Li Xiaoran

Li Xiaoran (Chinese: 李小冉; born 8 May 1976) is a Chinese actress. She graduated from Beijing Dance Academy at the age of 17, and was the only dancer recruited into the Oriental Song and Dance Troupe from Beijing.[1][2][3]

This is a Chinese name; the family name is Li.

Li Xiaoran
Born	(1976-05-08) May 8, 1976 Chaoyang District, Beijing
Alma mater	Beijing Dance Academy
Occupation	Actress
Years active	1996–present
Agent	Qianyi Times
Spouse(s)	Xu Jianing ( m. 2014)
Chinese name
Chinese	李小冉
Transcriptions Standard Mandarin Hanyu Pinyin Lǐ Xiáorǎn

Filmography

Year	English title	Chinese title	Role	Notes
1998		谁让咱们是亲戚		television film
1999		绿色婚礼		television film
2002	Ghosts	凶宅幽灵	Zhang Aiqiu	[4]
	No Lonely Angels	天使不寂寞	Ye Fan	[5]
2004	Baober in Love	恋爱中的宝贝		Guest
	The Game of Killing	天黑请闭眼	Ailian	[6]
2006	Dragon Tiger Gate	龙虎门	Luosha	[7]
	Les filles du botaniste	植物学家的女儿	Chen An'an	[8]
2008	Out of Control	过界	Li Xiao'an	[9]
2009	East Wind Rain	东风雨	Hao Birou	[10]
2010	Driverless	无人驾驶	Chang Qing	[11]
2011	To Love or Not	爱·不爱	Gu Ting
	Wu Xia	武侠	Xu Bai's ninth wife	[12]
2012	Ripples of Desire	花漾	Zhen Furong	[13]
2013	Love Retake	爱情不NG	Wu Di	[14]
	An End to Killing	止杀令	Qi Dan'nv	[15]
	The Nightingale	夜莺	Ren Qingying	[16]

Television series

Year	English title	Chinese title	Role	Notes
1996	Jade Baby of Body Guard	保镖之翡翠娃娃	Muk-yung Bak	Guest appearance
1997		双凤奇案	Qiuju
		来来往往	Dai Xiaolei / Shi Yufeng
1998	Huankan Jinzhao	还看今朝	Hu Xin
1999	Master of Zen	达摩祖师	Lian'er
2000		白日	Huang Xuping
2001	'	金蚕丝雨	Dugu Feng	[17]
	Love Story in Shanghai	像雾像雨又像风	An Qi	[18]
	Dynasty Doctor	皇朝太医	Lei Lei
		爱在阳光灿烂时	Lin Xintong
2002		浪迹天涯	Tao Jianxiu	[19]
		皇宫宝贝	Princess Yuming
2003		生命因你而美丽	Yi Wuhua
	The Price of Glory	刺虎	Gu Xiulan	[20]
2004	Farewell Vancouver	别了，温哥华	Yang Xi	[21]
	Treacherous Waters	逆水寒	Xi Honglei
	Tale of Bage	巴哥正传		Guest appearance
2005		大清奇案之鸳鸯绣	Wei Qiquan	[22]
	Soaring Ambition Justice Bao	凌云壮志包青天	Lan Rushi	alternative title Jianlin Tianxia (剑临天下)
	Jin Mao Xiang	金茂祥	Xu Xiaoman	[23]
	Fairy Tale of Paris	天桥的童话	Lan Ni	[24]
		家变	Liu Meng
	Seven Swordsmen	七剑下天山	Nalan Minghui	[25]
2006	Marry for Love	为爱结婚	Lu Mi	[26]
		可可·西里	Ma Erjie	[27]
	The Legendary Warrior	薛仁贵传奇	Beauty Zhang	[28]
	Immortal Feats	功勋	Zhuo Yue	[29]
	Romance in the White House	白屋之恋	Tong Lei	alternative title Tianguo Liange (天国恋歌)
2007	Home	家	Mei Fen	[30]
	Fly With Me	想飞	Xiangxiang	[31]
2008	Indanthrone	阴丹士林	Jiang Yunjing	[32]
	Royal Embroidery Workshop	凤穿牡丹	Yu Wuxia	[33]
	Night of Harbin	夜幕下的哈尔滨	Lu Qiuying	[34]
	Military Doctor	军医	Guo Sanmei	[35]
2009	Love in Great Times	人间情缘	Qin Qian	alternative title Zai Renjian (在人间)[36]
	Remembrance of Dreams Past	故梦	Wang Lianjun	[37]
		赖布衣传奇	Princess Lanxin	Guest appearance[38]
		南下	Zhou Yu	[39]
2010	Too Late to Say Loving You	来不及说我爱你	Yi Jingwan / Su Ying	[40]
2011	Spring Flowers Blossoming	春暖花开	Ye Xiaowei	[41]
	By Marriage to Remember	钱多多嫁人记	Qian Duoduo	[42]
2012		莲花	Lian Hua	[43]
2013	Angels Cometh Tonight	今夜天使降临	Lin Ting	[44]
	Only Hero	独有英雄	Fen Die	[45]
2014	The River Children	大河儿女	Ye Feixia	[46]
	May–December Love	大丈夫	Gu Xiaojun	[47]
2015	Fighting	激战	Guan Ying	[48]
	Graduation Song	毕业歌	Sang Xia	[49]
	Pretty Wife	老婆大人是80后	Wang Xiaolu	[50]
2016	Two Families	姐妹兄弟	Tang Xiaoxue	[51]
	The Chaser	追击者	Fu Yun	[52]
	Sparrow	麻雀	Shen Chunxia	Special appearance[53]
	Hey, Kids	嘿，孩子	Jia Yuanyuan	[54]
2017	The Kite	风筝	Lin Tao	[55]
2018	Wonderful Life	美好生活	Liang Xiaohui	[56]
	Next Time, Together Forever	下一站，别离	Sheng Xia	[57]
	Mr. Nanny	月嫂先生	Nana	[58]
2019	In Law We Believe	因法之名	Zou Tong	[59]
	My Robot Boyfriend	我的机器人男友		also producer[60]
	Unknown Number	时空来电	He Jun	[61]
	Joy of Life	庆余年	Li Yunrui	[62]
2020	Autumn Cicada	秋蝉	Jiang Yue	[63]
	Together	在一起
2021	Three-Body	三体	Kun Yufei	[64]

