Philip Boehm

Philip Boehm (born 1958) is an American playwright, theater director and literary translator.[1] Born in Texas, he was educated at Wesleyan University, Washington University in St. Louis, and the State Academy of Theater in Warsaw, Poland.

Boehm is the founder of the Upstream Theater in St. Louis,[2] which has become known for its productions of foreign plays. Fluent in English, German and Polish, he has directed plays in Poland and Slovakia. His own written work includes several plays such as Mixtitlan, Soul of a Clone, Alma en venta, The Death of Atahualpa and Return of the Bedbug.

Boehm has translated over thirty novels and plays by German and Polish writers, including Herta Müller, Franz Kafka and Hanna Krall. Nonfiction translations include A Woman in Berlin and Words to Outlive Us: Eyewitness Accounts from the Warsaw Ghetto. For these translations he has received fellowships from the NEA and the John Simon Guggenheim Memorial Foundation, as well as several awards including the Schlegel-Tieck Prize, the Oxford-Weidenfeld Translation Prize, and the Helen and Kurt Wolff Prize.

Selected translations and adaptations

gollark: It's on my list of "things I am vaguely interested in but am not doing much about".
gollark: > happiness starts with an antenna!Not all of us are amateur radio people.
gollark: Again, you seem to just be explaining things poorly. You remind me vaguely of caveman, who seems to not be on here now.
gollark: It's kind of dodecahedral to go around complaining about people not understanding you (and implying it's some failure on their part) and then refusing to try explaining it in better ways.
gollark: > oh the obvious reality is that people dont know what they dont know, and even i didnt conclude that, tho i see it now. doesnt keep me from being impatient and getting madMaybe you should try explaining better if you think you have some great insight people do not understand.

References

  1. Profile Archived 2014-02-26 at the Wayback Machine at John Simon Guggenheim Memorial Foundation.
  2. Upstream Theater. About Archived 2019-02-28 at the Wayback Machine Upstream Theater, Kranzberg Arts Center, St. Louis, MO.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.