Eisenvogel
Eisenvogel is a Swiss book published by the Swiss-Tibetan writer, filmdirector (Who Killed Johnny) and actress Yangzom Brauen. The full title of the biography "Eisenvogel: Drei Frauen aus Tibet. Die Geschichte meiner Familie", literally means Iron bird, three women from Tibet, the history of my family. First published in 2009, the illustrated book is also distributed as paperback, eBook and audiobook in German language.[1]
 German language cover | |
| Author | Yangzom Brauen |
|---|---|
| Country | Switzerland |
| Language | German |
| Subject | Tibetan diaspora, Tibet, refugees, Switzerland |
| Genre | Biography, Novel |
| Publisher | Random House |
Publication date | 9 November 2010 (paperback)[1] |
| Media type | book, paperback, eBook, audiobook |
| Pages | 416 as German–language paperback |
| ISBN | 978-3-453-64526-4 (paperback) |
Plot summary
Yangzom Brauen is of Tibetan origin and raised in the cantons of Thurgau and Bern, Switzerland, where she graduated, and migrated to Los Angeles, starring in some movies. She comes from a cosmopolitan family: Her father, a Bernese ethnologist, also moved to the USA, and lives along with her mother, the Tibetan artist Sonam Dolma Brauen, in New York. Her grandmother lives in a student apartment in Bern. There are worlds between the world in which the grandmother grew up, and that the young actress. Her grandmother was a Bhikkhuni in eastern Tibet from where she moved when the 14th Dalai Lama refuged in 1959 to Dharamshala in northern India. Yangzom's mother was at the age of six when they crossed the Himalayas on foot, but Sonams father and little sister died. How the grandmother with all these strokes of fate handled, in so foreign worlds such as India, Switzerland and the USA, is the central focus in Eisenvogel.
Title of the book
After the annexation of Tibet, the dark prophecy of a monk from the eighth century fulfilled: «When the iron bird flies and horses on wheels rolling, then Tibetans will have to leave their homes like ants.» The title of the book refers to that prophecy.[2]
Critical response
The medial response in newspaper, radio and television is widely positive,[2][3] and the book was listed on the bestselling lists in Switzerland and other German-speaking countries.[4]
The life stories of grandmother, daughter and granddaughter put an oppressed country in a new light.[5]
— Heike Vowinkel, Die Welt
In 2009 the book became a best seller in the German-language area with over 100,000 copies sold.[6]
International publishing
Eisenvogel was also published in English in 2011:[7]
- Across Many Mountains: Three Daughters of Tibet. London: Harvill Secker. 2011. ISBN 978-1-84655-344-8.
- Across Many Mountains: A Tibetan Family's Epic Journey from Oppression to Freedom. New York: St. Martins Press. 2011. ISBN 978-0312600136.
Film, television and theatrical adaptations
A film was announced in 2012, but is as of November 2014 not released respectively Yangzom Brauen starred as Tibetan woman in the 2012 film Escape from Tibet.[4]
References
- "Eisenvogel" (in German). Random House. Retrieved November 19, 2014.
- Brigitta Niederhauser (October 12, 2009). ""Eisenvogel": Vom Tibet in die Diaspora". Der Bund (in German). Retrieved November 19, 2014.
- ""Eisenvogel" – Yangzom Brauens Familienchronik über die verlorene Heimat Tibet" (in German). SRF 1, Kulturplatz. October 21, 2009. Retrieved November 19, 2014.
- Brigitta Niederhauser (July 18, 2014). "Im eigenen Film". Tages-Anzeiger (in German). Retrieved November 19, 2014.
- Heike Vowinkel (September 27, 2009). "Drei Generationen Tibet". Die Welt (in German). Retrieved November 19, 2014.
- "Swiss made in Hollywood" (in German). Der Landbote's review of Who Killed Johnny. July 3, 2013. Retrieved November 19, 2014.
- di Giovanni, Janine (March 7, 2011). "Across Many Mountains: Escape from Tibet". The Daily Telegraph. Retrieved November 22, 2014.