntābhyāmkāntābhyaḥāsyātāsyābhyāmāsyebhyaḥ
Genitive kāmasyakāmayoḥkāmānāmkāntāyāḥkāntayoḥkāntānāmāsyasyaāsyayoḥāsyānām
Locative kāmekāmayoḥkāmeṣukāntāyāmkāntayoḥkāntāsuāsyeāsyayoḥāsyeṣu
Vocative kāmakāmaukāmāḥkāntekāntekāntāḥāsyaāsyeāsyāni

i- and u-stems

This class contain nouns of all three genders, but its most defining features are best preserved in the masculine forms. Feminine nouns may borrow part of their singular endings from the and classes, and neuters regularly use a derived consonant stem in -in or -un. They are considered part of this class by traditional grammars for etymological reasons, as well as the fact that adjectives in -i and -u complete their paradigms suppletively for the three genders with these forms.

i-stems
Masculine (agni- 'fire') Feminine (gati- 'gait') Neuter (vāri- 'water')
SingularDualPluralSingularDualPluralSingularDualPlural
Nominative agniḥagnīagnayaḥgatiḥgatīgatayaḥvārivāriṇīvārīṇi
Accusative agnimagnīagnīngatimgatīgatīḥvārivāriṇīvārīṇi
Instrumental agnināagnibhyāmagnibhiḥgatyāgatibhyāmgatibhiḥvāriṇāvāribhyāmvāribhiḥ
Dative agnayeagnibhyāmagnibhyaḥgataye, gatyāigatibhyāmgatibhyaḥvāriṇevāribhyāmvāribhyaḥ
Ablative agneḥagnibhyāmagnibhyaḥgateḥ, gatyāḥgatibhyāmgatibhyaḥvāriṇaḥvāribhyāmvāribhyaḥ
Genitive agneḥagnyoḥagnīnāmgateḥ, gatyāḥgatyoḥgatīnāmvāriṇaḥvāriṇoḥvārīṇām
Locative agnauagnyoḥagniṣugatau, gatyāmgatyoḥgatiṣuvāriṇivāriṇoḥvāriṣu
Vocative agneagnīagnayaḥgategatīgatayaḥvāri, vārevāriṇīvārīṇi
u-stems
Masculine (śatru- 'enemy') Feminine (dhenu- 'cow') Neuter (madhu- 'honey')
SingularDualPluralSingularDualPluralSingularDualPlural
Nominative śatruḥśatrūśatravaḥdhenuḥdhenūdhenavaḥmadhumadhunīmadhūni
Accusative śatrumśatrūśatrūndhenumdhenūdhenūḥmadhumadhunīmadhūni
Instrumental śatruṇāśatrubhyāmśatrubhiḥdhenvādhenubhyāmdhenubhiḥmadhunāmadhubhyāmmadhubhiḥ
Dative śatraveśatrubhyāmśatrubhyaḥdhenave, dhenvāidhenubhyāmdhenubhyaḥmadhunemadhubhyāmmadhubhyaḥ
Ablative śatroḥśatrubhyāmśatrubhyaḥdhenoḥ, dhenvāḥdhenubhyāmdhenubhyaḥmadhunaḥmadhubhyāmmadhubhyaḥ
Genitive śatroḥśatrvoḥśatrūṇāmdhenoḥ, dhenvāḥdhenvoḥdhenūnāmmadhunaḥmadhunoḥmadhūnām
Locative śatrauśatrvoḥśatruṣudhenāu, dhenvāmdhenvoḥdhenuṣumadhunimadhunoḥmadhuṣu
Vocative śatrośatrūśatravaḥdhenodhenūdhenavaḥmadhumadhunīmadhūni

Long-vowel stems

These nouns, mostly feminine, have stems in -ā, -ī, -ū and genitive singular in ās. The -ī and -ū classes decline identically, while the class have different dual and vocative forms, as well as inserts either -āy- or -ay- before oblique case endings beginning with vowels.

