Don't Phunk with My Heart
"Don't Phunk with My Heart" (censored as "Don't Mess with My Heart") is a song recorded by American recording group The Black Eyed Peas, taken from the fourth studio album Monkey Business (2005). It was written by band members will.i.am, Fergie, George Pajon, Jr. and Printz Board; will.i.am also produced and engineered the song. The song features compositional samples of songs derived from two Bollywood films of the 1970s, Apradh (1972) and Don (1978), as well as interpolations of Lisa Lisa and Cult Jam's 1985 single "I Wonder If I Take You Home" and Gucci Crew II's 1988 single "Sally (That Girl)". The song was released as the first single from Monkey Business; it was first serviced to mainstream radio on April 12, 2005 in the United States.
"Don't Phunk with My Heart" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by The Black Eyed Peas | ||||
from the album Monkey Business | ||||
B-side | "Bend Your Back" | |||
Released | April 12, 2005 | |||
Recorded | 2004 | |||
Genre | ||||
Length |
| |||
Label | ||||
Songwriter(s) |
| |||
Producer(s) | will.i.am | |||
The Black Eyed Peas singles chronology | ||||
| ||||
Audio sample | ||||
30 second sample of "Don't Phunk with My Heart"
|
"Don't Phunk with My Heart" is a hip hop and dance song in which the lyrics, according to will.i.am, tells of a situation between a couple when one tries to end the relationship and the other is in disbelief. The song was received positively by most contemporary music critics, with many of them naming it one of the album's highlights. "Don't Phunk with My Heart" was also met with a positive commercial response; it peaked at number three on the US Billboard Hot 100 and at number one in Australia, Finland and New Zealand. It also attained top ten positions in many European countries including the United Kingdom, Ireland and the Netherlands.
Background
"Don't Phunk with My Heart" is one of two songs on Monkey Business that was written by will.i.am and Fergie of The Black Eyed Peas.[2] Additional writers include George Pajon, Jr. and Printz Board.[2]
The song contains samples of several songs: "I Wonder If I Take You Home", written and composed by Full Force, and "Ae Naujawan Sab Kuchh Yahan" and "Yeh Mera Dil Pyaar Ka Diwana", both recorded by Asha Bhosle, composed by Kalyanji Anandji, and with lyrics written by Indeewar.[2] The former of the latter two was featured in the Hindi film Apradh (1972) while the latter was featured in the Hindi film Don (1978).[2]
Black Eyed Peas member will.i.am, in addition to co-writing the song, produced the track on his own while working with Neil Tucker and Tal Herzberg on engineering it.[2] Co-writer Pajon, Jr. contributed guitars while Keith Harris played the drums.[2] "Don't Phunk with My Heart" features a prominent use of several string instruments, which include the electric violin and Mellotron strings, played by Charlie Baccarat and song co-writer Board.[2] It was then mixed by Mark "Spike" Stent and programmed by Herzberg using Pro Tools technology.[2] The song was recorded at Metropolis Studios in Chiswick, London, England and The Record Plant in Los Angeles, California.[2] "Don't Phunk with My Heart" serves as the first single taken from Monkey Business (2005). Interscope Records solicited the song to mainstream radios on April 12, 2005 in the United States.[3]
Composition
"Don't Phunk with My Heart" is a hip-hop dance song that runs for 4 minutes and 4 seconds. According to the digital music sheet published at Musicnotes.com by Universal Music Publishing Group, it is written in a key of F minor. The song is set in common time and runs through a freely moving tempo of 132 beats per minute.[4] will.i.am described the song to be the lyrical sequel to the band's 2003 single "Shut Up" (Elephunk, 2003). He explained: "When you're on bad terms with a significant other, you don't want to break up. You tell her things and at the time you really mean them. But she's saying, stop f****ing [sic] with me."[5] Jason King of The Village Voice called the song a "sassy gender duel" between will.i.am and Fergie, while commenting that it is reminiscent of "Shut Up".[6]
Critical reception
Nicholas Taylor of PopMatters called "Don't Phunk with My Heart" a "standout" in regard to "complex and engaging hip-hop music, a mix of rap, soul, jazz, and funk that will constantly surprise and delight." However, he stated that "Pump It" would have been a better choice for the first single, writing that it "continually impresses and grooves and better melds raps with beats", while noting "Don't Phunk with My Heart" to get repetitive and clunky. Taylor further explains the song's cons, writing that it suffers from "unimpressive rapping" and "a distinct lack of substance".[7] John Bush of Allmusic listed it as one of the album's best tracks.[8] Nathan Rabin of The A.V. Club calls it a continuation of the "summertime vibe of dumb fun".[9] Robert Christgau listed the song as a track pick.[10] Azeem Ahmad of musicOMH predicted the album Monkey Business to be a success if "Don't Phunk with My Heart" was an indication of its sound.[11] The staff at Boston.com felt the song was "OK" compared to "My Style", a different album track.[12] Kelefa Sanneh of The New York Times called it "a much more wholesome hip-hop hit", comparing it to Ying Yang Twins' 2005 single "Wait (The Whisper Song)".[13]
