Mizuta Masahide

Mizuta Masahide (水田 正秀, 1657–1723) was a seventeenth-century (Edo period) Japanese poet and samurai who studied under Matsuo Bashō.

In this Japanese name, the family name is Mizuta.

Masahide practiced medicine in Zeze and led a group of poets who built the Mumyō Hut.[1][2]

Examples

Barn's burnt down

Barn's burnt down --
now
I can see the moon.

Alternate translation:[3]

Since my house burned down
I now own a better view
of the rising moon

When bird passes on

When bird passes on --
like moon,
a friend to water.

Masahide's Death Poem

while I walk on
the moon keeps pace beside me:
friend in the water

gollark: Minoteaur *is* searchable, but not via this.
gollark: The adjacency list on my test sample, which was not a reasonable webpage length, was only 70k thingies.
gollark: I can totally see this being useful if I have vast quantities of integers which need to be highly compactly represented, but the quantities aren't *that* vast.
gollark: No, it has it in a separate module.
gollark: It also ships a "fuse filter" thing, which is apparently based on similar principles but mildly more compact, except construction can fail, and according to their empirical testing it needs over 100000 keys to have a decent chance of not failing, and the only explanation is a link to an incomprehensible paper on properties of hypergraphs.

References
  1. Ueda, Makoto. "Basho and His Interpreters." Stanford University Press. 1995. 342. Retrieved on April 14, 2009.
  2. "Archived copy". Archived from the original on 2010-03-07. Retrieved 2010-06-18.CS1 maint: archived copy as title (link)
  3. http://docs.rwu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1010&context=rr
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.