Rauni Magga Lukkari

Rauni Magga Lukkari is a Sámi poet[1] and translator. Although she was born in Vetsikko, Utsjoki, Finland in 1943,[2] she has lived in Tromsø, Norway for more than 20 years. Lukkari writes in Northern Sami.

Works

Books
  • Jieŋat vulget (1980)
  • Báze dearvan, Biehtar (1981)
  • Losses beaivegirji (1986)
  • Mu gonagasa gollebiktasat (1991)
  • Čalbmemihttu (1995)
  • Árbeeadni (1996)
  • Dearvvuođat (1999)

Translations
  • Laila Stien: Olle P ja imas beaivvás (1991)
  • Einar Bragi: Vaikke jiehkki jávkkodivccii (1998)
  • Marion Palmer: Utsatte strök/Rasis guovllut (1999)
  • Kati-Claudia Fofonoff Eana áđai nuppebeliid (2000)
  • Dás álget johtolagat. Barents guovllu antologia (2001, translation into Northern Sámi by Jovnna-Ánde Vest, Rauni Magga Lukkari and Petter Johanas Lukkari)
  • Riina Katajavuori: Gii halla (2004, translation into Northern Sámi by Rauni Magga Lukkari and Petter Johanas Lukkari)
  • Edith Södergran: Manin munnje eallin addui (2004, translation into Northern Sámi by Rauni Magga Lukkari and Petter Johanas Lukkari)
gollark: <@282594912682115074> There's someone with a 3G prize on the hub asking for a 2G prizekin.
gollark: Er, basically, I can do most things not involving viewing dragons in bulk or scroll access.
gollark: Anyone got ideas for useful stuff to put up on YAH, then? Ideally ones not requiring API access.
gollark: I love it when stuff works as intended, if slightly confusingly.
gollark: Yep, they're in but hidden.

References
  1. "Rauni Magga Lukkari | Poet". Scottish Poetry Library. Retrieved 2019-03-31.
  2. "Magga Lukkari, Rauni (Nordic Authors)". runeberg.org. Retrieved 2019-03-31.


This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.