ā-stems (kāntā 'beloved') ī-stems (patnī 'hostess, wife') ū-stems (vadhū 'bride')
SingularDualPlural SingularDualPlural SingularDualPlural
Nominative kāntākāntekāntās patnīpatnyaupatnyas vadhūsvadhvauvadhvas
Accusative kāntāmkāntekāntās patnīmpatnyaupatnīs vadhūmvadhvauvadhūs
Instrumental kāntayākāntābhyāmkāntābhis patnyāpatnībhyāmpatnībhis vadhvāvadhūbhyāmvadhūbhis
Dative kāntāyaikāntābhyāmkāntābhyas patnyaipatnībhyāmpatnībhyas vadhvaivadhūbhyāmvadhūbhyas
Ablative kāntāyāskāntābhyāmkāntābhyas patnyāspatnībhyāmpatnībhyas vadhvāsvadhūbhyāmvadhūbhyas
Genitive kāntāyāskāntayoskāntānām patnyāspatnyospatnīnām vadhvāsvadhvosvadhūnām
Locative kāntāyāmkāntayoskāntāsu patnyāmpatnyospatnīṣu vadhvāmvadhvosvadhūṣu
Vocative kāntekāntekāntās patnipatnyaupatnyas vadhuvadhvauvadhvas

Many one-syllable root nouns in long vowels are inflected in principle as consonant stems, but the feminine ones may also use the longer singular endings of the class proper, in a similar way short -i and -u stem feminines do.

ā-stems (jā- 'progeny') ī-stems (dhī- 'thought') ū-stems (bhū- 'earth')
SingularDualPlural SingularDualPlural SingularDualPlural
Nominative jāsjāujās dhīsdhiyaudhiyas bhūsbhuvaubhuvas
Accusative jāmjāujās, jas dhiyamdhiyaudhiyas bhuvambhuvaubhuvas
Instrumental jābhyāmjābhis dhiyādhībhyāmdhībhis bhuvābhūbhyāmbhūbhis
Dative jejābhyāmjābhyas dhiye, dhiyāidhībhyāmdhībhyas bhuve, bhuvāibhūbhyāmbhūbhyas
Ablative jasjābhyāmjābhyas dhiyas, dhiyāsdhībhyāmdhībhyas bhuvas, bhuvāsbhūbhyāmbhūbhyas
Genitive jasjosjānām, jām dhiyas, dhiyāsdhiyosdhiyām, dhīnām bhuvas, bhuvāsbhuvosbhuvām, bhūnām
Locative jijosjāsu dhiyi, dhiyāmdhiyosdhīṣu bhuvi, bhuvāmbhuvosbhūṣu
Vocative jāsjaujās dhīsdhiyaudhiyas bhūsbhuvaubhuvas

ṛ-stems

ṛ-stems are predominantly agental derivatives like dātṛ 'giver', though also include kinship terms like pitṛ 'father', mātṛ 'mother', and svasṛ 'sister'. The neuter equivalents of derivative agental nouns once again form secondary stems in -n, as in the -i and -u classes.

Masculine (pitṛ 'father') Feminine (mātṛ 'mother') Neuter (dātṛ 'giver')
SingularDualPluralSingularDualPluralSingularDualPlural
Nominative pitāpitaraupitarasmātāmātāraumātārasdātṛdātṛṇīdātṝṇi
Accusative pitarampitaraupitṝnmātārammātāraumātṝsdātṛdātṛṇīdātṝṇi
Instrumental pitrāpitṛbhyāmpitṛbhismātārā, mātrāmātṛbhyāmmātṛbhisdātṛṇādātṛbhyāmdātṛbhis
Dative pitrepitṛbhyāmpitṛbhyasmātāre, mātremātṛbhyāmmātṛbhyasdātṛṇedātṛbhyāmdātṛbhyas
Ablative pitur, pitraspitṛbhyāmpitṛbhyasmātāras, māturmātṛbhyāmmātṛbhyasdātṛṇasdātṛbhyāmdātṛbhyas
Genitive pitur, pitraspitrospitṝṇāmmātāras, māturmātaros, mātrosmātṝṇāmdātṛṇasdātṛṇosdātṝṇām
Locative pitaripitrospitṛṣumātārām, mātarimātaros, mātrosmātṛṣudātṛṇidātṛṇosdātṛṣu
Vocative pitarpitaraupitarasmātārmātāraumātārasdātṛdātṛṇīdātṝṇi

A single irregular noun, sakhi 'friend', has a stem apparently in -i but declines similarly to this class:

SingularDualPlural
Nominative sakhāsakhāyausakhāyas
Accusative sakhāyamsakhāyausakhīn
Instrumental sakhyāsakhibhyāmsakhibhis
Dative sakhyesakhibhyāmsakhibhyas
Ablative sakhyursakhibhyāmsakhibhyas
Genitive sakhyursakhyossakhīnām
Locative sakhyau, sakhayisakhyossakhiṣu
Vocative sakhesakhāyausakhāyas

Consonant stems

Consonant stem nouns may have up to 3 different stems, as well as two special forms.