Awards and nominations

Year	Award	Category	Nominated work	Result	Ref.
2005	14th Chunyan Awards	Best Supporting Actress	Farewell Vancouver	Won	[65]
2014	20th Shanghai Television Festival	Best Actress	May December Love	Nominated
		Most Popular Actress		Won	[66]
2016	19th Huading Awards	Best Actress (Revolutionary-Era Drama)	Graduation Song	Nominated
2018	24th Huading Awards	Best Supporting Actress	The Kite	Nominated	[67]
		Best Actress (Modern Drama)	Wonderful Life	Nominated

References

1. "Chinese actress Li Xiaoran". CCTV.com. April 12, 2010.
2. 李小冉：我长得很一般(附图). Sina (in Chinese). October 28, 2001.
3. 李小冉回眸过往角色--安琪没演好玉茗格格蛮不错(图). Sina (in Chinese). November 26, 2001.
4. 凶宅幽灵与观众做游戏 “蹦极电影”能否引领热潮. Sohu (in Chinese). July 19, 2002.
5. 李小冉透露单身秘密：忙拍戏没时间陪另一半(附图). Sina (in Chinese). April 1, 2002.
6. 《天黑请闭眼》李小冉张耀阳激情戏曝光(图). Sina (in Chinese). April 2, 2004.
7. 李小冉从玉女到侠女 《龙虎门》角色大转换(图). Sina (in Chinese). March 13, 2004.
8. 李小冉拍新片亲密照 演绎女版“断背山”. Sina (in Chinese). September 2, 2006.
9. 《过界》荒原大战 李小冉激情戏受汤唯启发. Mtime (in Chinese). October 28, 2008.
10. 《东风雨》李小冉遭酷刑 演绎英雄让自己升华. Sina (in Chinese). April 13, 2010.
11. 李小冉被称性情中人 拍《无人驾驶》为爱勇敢. Sina (in Chinese). June 16, 2010.
12. 李小冉《武侠》造型 富家千金衣饰华丽. Mtime (in Chinese). May 9, 2011.
13. "花漾"人物海报八连发 陈妍希言承旭情义交战. Mtime (in Chinese). August 30, 2013.
14. 《爱情不NG》李小冉女王附体 不停喊Cut怒整信. Mtime (in Chinese). January 4, 2013.
15. 《止杀令》男人戏中一抹红 李小冉化身乱世女人花. Mtime (in Chinese). March 2, 2013.
16. 中法合拍《夜莺》开机 "蝴蝶"导演携手李小冉. Mtime (in Chinese). September 11, 2012.
17. 吴京李小冉何美钿主演《金蚕丝雨》. Sina (in Chinese). March 20, 2006.
18. 新人不让红星 《像雾像雨又像风》情迷台湾. Sina (in Chinese). March 14, 2001.
19. 李小冉一改柔弱形象 与吴若甫牵手“浪迹天涯”. Sohu (in Chinese). July 18, 2002.
20. 吕良伟李小冉联手演绎“刺虎”传奇(附图). Sina (in Chinese). May 30, 2003.
21. 昨晚《别了 温哥华》大结局 李小冉成观众所爱. Sohu (in Chinese). April 12, 2004.
22. 大清奇案《鸳鸯绣》再现官场翻云复雨. Sina (in Chinese). May 14, 2006.
23. 李小冉黄少祺陈怡蓉主演《金茂祥》. Sina (in Chinese). July 18, 2007.
24. 于小伟何润东李小冉《天桥童话》中“三角恋”. Sina (in Chinese). October 25, 2005.
25. 赵文卓、李小冉加盟《七剑下天山》8月7日开机. Sohu (in Chinese). July 29, 2004.
26. 李亚鹏李小冉《为爱结婚》登陆CCTV-8(图). Sina (in Chinese). April 6, 2007.
27. 《可可·西里》即将全国推出　李小冉“苦追”王学兵. Sina (in Chinese). July 13, 2006.
28. 《薛仁贵传奇》关机 张铁林李小冉联袂犯坏(图). Sina (in Chinese). February 24, 2006.
29. 李小冉主演《功勋》浙江热播 演绎特务征服观众. Sina (in Chinese). November 9, 2007.
30. 李小冉亮相新《家》 塑造忧郁气质可圈可点(图). Sina (in Chinese). January 24, 2008.
31. 李小冉《想飞》身陷三角恋 青岛晒成“鱿鱼干”. Sina (in Chinese). August 7, 2006.