The Black Eyed Peas were nominated for two 2006 Grammy Awards for the song and won for "Grammy Award for Best Rap Performance by a Duo or Group". The song also won the BMI Award, which was awarded to the Kalyanji Anandji brothers, for their compositions of "Ye Mera Dil" and "Ae Nujawan" used as a basis for the song. The award was collected by Anandji Virji Shah, the surviving member of the duo.[14]
Chart performance
In the United States, "Don't Phunk with My Heart" entered the Billboard Hot 100 at number ninety-seven following its release.[15] The song then jumped sixty-six places to number thirty-one in the following week due to digital sales.[16][17] It continued to rise up the chart until June 25, 2005, when it peaked at number three due to an increase in digital sales, becoming the week's "greatest digital gainer".[18][19] "Don't Phunk with My Heart" also reached the top ten on the Billboard Mainstream Top 40[20]. The song sold over 500,000 digital copies in the United States, earning a gold certification by the Recording Industry Association of America (RIAA).[21]
In the United Kingdom, "Don't Phunk with My Heart" entered and debuted at number three on the UK Singles Chart on May 22, 2005 (for the week ending May 28, 2005).[22] It lasted four weeks inside the top ten and sixteen weeks total on the chart.[22] According to the Official Charts Company, the song sold 210,000 copies there.[23] The song fared similarly in Ireland, where it debuted and peaked at number four on the singles chart.[24][25] On May 23, 2005, "Don't Phunk with My Heart" debuted and peaked at number one on the Australian Singles Chart.[26] It lost the position the following week but retook the position on June 12 and maintained the top spot for two more weeks.[26] The song has shipped over 70,000 copies in Australia, earning a platinum certification by the Australian Recording Industry Association (ARIA).[27] In New Zealand, the song entered the singles chart at number thirty-six on May 16, 2005.[28] The following week, it rose to number one, where it stayed for three consecutive weeks.[28] The song shipped 15,000 copies in New Zealand, earning a platinum certification by the Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ).[29]
"Don't Phunk with My Heart" appeared on the Norwegian Singles Chart on May 24, 2005 at number five.[30] It maintained that position for three weeks before rising to number four on June 14, 2005, where it continued to stay for three more weeks.[30] The song remained on the chart for six more weeks and shipped over 5,000 copies, earning a gold certification by IFPI Norway.[31] Across the rest of Europe, "Don't Phunk with My Heart" achieved top-five positions in Austria, Denmark, Finland, Flanders, Italy, the Netherlands, Spain, and Switzerland and reached the top ten in France, Germany, Sweden, and Wallonia.[26]
Music video
The video for the song is a parody of game shows, most notably The Price Is Right, The Dating Game, and Love Connection. will.i.am, apl.de.ap and Taboo attempt to win the heart of Fergie, a beautiful girl, by being chosen to go on a date with her by spinning a wheel to decide where they will go, then being teleported to the site. will.i.am takes Fergie on a horse-ride, apl takes her dancing and Taboo takes her to a restaurant, but each date ends badly with Voodoo Thursday sabotaging the boys' attempts. He makes will.i.am's horse buck him off, he makes apl twitch when Fergie tries to kiss him, and he programs Taboo to grab another girl's butt. In the end, Fergie has to choose whom to end up with. Voodoo then spins the wheel, it comes up "knock boots". When the time comes for Fergie to choose, Voodoo whispers something to Fergie, and they are teleported away. The members of The Black Eyed Peas all appear in the video, some in multiple roles. will.i.am plays himself, the host Voodoo Thursday, and the drummer in the live band. apl plays himself, the guitarist, and the announcer, Fergie plays herself and Taboo plays himself and the pianist/keyboardist in the live band.
A brief instrumental clip of the song can be heard on various episodes of The Hills as their cue for possible drama coming up.
Credits and personnel
Recording and sample
- Recorded at Metropolis Studios in Chiswick, London, England and The Record Plant in Los Angeles, California.
- Contains elements of "I Wonder If I Take You Home", written by Full Force under Careers-BMG Music (BMI)
- Contains elements of "Ae Naujawan Sab Kuchh Yahan", written by Kalyanji Anandji and Indeewar under Saregma India Ltd. (IRPS)
- Contains elements of "Yeh Mera Dil Yaar Ka Diwana", written by Kalyanji Anandji and Indeewar under Saregma India Ltd. (IRPS)
Personnel
- Songwriting – William Adams, Stacy Ferguson, Printz Board, George Pajon, Jr., Full Force, Kalyanji Anandji, Indeewar
- Vocals – will.i.am, Fergie and Taboo
- Production – will.i.am
- Drums – Keith Harris
- Guitar – George Pajon, Jr.
