On the Server running WSUS, should HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\WindowsUpdate\WUStatusServer
be configured to localhost/itself?
Does WSUS honor the Windows Update Service's settings to synchronise, or will WSUS use a separate connection?