Los lanzallamas
Los lanzallamas (English: The Flamethrowers)[1] is a book by the Argentine writer Roberto Arlt. The book is written in Spanish.[2]
The book was published by Editorial Claridad in Buenos Aires in 1931.[3] It was included in the second volume of Novelas Completas y Cuentos (English: Complete Novels and Stories) published by Compañía General Fabril Editora in Buenos Aires in 1963.[4][5][6][7] It was published by Compañía General Fabril Editora in Buenos Aires in 1968 and 1972,[8][9] and by Editorial Losada in Buenos Aires in about 1977.[10][11] It was published by Bruguera in Barcelona in 1980.[12]
The book was translated into French by Lucien Mercier and published under the title Les lance-flammes by Belfond in Paris in 1983.[13] It was translated into German by Bruno Keller and published under the title Die Flammenwerfer by Insel Verlag in 1973.[14] It was translated into Italian by Luigi Pellisari and published under the title I lanciafiamme by Bompiani in Milan in 1974.[15]
It has been said that Los lanzallamas is title of the second installment of a single novel, the first instalment having been published in 1929 under the title Los siete locos.[16] It has also been said that Los lanzallamas is the sequel to,[17] or an "unofficial" sequel to, Los siete locos.[18] It has also been said that Los lanzallamas is not a sequel.[19]
Los lanzallamas has been called a "fully realized" masterpiece.[20][21]
Characters in the book include Erdosain,[22] Hipolita[23] and Arturo Haffner.[24]
References
- Paul Jordan. "Los Siete Locos and Los Lanzallamas" in Roberto Arlt: A Narrative Journey. King's College London, Department of Spanish & Spanish-American Studies. 2000. Page 90. Google Books.
- Rita Gnutzmann. Roberto Arlt o el arte del calidoscopio. Universidad del País Vasco (University of the Basque Country). 1984. Passim. Google Books
- Mario Goboloff (coordinator). Roberto Arlt: Los siete locos; Los lanzallamas. Critical edition. University of Costa Rica. 2000. See section 1 (page xiii) and sections 3 to 7 (page 599 to 864).
- Nicolás Olivari, "Los lanzallamas", Claridad, 28 November 1931 (number 239)
- Beatriz Pastor, "De la rebelión al fascismo: Los siete locos y Los lanzallamas" (1980) Hispamérica, Year 9, No 27, pages 19 to 32 JSTOR Google Books
- Norman Cheadle. The Ironic Apocalypse in the Novels of Leopoldo Marechal. Tamesis. London. 2000. Page 5.
- Viviane Mahieux. Urban Chroniclers in Modern Latin America: The Shared Intimacy of Everyday Life. Page 43.
- Philip Ward (ed). "Arlt, Roberto". The Oxford Companion to Spanish Literature. Clarendon Press. Oxford. 1978. Page 33. Google Books.
- Google Books
- "The World of Roberto Arlt" (1962) Stechert-Hafner Book News, volumes 17-19, page 98 Google Books
- Martin Seymour-Smith. Macmillan Guide to Modern World Literature. Macmillan. 1985. Page 924. Google Books
- Adrian Taylor Kane (ed). The Natural World in Latin American Literatures. p 63.
- Roberto Arlt. Novelas Completas y Cuentos. Compañía General Fabril Editora. Buenos Aires. 1963. Volume 2. Google Books:
- Rubén Gallo. México D F: lecturas para paseantes. Turner. 2005. Page 363. Google Books
- Google Books
- Bibliographic Guide to Latin American Studies 1981. G K Hall & Co. Boston, Massachusetts. Vols 1 to 3. Page 108. Google Books
- Google Books
- Felipe B Pedraza Jiménez. Manual de literatura hispanoamericana. Cénlit Ediciones. 1991. Page 553. See also passim.
- Christian Roinat. Romans et nouvelles hispano-américains: guide des œuvres et des auteurs. L'Harmattan. 1992. Page 39. Google Books
- Rita Gnutzmann. Roberto Arlt, innovación y compromiso: la obra narrativa y periodística. Edicions de la Universitat de Lleida. 2004. Page 205. Google Books
- (1975) 27 Libri e riviste d'Italia 470; (1975) 18 Italian Books and Periodicals
- Aden W Hayes, "Reality and the Novel - The Case of Roberto Arlt" (1980) 21 Romance Notes 48; see also p 49
- (1981) Latin American Literature & Arts Review, issues 28-33, page 28.
- Kessel Schwartz. A New History of Spanish American Fiction: Social concern, universalism, and the new novel. University of Miami Press. 1972. Page 217. Google Books
- The Arizona Quarterly (1979) vols 34-35, p 178
- Frank Northen Magill. Cyclopedia of World Authors. Third Edition, Revised. Salem Press. 1997. Volume 1. Page 91.
- "Roberto Arlt: Argentine Novelist" in Notable Latino Writers. Salem Press. 2006. Volume 1. Page 74 at page 77.
- Bryan Ryan. "Arlt, Roberto (Godofredo Christophersen) 1900-1942". Hispanic Writers: A Selection of Sketches from Contemporary Authors. Second Edition. Gale Research. 1991. Page 39 at page 40. Google Books.
- Jelena O Krstovic. Hispanic Literature Criticism: Allende to Jiménez. Gale Research. 1994. Pages 118 to 121. Google Books. See also passim.
- Edmundo Paz-Soldán and Debra A Castillo (eds). Latin American Literature and Mass Media. Garland Publishing. New York and London. 2001. (Hispanic Issues, volume 22). Pages 148 and 150.