  1. A special lengthened form for the masculine/feminine nominative singular
  2. A special lengthened and/or nasalized form for the neuter nom/acc. plural
  3. A strong stem, referred to by traditional grammars as aṅga, used for mas/fem. sing. acc, dual nom/acc and plur. nom.
  4. A medium stem pada, used with oblique cases with consonant endings, as well as the neuter nom/acc. sing.
  5. A weak stem bha, used everywhere else.

One or more of these stems may be identical for some words, but this is generally not regularly predictable from either the nominative singular or the citation form stem. The case endings themselves are the regular ones listed in the beginning of the page.

Inflection example of words with only one stem; note that the neuter plural still use the special form.

One-stem types Masculine (marut 'wind') Feminine (naus 'ship') Neuter (manas 'mind')
SingularDualPlural SingularDualPlural SingularDualPlural
Nominative marutmarutaumarutas nausnāvaunāvas manasmanasīmanāṃsi
Accusative marutammarutaumarutas nāvamnāvaunāvas manasmanasīmanāṃsi
Instrumental marutāmarudbhyāmmarudbhis nāvānaubhyāmnaubhis manasāmanobhyāmmanobhis
Dative marutemarudbhyāmmarudbhyas nāvenaubhyāmnaubhyas manasemanobhyāmmanobhyas
Ablative marutasmarudbhyāmmarudbhyas nāvasnaubhyāmnaubhyas manasasmanobhyāmmanobhyas
Genitive marutasmarutosmarutām nāvasnāvosnāvām manasasmanasosmanasām
Locative marutimarutosmarutsu nāvināvosnauṣu manasimanasosmanaḥsu
Vocative marutmarutaumarutas nausnāvaunāvas manasmanasīmanāṃsi

Example of words with different stems:

  1. rājā, rājñas (gen.sg. or bha), rājānas (nom.pl. or aṅga), rājabhis (inst. plur. or pada)
  2. dyaus, divas (gen.sg. or bha), divas (nom.pl. or aṅga), dyubhis (inst.plur. or pada)
  3. karma (nom.sg. or pada), karmaṇas (gen.sg. or bha), karmāṇi (special neuter nom.plur., here coinciding with the aṅga form of rājā above)
Multiple-stem types Masculine (rājā 'king') Feminine (dyaus 'heaven') Neuter (karma 'deed')
SingularDualPlural SingularDualPlural SingularDualPlural
Nominative rājārājānaurājānas dyausdivaudivas karmakarmaṇīkarmāṇi
Accusative rājānamrājānaurājñas divamdivaudivas karmakarmaṇīkarmāṇi
Instrumental rājñārājabhyāmrājabhis divādyubhyāmdyubhis karmaṇākarmabhyāmkarmabhis
Dative rājñerājabhyāmrājabhyas divedyubhyāmdyubhyas karmaṇekarmabhyāmkarmabhyas
Ablative rājñasrājabhyāmrājabhyas divasdyubhyāmdyubhyas karmaṇaskarmabhyāmkarmabhyas
Genitive rājñasrājñosrājñām divasdivosdivām karmaṇaskarmaṇoskarmaṇam
Locative rājñirājñosrājasu dividivosdyuṣu karmaṇikarmaṇoskarmasu
Vocative rājanrājānaurājānas dyausdivaudivas karmakarmaṇīkarmāṇi

The masculine vocative can be a somewhat peculiar case. For the most part, if either the masc.nom.sing. or the aṅga stem ends with -n or some consonant cluster thereof, the vocative is this stem with a short vowel immediately before the -n; and in most other nouns it is identical to the nom.sing. As an example of exception, the word cited as pathin "path" has the forms panthās, pathas, panthānas, pathibhis but vocative panthās instead of the expected panthan; a different consonant ending in the nom.sing. has taken precedence when it is not a cluster starting with n.