32. 《阴丹士林》打上鄢颇烙印 李小冉袁泉追梦旗袍. Sina (in Chinese). November 3, 2008.
33. 李小冉《凤穿牡丹》从小家碧玉到一代宗师(图). Sina (in Chinese). December 5, 2007.
34. 陆毅李小冉携《夜幕下的哈尔滨》今日登陆央视. Sina (in Chinese). August 25, 2008.
35. 《军医》红色之恋牵动人心 李小冉邓超擦身而过. Sina (in Chinese). May 19, 2009.
36. 范冰冰李小冉加盟《人间情缘》 邓超演大院子弟. Chinanews (in Chinese). January 12, 2009.
37. 李小冉东南卫视今日讲述《故梦》：老人戏难演. Sina (in Chinese). January 6, 2010.
38. 《赖布衣传奇》将播 体弱公主李小冉习得好医术. Sina (in Chinese). February 6, 2009.
39. 重磅献礼剧《南下》演员尘埃落定杜淳李小冉. Sina (in Chinese). March 18, 2009.
40. 《来不及说我爱你》饰两角 李小冉演绎乱世爱情. Sina (in Chinese). September 26, 2010.
41. 李小冉《春暖花开》演男人婆 强悍应对不幸(图). Sina (in Chinese). August 16, 2010.
42. 《钱多多嫁人记》杀青 朴海镇李小冉结友谊. Sina (in Chinese). July 13, 2011.
43. 电视剧《莲花》热拍 戚九洲对戏李小冉(图). Sina (in Chinese). March 4, 2011.
44. 《今夜天使降临》李小冉：我的孩子我做主. Sina (in Chinese). July 25, 2013.
45. 《独有英雄》开播 周一围李小冉实业救国. Sina (in Chinese). October 31, 2013.
46. 《大河儿女》热播 李小冉女儿身汉子心. Sina (in Chinese). April 25, 2014.
47. 李小冉《大丈夫》成强势女赞角色为爱勇敢. Sina (in Chinese). May 21, 2014.
48. 李小冉领衔《激战》开拍献礼抗战70年. Sina (in Chinese). May 23, 2014.
49. 《毕业歌》热播 李小冉：她的内心火热. Sina (in Chinese). September 7, 2015.
50. 《老婆大人是80后》李小冉婚后首演作女. Sina (in Chinese). December 30, 2015.
51. 《姐妹兄弟》李小冉率真演绎直爽girl. Sina (in Chinese). April 12, 2016.
52. 李小冉于和伟《追击者》：拒绝谍战剧套路. Sina (in Chinese). July 1, 2016.
53. 李小冉新剧玩继续潜伏 出演高智商女特工. Sina (in Chinese). February 15, 2016.
54. 李小冉《嘿，孩子》外表女强人内心小女人. Sina (in Chinese). November 21, 2016.
55. 《风筝》李小冉：最失败的特工，最深刻的爱. Sina (in Chinese). December 29, 2018.
56. 《美好生活》开播 张嘉译李小冉开启“美好之旅”. Sina (in Chinese). February 28, 2018.
57. 《下一站，别离》 李小冉用“晒伤妆”化解悲伤. Sina (in Chinese). April 23, 2018.
58. 《月嫂先生》中演单身妈妈 李小冉自曝有点恐孩症. Sina (in Chinese). August 29, 2018.
59. 《因法之名》李小冉化身勇敢正直检察官. Sina (in Chinese). January 18, 2017.
60. 《我的机器人男友》开机 李小冉首当出品人. ifeng (in Chinese). January 9, 2018.
61. 《时空来电》定档1023 李小冉杜淳王天辰联手破悬案. Tencent (in Chinese). October 20, 2019.
62. 李小冉《庆余年》演绎“千面”长公主. People's Daily (in Chinese). April 25, 2018.
63. 《秋蝉》曝最新人物海报 李小冉眼神暗藏玄机. Sina (in Chinese). September 29, 2018.
64. "《三体》电视剧官宣阵容引关注". China News (in Chinese). August 2, 2020.
65. 关于表彰第13、14届北京电视“春燕奖”的决定. Sina (in Chinese). January 27, 2005.
66. 李小冉优雅亮相白玉兰 斩获最具人气奖. Sina (in Chinese). June 14, 2014.
67. 华鼎奖提名公布 《和平饭店》《归去来》闪耀榜单. Netease (in Chinese). October 22, 2018.

External links

• Li Xiaoran on IMDb
• Sina (in Chinese)
• Baidu Baike (in Chinese)