Michel Doury

Michel Doury (1931–2007) was a French writer and translator (in particular Thomas Pynchon, Raymond Chandler, Richard Brautigan and Leonard Cohen). In 1969, he won the Roger Nimier Prize with his work L'indo. In 1988 he was awarded the Prix Mottart by the Académie française.

Work
  • 1965: La Paix des braves, Julliard
  • 1967: Un matin froid, Christian Bourgois éditeur
  • 1968: Le Jardin anglais, Julliard
  • 1969: L'Indo, Julliard
  • 1971: La Chasse en octobre, Julliard
  • 1972: Le Petit Requiem, followed by Pour Déroulède
  • 1977: Le Grand Soir, Éditions de la Table ronde
  • 1986: Monsieur Léopold, Éditions Balland
  • 1987: Vive l'empereur, Éditions Balland
gollark: I mean, some operations are ÆÆÆÆÆÆÆ but mostly all you need is... indexing/substrings/uppercase/lowercase, which are not too horrible.
gollark: It's not *hugely* hard.
gollark: Apparently IRifier is some sort of convoluted monad transformer stack?
gollark: ```haskellirifyDefn :: Definition -> IRifier IRirifyDefn (Defn mt _ args expr) = do argns <- mapM (\n -> do f <- fresh pure (LocalIdentifier n, LocalIdentifier f)) args def <- withEnv argns (irify expr) let ir = foldr (\(_, LocalIdentifier a) l -> Node () $ Lam a l) def argns case mt of Just t -> pure . Node () $ Annot ir t Nothing -> pure ir```WHAT DOES IT MEAN
gollark: Personally, I just *ignore* charsets, and assume stuff will either just be regular bytestrings or UTF-8.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.