I wonder why certification (common criteria and stuff like that) of security critical hardware that is meant to be used in datacenters (e.g. link encryptors) includes some tests related to TEMPEST attacks.
It seems to me that the actual test procedures and requirements for TEMPEST in these certifications are not publically known. But I wonder: do people really care about that for a device that's in a datacenter? Can't you just say "we trust the server room, nothing will leak out anyway"?
Basically: Is TEMPEST an actual concern for such systems or is any talk of it in that context just marketing, or just in order to be able to say "we looked at everything" in case anyone asks "but did you also think about attack X", even though looking at it is obviously a waste of time? Or is it that the equipment is also supposed to be used in other settings? Or something else I'm missing?