4th Annual Latin Grammy Awards

The 4th Annual Latin Grammys were held in Miami at the American Airlines Arena on Wednesday, September 3, 2003. It was the first time the telecast was held outside of Los Angeles. Juanes was the night's biggest winner winning a record five awards including Album of the Year. He tied his own record winning five awards again five years later in 2008. Juan Luis Guerra and Calle 13 also tied this record in 2007 and 2009 respectively.

4th Latin Grammy Awards
DateSeptember 3, 2003
VenueAmerican Airlines Arena, Miami, Florida
Hosted byGeorge Lopez
Highlights
Person of the YearGilberto Gil
Television/radio coverage
NetworkCBS

Awards

Winners are in bold text.[1]

General

Record of the Year

Juanes — "Es Por Ti"

Album of the Year

Juanes — Un Día Normal

Song of the Year

Juanes — "Es Por Ti"

Best New Artist

David Bisbal

Pop

Best Female Pop Vocal Album

Olga Tañón — Sobrevivir

Best Male Pop Vocal Album

Enrique Iglesias — Quizás

Best Pop Album by a Duo/Group with Vocals

Bacilos — Caraluna

Best Pop Instrumental Album

Bajofondo Tango Club — Bajofondo Tango Club

  • Raúl di Blasio — Di Blasio-Gardel Tango
  • Orquestra Simfònica de Barcelona I Nacional de Catalunya — Historia Sinfonica del Pop Español
  • Spam Allstars — ¡Fuacata! Live
  • Néstor Torres — Mi Alma Latina

Rap/Hip-Hop

Best Rap/Hip-Hop Album

Orishas — Emigrante

Rock

Best Rock Solo Vocal Album

Juanes — Un Día Normal

Best Rock Album by a Duo/Group with Vocals

Maná — Revolución de Amor

Best Rock Song

Juanes — "Mala Gente"

Tropical

Best Salsa Album

El Gran Combo de Puerto Rico — 40 Aniversario En Vivo

Best Merengue Album

Milly Quezada — Pienso Así...

Best Contemporary Tropical Album

Rubén Blades — Mundo

Best Traditional Tropical Album

Ibrahim Ferrer — Buenos Hermanos

  • The Mambo All Stars Orchestra — 50 Years of Mambo
  • Polo Montañez — Guitarra Mía
  • Eliades Ochoa — Estoy Como Nunca
  • Plena Libre — Mi Ritmo

Best Tropical Song

Sergio George and Jorge Villamizar — "Mi Primer Millón" (Bacilos)

Regional Mexican

Best Ranchero Album

Vicente Fernández — 35 Aniversario — Lo Mejor de Lara

Best Banda Album

Joan Sebastian — Afortunado

Best Grupero Album

Atrapado — ¿Qué Sentiras?

  • Alondra — Alondra
  • Ivan Díaz — Historias
  • Límite — Soy Así
  • Jennifer Peña — Libre

Best Tejano Album

Jimmy González & El Grupo Mazz — Si Me Faltas Tu

Best Norteño Album

Los Terribles del Norte — La Tercera Es La Vencida... Eso!

Best Regional Mexican Song

Joan Sebastian — "Afortunado"

Traditional

Best Folk Album

Mercedes Sosa — Acústico

Best Tango Album

Sexteto Mayor — Homenaje A Piazzolla

  • Adrián Iaies Trio — Las Cosas Tienen Movimiento
  • Adriana Nano y Los Bandoneones de Buenos Aires — Adriana Nano y Los Bandoneones de Buenos Aires
  • Orquesta Del Tango De La Ciudad De Buenos Aires — En Vivo En El Colón
  • Susana Rinaldi — La Rosa En Ginebra
  • Leo Sujatovich — Trío De Cámara Tangos

Best Flamenco Album

Pepe de Lucía — El Corazón De Mi Gente

  • Juan Carmona — Orillas
  • Diego El Cigala with Niño Josele — Teatro Real De Madrid
  • Carmen Linares with Gerardo Núñez Trio — Un Ramito De Locura
  • José Mercé — Lío
  • Victor Monge Serranito with Camerata Romeu — Sueños De Ida y Vuelta
  • Various Artists — Gerardo Núñez Presenta La Nueva Escuela De Guitarra Flamenca

Jazz

Best Latin Jazz Album

Paquito D'Rivera — Brazilian Dreams

Christian

Best Christian Album

Marcos Witt — Sana Nuestra Tierra

  • Patty Cabrera — Amar A Alguien Como Yo
  • Funky — Funkytown
  • Annette Moreno & Jardín — Un Ángel Llora
  • Perucho — Almas Unidas

Brazilian

Best Brazilian Contemporary Pop Album

Tribalistas — Tribalistas

Best Brazilian Rock Album

Os Paralamas do Sucesso — Longo Caminho

Best Samba/Pagode Album

Alcione — Ao Vivo

Best MPB Album

Caetano Veloso and Jorge Mautner — Eu Não Peço Desculpa

Best Sertaneja Music Album

Zezé di Camargo & Luciano — Zezé di Camargo e Luciano

  • Bruno & Marrone — Minha Vida Minha Musica
  • Chitãozinho & Xororó — Festa do Interior
  • Edson & Hudson — Acústico ao Vivo
  • Gian & Giovani — Gian and Giovani
  • Milionario and José Rico — O Dono do Mundo
  • Comitiva Brasil — 100% Sertanejo

Best Brazilian Roots/Regional Album

Dominguinhos — Chegando de Mansinho

  • Fafá de Belém — O Canto das Águas
  • Elomar, Pena Branca, Renato Teixeira, Teca Calazans and Xangai — Cantoria Brasileira
  • Olodum — Pela Vida
  • Pena Branca — Pena Branca Canta Xavantinho

Best Brazilian Song

Milton Nascimento and Telo Borges — "Tristesse" (Milton Nascimento and Maria Rita)

Children's

Best Latin Children's Album

Xuxa — Só Para Baixinhos 3

Classical

Best Classical Album

Paquito D'Rivera — Historia del soldado

Production

Best Engineered Album

Benny Faccone and Paul McKenna — Revolución de Amor (Maná)

  • Mike Couzzi and Sebastian Krys — Money Pa' Que (Los Rabanes)
  • Walter Flores, Oscar Marín, Daniela Pastore and Edín Solís — Mundo (Rubén Blades)
  • William Jr., Antoine Midani and Alê Siqueira — Tribalistas (Tribalistas)
  • Rolando Alejandro, Dominic Barbera, Jon Fausty, Brian Kinkead, José Lugo, Arturo Ortiz, Rei Peña, Pedro Rivera Toledo and Ronnie Torres — Viceversa (Gilberto Santa Rosa)

Producer of the Year

Bebu Silvetti

Music Video

Best Music Video Molotov — "Frijolero"

gollark: Technically, it's mine according to the potatOS privacy policy.
gollark: By GTech™ ioahsuiahfasf.
gollark: But really, it's irrelevant, since you can just use the authorship data embedded in them through the use of zero width space steganography.
gollark: You would probably need a big sample of the outputs.
gollark: You're wrong, because you're axiomatically beelike.

References
  1. "2003 Latin Grammys winners and the tribute to salsa queen". Top40-Charts.com. Retrieved 20 November 2015.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.