Adjectives

a-stem adjectives

This large class uses the -as, -am inflection for the masculine and neuter, and either ā or ī for the feminine depending on the word.

Kāntas, -ā, -am mentioned above is one of such adjectives that use ā for feminine; others, such as sundaras, -ī, -am, use ī in its place.

Pure i- and u-stem adjectives

This class consists of a number of primary adjectives such as bahus, -us, -u "many" and śucis, -is, -i "pure", as well as ones adapted from nouns like bahuvrīhis. They are inflected like the i- and u-stem nouns described above; occasionally the feminine u may gain an additional ī and become .

Nouns originally in long -ī, -ū , when used as adjectives, tend to simply extend the feminine forms to masculine. In the neuter however, it is substituted with the same short -i(n), -u(n).

Pure consonant stem adjectives

The majority of this class is adapted from simple consonant stem nouns. Masculine and feminine genders share the same forms, and the neuter may take a strengthened plural form by analogy, or sometimes not use it. The oblique cases are the same for all genders.

vedhās, -ās, -as "virtuous" Mas/Fem (plural vedhasas ) Neuter (plural vedhāṃsi)
SingularDualPluralSingularDualPlural
Nominative vedhāsvedhasauvedhasasvedhasvedhasīvedhāṃsi
Accusative vedhasamvedhasauvedhasasvedhasvedhasīvedhāṃsi
Vocative vedhasvedhasauvedhasasvedhasvedhasīvedhāṃsi

The neuter noun āyus, -ṣas, -ūṃṣi "life, vitality" and the feminine verbal root-noun vṛt, vṛtas "turn, fold", when adopted as adjectives such as in the compounds dīrghāyus "longlived" and trivṛt "threefold", employ analogously the following adaptations:

Mas/Fem (plural āyuṣas ) Neuter (plural āyūṃṣi)
SingularDualPluralSingularDualPlural
Nominative āyusāyuṣauāyuṣasāyusāyusīāyūṃṣi
Accusative āyuṣamāyuṣauāyuṣasāyusāyusīāyūṃṣi
Mas/Fem (plural vṛtas ) Neuter (plural vṛnti, vṛti)
SingularDualPluralSingularDualPlural
Nominative vṛtvṛtauvṛtasvṛtvṛtīvṛnti, vṛti
Accusative vṛtamvṛtauvṛtasvṛtvṛtīvṛnti, vṛti

Consonant and ī-stem adjectives

These adjectives use consonant stem forms for the masculine and neuter genders, and a secondary ī-suffix for the feminine.

The masculine exhibits the singular special form mahān and the aṅga form mahāntas; the feminine builds on the bha form mahatī; and the neuter cites the pada form mahat.

mahat "large, great" Masculine (mahān, mahāntas) Feminine (mahatī) Neuter (mahat)
SingularDualPlural SingularDualPlural SingularDualPlural
Nominative mahānmahāntaumahāntas mahatīmahatyaumahatyas mahatmahatīmahānti
Accusative mahāntammahāntaumahatas mahatīmmahatyaumahatīs mahatmahatīmahānti
Instrumental mahatāmahadbhyāmmahadbhis mahatyāmahatībhyāmmahatībhis mahatāmahadbhyāmmahadbhis
Dative mahatemahadbhyāmmahadbhyas mahatyaimahatībhyāmmahatībhyas mahatemahadbhyāmmahadbhyas
Ablative mahatasmahadbhyāmmahadbhyas mahatyāsmahatībhyāmmahatībhyas mahatasmahadbhyāmmahadbhyas
Genitive mahatasmahatosmahatām mahatyāsmahatyosmahatīnām mahatasmahatosmahatām
Locative mahatimahatosmahatsu mahatyāmmahatyosmahatīṣu mahatimahatosmahatsu
Vocative mahan, mahānmahāntaumahāntas mahatimahatyaumahatyas mahatmahatīmahānti

In present participles of the thematic verb classes, the feminine ī-suffix along with the homophonic neuter dual is attached to the aṅga stem in -nt. In the athematic classes, it may be attached to either; in the reduplicated athematic class no aṅga-based forms are used at all, so it is again attached to the -t stem.

