Mukaghali Makatayev

Mukaghali Makatayev (Kazakh: Мұқағали Мақатаев, Muqaǵalı Maqataev; February 9, 1931 – March 27, 1976) was a Kazakh poet, writer and translator.

Mukaghali Makatayev
Native name
Мұқағали Мақатаев
BornMukagali Makatayev
(1931-02-09)February 9, 1931
Qarasaz village, Raymbek district, Almaty Region
Died(1976-03-17)March 17, 1976
Almaty
LanguageKazakh language
NationalityKazakh

Early life

Mukaghali Makatayev was born on February 9, 1931 in Karasaz village in Narynkol (modern Raiymbek) district of Almaty Region. In 1948-1949 he studied at the Faculty of Philology of the Kazakh State University.

Career

In 1952–1969 he worked in a high school as a teacher of Russian language, a speaker on the Kazakh Radio, an executive secretary of The Soviet border (Kazakh: Советтік шекара) newspaper, a literary contributor to the newspapers Socialist Kazakhstan (Kazakh: Социалистік Қазақстан, Sotsıalıstik Qazaqtan) and Culture and Life (Kazakh: Мәдениет және Тұрмыс, Mádenıet jáne Turmys) and Star (Kazakh: Жұлдыз, Juldyz) magazine. In 1970 he joined the Writers' Union of Kazakhstan. In 1973–1974 he studied in the Moscow Institute of Arts and Letters.[1][2]

Mukaghali Makatayev's poetic works were first published in 1948. He became famous with his poem «Appassionata» (Kazakh: Аппассионата, 1962). The poems "Lenin" (Kazakh: Ленин, Lenın; 1964) and "The Moor" (Kazakh: Мавр, Mavr; 1970) were devoted to Lenin and Marx. Poetry collections Hello Friends (Kazakh: Армысыңдар достар, Armysyńdar dostar 1966), You came, my Swallow? (Kazakh: Қарлығашым келдің бе?, Qarlyǵashym keldiń be?; 1968), Alas, my heart (Kazakh: Дариға жүрек, Darıǵa jurek; 1972), When swans asleep (Kazakh: Аққулар ұйықтағанда, Aqqýlar uıyqtaǵanda 1974), The warmth of life (Kazakh: Шуағым менің, Shýaǵym meniń; 1975), Poem of Life (Kazakh: Өмір-дастан, Ómir-dastan; 1976), River of Life (Kazakh: Өмір-өзен, Ómir-ózen; 1978), Heart sings (Kazakh: Жырлайды жүрек, Jyrlaıdy júrek; 1-2 Books, 1982), Sholpan (Kazakh: Шолпан, Sholpan; 1984) and others entered the golden fund of the Kazakh national poetry. Prose works were included in the collection titled Two Swallows (Kazakh: Қос қарлығаш, Qos qarlyǵash; 1988). Many of Makatayev's poems were turned into songs.[1]

Makatayev translated into the Kazakh language sonnets of William Shakespeare (1970), poems of Walt Whitman (1969), Dante's Divine Comedy (1971), and other literary works.

Death

Mukaghali Makatayev died in Almaty on March 27, 1976, at the age of 45. In 1999 Mukaghali Makatayev was posthumously awarded the State Prize of the Republic of Kazakhstan for the collection of poems under the title «Amanat».[1]

gollark: I'm not sure who you're talking to there, but no.
gollark: When has my advice *ever* been wrong (please ignore all times where this has been the case)?
gollark: As planned.
gollark: Indeed.
gollark: There are mesh networks in a few places, but I don't think they've gotten massively wide adoption because the average consumer doesn't really care (and they still need to interact with the regular internet, which is hard and beelike).

References

  1. Makatayev Mukaghali // Kazakhstan. National encyclopedia (1998—2007). Almaty: Қазақ энциклопедиясы. 2005. ISBN 9965-9389-9-7. External link in |title= (help)
  2. Kozybayev, Manash (1991). Kazakh SSR. 4-volume short encyclopedia. Главная редакция Казахской Советской энциклопедии. p. 370. ISBN 9785898000233.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.