- Keyboards – Printz Board
- String arrangement – Ron Fair
- Electric violin – Charlie Baccarat
- Pro Tools programming – Tal Herzberg
- Engineering – will.i.am, Neil Tucker, Tal Herzberg
- Mixing – Mark "Spike" Stent
Credits adapted from the liner notes of Monkey Business, A&M Records, will.i.am Music Group, Interscope Records.[2]
Track listings
UK CD single (9882330)
No. | Title | Length |
---|---|---|
1. | "Don't Phunk with My Heart" | 4:04 |
2. | "Don't Phunk with My Heart (Chicago House Remix)" |
UK CD maxi-single (988 233-1)
No. | Title | Length |
---|---|---|
1. | "Don't Phunk with My Heart" | 4:04 |
2. | "Don't Phunk with My Heart (Chicago House Remix)" | 3:48 |
3. | "Bend Your Back" | 3:43 |
4. | "Don't Phunk with My Heart (Music Video)" |
US promo CD (AMRR-11406-2 1N02)
No. | Title | Length |
---|---|---|
1. | "Don't Phunk with My Heart (Radio Mix)" | 4:03 |
2. | "Don't Phunk with My Heart (Clean)" | 4:03 |
US promo CD-R
No. | Title | Length |
---|---|---|
1. | "Don't Mess With My Heart (Radio Mix)" | 4:01 |
Charts and sales
Weekly charts
|
Year-end charts
Certifications and sales
|
Cover versions
Russian metalcore band Amatory released a cover version of the song, as "Don't Fuck with My Heart". It appears on their covers EP Discovery.
References
- "The Black Eyed Peas - Biography - Billboard". www.billboard.com.
- Monkey Business (liner notes). The Black Eyed Peas. A&M Records, will.i.am Music Group, Interscope Records. 2005.CS1 maint: others (link)
- "Airplay Archive". FMQB. Friday Morning Quarterback Album Report, Inc. and Mediaspan Online Services. Retrieved May 15, 2012.
- "Black Eyed Peas - Don't Phunk with My Heart Sheet Music (Digital Download)". Musicnotes.com. Universal Music Publishing Group. September 26, 2005. Retrieved May 19, 2012.
- "The Black Eyed Peas: Monkeying Around". The Record Music Magazine. Archived from the original on March 6, 2016. Retrieved October 25, 2012.
- King, Jason (July 19, 2005). "Pop Your Phunk". The Village Voice. Village Voice, LLC. Archived from the original on October 13, 2012. Retrieved May 19, 2012.
- Taylor, Nicholas (June 8, 2005). "The Black Eyed Peas: Monkey Business". PopMatters. Retrieved May 15, 2012.
- Bush, John. "Monkey Business – The Black Eyed Peas". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved May 15, 2012.
- Rabin, Nathan (June 14, 2005). "The Black Eyed Peas: Monkey Business". The A.V. Club. Onion Inc. Retrieved May 15, 2012.
- "Black Eyed Peas: Monkey Business". Robert Christgau. Retrieved May 15, 2012.
- Ahmad, Azeed. "Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart". musicOMH. OMH. Archived from the original on October 22, 2012. Retrieved May 16, 2012.
- "Black Eyed Peas keep it light, funky on 'Monkey Business'". Boston.com. The New York Times Company. June 7, 2005. Archived from the original on January 18, 2013. Retrieved May 16, 2012.
- Sanneh, Kelefa (June 6, 2005). "Clean-Scrubbed Peas Rap in a Phunky Groove". The New York Times. The New York Times Company. Retrieved May 16, 2012.
- "Kalayanji, Anandji win BMI award". Indo-Asian News Service. May 17, 2006. Retrieved May 8, 2009.
- "Hot 100 – April 23, 2005 – Biggest Jumps". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved May 16, 2012.
- "Hot 100 – April 30, 2005 – Biggest Jumps". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved May 16, 2012.
- "Digital Songs – April 30, 2005 – Biggest Jumps". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved May 16, 2012.
- "Hot 100 – June 25, 2005". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved May 16, 2012.
- "Don't Phunk with My Heart – The Black Eyed Peas". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved May 16, 2012.
- "The Black Eyed Peas Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved June 11, 2013.
- "American single certifications – The Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart". Recording Industry Association of America. Retrieved May 30, 2020. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH.
- "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved June 11, 2013.
- "Black Eyed Peas - The Official Top 20". MTV. MTV Networks. Retrieved May 17, 2012.
- "Irish Singles Chart – May 19, 2005". Irish Recorded Music Association. GFK Chart-Track. Archived from the original on May 28, 2012. Retrieved May 16, 2012.
