The home is mounted unencrypted on login.
I tried accessing it after doing 'su sampleuser', but it was encrypted, which is the expected behavior I guess.
I also tried changing the user's password, and then logging in, but I was redirected to the login.
So just to be sure: is there a way for root to access and decrypt a home folder from another user?