I have a similar sas expander HSTNM-B017 and when I connect an external DAS unit to it (HP StorageWorkd MSA50) nothing shows up in device manager or disk manager, as if its not connected.
do you have to take the connection from the DAS -> SAS Expander -> SAS raid card? for the drives to show up?