I wonder if file hosting services like Dropbox, MediaFire, OneDrive, Google Drive, etc. manually check user data for piracy or copyright infringement. Although their terms of service always say that they respect user privacy, I heard that many user accounts have been suspended because of storing copyrighted contents, so I doubt that they DO. I know they use hash to check for known copyrighted contents instead of doing that 100% manually.
Encrypting data before uploading to file hosting services is a solution to avoid data being checked (both automatic and manual). Now I think of a case: After encrypting a file, then I name that file as "Office-2013-with-crack-fully-working.rar." The file name obviously shows that its content might be a pirated software. Although file hosting services can't open it because it is encrypted, will they notice that file or try to do something?