Parce Domine

Parce Domine is a Roman Catholic antiphon (a short chant in Christian ritual). The text is derived from Joel 2:17.

Text

Latin text English translation
Parce, Domine, parce populo tuo:
ne in aeternum irascaris nobis.
Spare, Lord, spare your people:
Be not angry with us forever.
Latin parce Domine parce populo tuo ne in aeternum irascaris nobis
Grammar Noun/Voc/Sing adv/acc

aeternus

2nd/sing/pres/act/subj

irascor

English literal spare Lord spare people your everlasting angry our/ours/us
English translation Spare, Lord, spare your people: Be not angry with us forever
gollark: And can be mathematically proven to not be capable of such.
gollark: While it *did* leave the Buisness space station due to conflicts with management, it did not go out of *business* ever.
gollark: Due to the ongoing Lambda Incident their results were not independently reproduced for several [REDACTED], see.
gollark: Actually, Dwight-Helventica were paid by GTech™ to report inaccurate observations to retroactively influence Tux1 counter-optical-phased-array system designs.
gollark: This was disproven by the Lopez-Monroe experiment of 2███3 actually.

References


    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.