How to disable certain mouse button actions using command line in X?

Say I want to be able disable (temporarily) button 5 events so that they are not shown to applications.

I know I can disable the whole mouse device using xinput disable device, but I do not want that.