It seems the NetApp dropped the web interface support some time ago and now they require you to instal and run SystemManager, which happens to be a webserver running on localhost.
It seems that their installer does not include any init.d script and I am looking for one that would allow me to make it run as a true service.