So, just a single windows host attached to the router and a virtual machine running on it. No shared folders or clipboard. Just testing your average malware.
Note that this question talks about just a single PC connected to a router, without any fancy file sharing enabled via network (It can have stuff like torrents and download managers, but not anything like a shared folder in the network).