- "The Irish Charts – Search Results – Don't Phunk with My Heart". Irish Singles Chart. Retrieved January 16, 2020.
- "Australian-charts.com – The Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart". ARIA Top 50 Singles. Retrieved June 11, 2013.
- "ARIA Charts – Accreditations – 2005 Singles". Australian Recording Industry Association. Retrieved May 30, 2020.
- "Charts.nz – The Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart". Top 40 Singles. Retrieved June 11, 2013.
- "New Zealand single certifications – Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart". Recorded Music NZ. Retrieved May 30, 2020.
- "Norwegiancharts.com – The Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart". VG-lista. Retrieved June 11, 2013.
- "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (in Norwegian). IFPI Norway. Retrieved May 30, 2020.
- "Austriancharts.at – The Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved June 11, 2013.
- "Ultratop.be – The Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved June 11, 2013.
- "Ultratop.be – The Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart" (in French). Ultratop 50. Retrieved June 11, 2013.
- The Black Eyed Peas — Don't Phunk with My Heart. Tophit. Retrieved August 11, 2019.
- "Danishcharts.com – The Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart". Tracklisten. Retrieved June 11, 2013.
- "Hits of the World – Eurocharts" (PDF). Billboard. Vol. 117 no. 23. June 4, 2005. p. 67. Retrieved April 8, 2020.
- "The Black Eyed Peas: Don't Phunk with My Heart" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved June 11, 2013.
- "Lescharts.com – The Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart" (in French). Les classement single. Retrieved June 11, 2013.
- "Offiziellecharts.de – Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart". GfK Entertainment Charts. Retrieved June 11, 2013.
- "IFPI Greece Top 50 Singles". Archived from the original on August 26, 2005. Retrieved August 26, 2005.
- "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- "Italiancharts.com – The Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart". Top Digital Download. Retrieved June 11, 2013.
- "Nederlandse Top 40 – week 23, 2005" (in Dutch). Dutch Top 40 Retrieved April 6, 2020.
- "Dutchcharts.nl – The Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved June 11, 2013.
- "Spanishcharts.com – The Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart" Canciones Top 50. Retrieved June 11, 2013.
- "Swedishcharts.com – The Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart". Singles Top 100. Retrieved June 11, 2013.
- "Swisscharts.com – The Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart". Swiss Singles Chart. Retrieved June 11, 2013.
- "The Black Eyed Peas Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved June 11, 2013.
- "The Black Eyed Peas Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Retrieved June 11, 2013.
- "The Black Eyed Peas Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Retrieved May 30, 2020.
- "The Black Eyed Peas Chart History (Hot Rap Songs)". Billboard. Retrieved June 11, 2013.
- "The Black Eyed Peas Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. Retrieved May 30, 2020.
- "The Black Eyed Peas Chart History (Rhythmic)". Billboard. Retrieved June 11, 2013.
- "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Singles 2005". ARIA. Retrieved May 30, 2020.
- "ARIA Charts – End of Year Charts – Urban Singles 2005". ARIA. Retrieved May 30, 2020.
- "Jahreshitparade Singles 2005" (in German). Retrieved May 30, 2020.
- "Jaaroverzichten 2005" (in Dutch). Ultratop. Retrieved May 30, 2020.
- "Rapports annuels 2005" (in French). Ultratop. Retrieved May 30, 2020.
- "CIS Year-End Radio Hits (2005)". Tophit. Retrieved August 11, 2019.
- "Classement Singles – année 2005" (in French). SNEP. Archived from the original on March 5, 2012. Retrieved May 5, 2010.
- "Top 100 Single–Jahrescharts 2005" (in German). GfK Entertainment. Retrieved January 3, 2020.
- "Rádiós Top 100 – hallgatottsági adatok alapján – 2005" (in Hungarian). Mahasz. Retrieved April 6, 2020.
- "Top 100–Jaaroverzicht van 2005". Dutch Top 40. Retrieved January 3, 2020.
- "Jaaroverzichten – Single 2005" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved January 3, 2020.
- "End of Year Charts 2005". Recorded Music NZ. Retrieved May 30, 2020.
- "Romanian Top 100: Top of the Year 2005" (in Romanian). Romanian Top 100. Archived from the original on April 10, 2006. Retrieved April 17, 2020.
- "Årslista Singlar, 2005" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved January 3, 2020.
- "Swiss Year-End Charts 2005" (in German). Retrieved May 30, 2020.
- "End of Year Singles Chart Top 100 – 2005". Official Charts Company. Retrieved April 6, 2020.
- "Billboard Top 100 – 2005". Billboardtop100of.com. Retrieved April 6, 2020.
- "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on May 26, 2015. Retrieved February 26, 2020.CS1 maint: archived copy as title (link)
- "British single certifications – Black Eyed Peas – Don't Phunk with My Heart". British Phonographic Industry. Retrieved May 30, 2020.