Para ti con desprecio
Para Ti Con Desprecio (Spanish for For You, With Disregard) is the third studio album by Mexican rock band Panda, released on May 11, 2005 by Movic Records and Warner Music Mexico, making it their major-label debut record.
Para Ti Con Desprecio | ||||
---|---|---|---|---|
Studio album by | ||||
Released | May 11, 2005 | |||
Recorded | October 2004–December 2004 | |||
Studio | El Cielo Recording Studio, San Pedro Garza García, N. L. | |||
Genre | ||||
Length | 54:10 | |||
Label |
| |||
Producer | Adrián Treviño | |||
Panda chronology | ||||
|
Produced by Adrian Treviño and recorded between October 2004 and December 2004, the album marked a major departure from the band's already established humorous pop punk style that had launched the band into domestic success.
Following its release, the band came under fire from the media and general public due to plagiarism accusations, allegedly some of the songs off of the album contained lyrics, bass and guitar riffs that belonged to songs from other mainstream rock acts such as MxPx, Smashing Pumpkins, Green Day, Alkaline Trio, Fall Out Boy and many others since their debut album. The track Miedo A Las Alturas (Fear of Heights) first verse and chorus being a literal translation and paraphrasing of the song It's Not A Fashion Statement, It's A Deathwish by American rock band My Chemical Romance. Further controversy surrounding the album circled around their radical image and sound change, to the point of being lumped and pigeonholed under the emo label.
Despite the controversies received, the album was released to critical acclaim by newcomer fans and Latin American music critics, it reached top 5 and top 10 lists of Mexican music charts, it was a moderate commercial success and catapulted the band into mainstream success, especially in the United States and European countries, where the band had been previously unable to reach. The album's logo that was used in the album artwork also became a precursor to the band's iconic "PXNDX" logo that would be used in every single one of their follow-up albums.
Composition and lyrics
The band drastically evolved out of the silly, simplistic teenage pop punk formula, experimenting with different tunes and arrangements. The content on the record is immensely darker and heavier than the first two albums; it's considered post-hardcore and emo, remainings of alternative rock, pop punk with scenic goth-pop. The album's primarily theme are narrated in 15 tracks over feelings of revenge, sadness after an intense relationship and betrayal since the core of such topics are being found in singer Madero's personal life (who recently cut ties with his significant other, at the moment).
"During the early days crafting the album we where writing songs just for the sake to write them. We had something like "Don't Blame Me For Being Cute", so stupid; and after opening concerts for Blink-182 in Mexico, something went really wrong with the girl who was my fiancée. I wanted retribution, but I wasn't planning on throwing eggs to her house or kidnapping her brother. That's when I said "I'll make a record to let everyone know what a shit of a person you are." It seemed like a great idea to me." said Madero during an interview.[1]
Madero and co. had already wrriten material for their next effort but rejected everything and re-wrote it all over again.
Track listing
All tracks are written by Jose Madero and Ricardo Treviño.
No. | Title | Length |
---|---|---|
1. | "Reflexiones De Una Mente Perturbada (Reflections of a Disturbed Mind)" | 1:22 |
2. | "Disculpa Los Malos Pensamientos (Sorry For The Bad Thoughts)" | 3:58 |
3. | "…Y De La Gasolina Renació El Amor (…And From Gasoline, Love Was Reborn)" | 3:06 |
4. | "Cita en el Quirófano (Date in the Operation Room)" | 4:02 |
5. | "Ya No Es Suficiente Lamentar (It Isn't Enough To Regret)" | 1:22 |
6. | "3+1" | 4:02 |
7. | "Mi Huracán Llevaba Tu Nombre (My Hurricane Wore Your Name)" | 4:12 |
8. | "Promesas/Decepciones (Promises/Disappointments)" | 5:03 |
9. | "Descanso: Ódiame (Break: Hate Me)" | 1:28 |
10. | "Cuando No Es Como Debiera Ser (When It's Not How It Should Be)" | 3:58 |
11. | "Miedo A Las Alturas (Fear of Heights)" | 3:17 |
12. | "Hasta el Final (Till The End)" | 4:05 |
13. | "Figura Decorativa Sobre Fondo Ornamental (Decorative Figure on Ornamental Background)" | 1:15 |
14. | "No Tienes Oportunidad Contra Mi Antipática Imaginación (You Have No Chance Against My Unpleasant Imagination)" | 2:59 |
15. | "Porque Todavía Podemos Decir Una Vez Más (Because We Still Can Say One More Time)" | 4:07 |
Total length: | 48:00 |
Alternate track listing
An alternate version of the album was also released. In this version the track order was changed, some of the newer songs were removed, and songs added from the previous albums.[2][3]
- "Reflexiones De Una Mente Perturbada"
- "Cita en el Quirófano"
- "Ya No Es Suficiente Lamentar"
- "Promesas/Decepciones"
- "Cuando No Es Como Debiera Ser"
- "Hasta El Final"
- "Figura Decorativa Sobre Fondo Ornamental"
- "No Tienes Oportunidad Contra Mi Antipática Imaginación"
- "No Te Deseo El Mal Pero Tampoco Te Deseo El Bien"
- "Si Supieras" (from Arroz Con Leche)
- "Muñeca"
- "Ya No Jalaba" (from La Revancha Del Príncipe Charro)
- "Mala Suerte"
- "Claro Que No"
- "Hola!"
Certifications
Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Mexico (AMPROFON)[4] | Platinum | 100,000^ |
*sales figures based on certification alone |
References
- La Venganza De Panda. December 5, 2005. La Nación. - https://www.lanacion.com.ar/espectaculos/la-venganza-de-panda-nid765409
- http://www.alibris.com/musicsearch.detail?invid=11633448720
- https://www.amazon.com/Para-Ti-Con-Desprecio-Panda/dp/B000EOTE7M
- "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved 2 February 2006. Type Panda in the box under the ARTISTA column heading and Para Ti con Desprecio in the box under TÍTULO