When logging into Windows 10 as a "Microsoft Work or School Account", there appears to be something different about the an Azure AD account works. Based on what I've seen, I think it may be based on the way the username is referenced, but in any case it breaks things. Vmware is one I can think of immediately.
In any case, try running the application the first time as a "Local" user who is an admin, rather than an AzureAD user.
e.g. Create an admin user and run the program as that user.
- This Computer -> (Rigt-Click) -> Manage -> Local Users and Groups -> Users -> (Right-Click) -> New User (Create the User)
- Find the user you just created, double-click on him, go to "Member Of" and add the "administrators group.
- Navigate to the folder where there is a short-cut to the program and right-click on the program with the SHIFT key pressed and choose "Run as a different user".
Enter the username in the following format and the password as you set it:
.\username
The program should run now.