Comparatives and superlatives

Primary derivation

A small closed class of comparatives and superlatives are directly formed on adjectival roots, after dropping the original stem suffix. The comparative takes the suffix -īyān(yāṃsas), yasī, yas, which declines as a consonant- and ī-stem adjective; the superlative takes -iṣṭhaḥ, ā, am. The root is strengthened to the guṇa grade.

  • from mahān, root mah-, is formed mahīyān, mahiṣṭhaḥ;
  • from sthiraḥ "stable", root sthi-, is formed stheyān, stheṣṭhaḥ.

In some adjectives the original form of the root has been obscured by internal sandhi, making the outcome somewhat irregular. Thus:

  • from gur-uḥ "heavy", originally g(w)ṛ-uḥ, comes garīyān, gariṣṭhaḥ;
  • from dīrgh-aḥ "long", originally dṝgh- < dṛHgh- (where H denotes a laryngeal), a guṇa placed in the second possible slot (saṃprasāraṇam) gives draHgh- > drāgh-, whence drāghīyān, drāghiṣṭhaḥ;

Secondary derivation

The secondary suffixes of comparison are -taraḥ, ā, am for comparative and -tamaḥ, ā, am for superlative. They are appended to the inflectional base, with no modification of the stem. Usually the pada stem is used for consonant-stem adjectives, but those in a simple -n sometimes retain it.

  • priyatara-, priyatama- from priya-;
  • vṛṣatara-, vṛṣatama- from vṛṣan-, but vṛṣantama- is also attested.

Numerals

The numbers from one to ten are:

  1. eka (एक)
  2. dva (द्व)
  3. trayas (त्रि)
  4. catur (चतुर्)
  5. pañcha (पञ्च)
  6. ṣaṣ (षष्)
  7. sapta (सप्त)
  8. aṣṭa (अष्ट)
  9. nava (नव)
  10. daśa (दश)

The numbers one through four are declined. Eka is declined like a pronominal adjective, though the dual form does not occur. Dva appears only in the dual. Tri and catur are declined irregularly.

gollark: 🇫
gollark: If you generate random numbers sampled out of the range from 1 to infinity then... 100% minus some infinitesimally small amount are too big to fit in the universe?
gollark: It's not a "99.99999999% chance". We're dealing with infinities here.
gollark: Okay, no, I can think of how you would do that, although not a uniform distribution across the entire range.
gollark: I'm not sure how you would even do that without taking infinite or at least arbitrarily large amounts of time.

See also

Notes

  1. W. D. Whitney, Sanskrit Grammar: Including both the Classical Language and the Older Dialects
  2. W. D. Whitney, Sanskrit Grammar: Including both the Classical Language and the Older Dialects
  3. "CSI: Man3". Chass.utoronto.ca. Retrieved 2008-11-06.
  4. S.C. Vasu, The Astadhyayi of Pāṇini
  5. MacDonell, III.71, p. 33.

References

  • Coulson, Michael. Teach Yourself Sanskrit. Oxford: Hodder and Stoughton, 1986. (ISBN 0-340-32389-2)
  • Delbrück, B. Altindische Tempuslehre (1876)
  • Goldman, Robert P., and Sally J. Sutherland Goldman. Devavāṇīpraveśikā: An Introduction to the Sanskrit Language. Berkeley: Center for South Asian Studies, 2004. (ISBN 0-944613-40-3)
  • Macdonell, A. A. A Sanskrit Grammar for Students. London: Oxford UP, 1927. (ISBN 81-246-0094-5)
  • Wackernagel, Debrunner, Altindische Grammatik, Göttingen.
    • vol. I. phonology Jacob Wackernagel (1896)
    • vol. II.1. introduction to morphology, nominal composition, Wackernagel (1905)
    • vol. II.2. nominal suffixes, J. Wackernagel and Albert Debrunner (1954)
    • vol. III. nominal inflection, numerals, pronouns, Wackernagel and Debrunner (1930)
  • Whitney, W. D., Sanskrit Grammar: Including both the Classical Language and the Older Dialects
  • W. D. Whitney, The Roots, Verb-Forms and Primary Derivatives of the Sanskrit Language (A Supplement to His Sanskrit Grammar)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.