Lee's Family Reunion
Lee's Family Reunion (Chinese: 家和萬事興; pinyin: Jiā hé wàn shì xìng; Pe̍h-ōe-jī: Ka Hô Bān-sū Heng) is a Taiwanese Hokkien television series that airs on Sanlih E-Television in Taiwan. The producers received funding from the Government Information Office to produce this series in high definition.
Lee's Family Reunion 家和萬事興 | |
---|---|
Genre | Drama |
Directed by | Liu Jianlü Wu Meng'en (zh) Chen Junren Yu Weide Lian Chunli |
Country of origin | Taiwan |
Original language(s) | Hokkien |
No. of episodes | Taiwan : 275 1 hour : 720 |
Production | |
Running time | 120–150 minutes |
Release | |
Original network | SET Taiwan |
Original release | 11 October 2010 – 30 November 2011 |
Cast
Main
Cast | Character | Description |
---|---|---|
Angus Hsieh (zh) | Xiao Hansheng né Lin Hansheng | ▪Husband of Li Zhengnan ▪Half younger brother of Gao Tiancheng and Jiang Anan (Jiang Xiaocao) ▪Older brother of Lin Aiting ▪Xiao Hongshuai and Qiu Jinlan's son ▪Xiao Yutang's father ▪Jiang Jiahao's biological paternal uncle ▪Fang Xiaowen's ex-husband ▪Xia Yongzhen's younger half brother-in-law ▪Lin Jianhua's older brother-in-law ▪Luo Xiuqin's son-in-law ▪Li Zaichuan and Yang Bihua's foster son-in-law |
Angel Han (zh) | Chen Zhengnan née Li Zhengnan (Chen Yijing 陈怡静) | ▪Wife of Xiao Hansheng ▪Younger sister of Chen Jiabao and Chen Jiawang ▪Luo Xiuqin's biological daughter ▪Li Zaichuan and Yang Bihua's foster daughter ▪Xiao Yutang's mother ▪Li Zaixing and Li Shufen's foster niece ▪Li Wanshi and Wanghao's foster granddaughter ▪Jiang Anan (Jiang Xiaocao) and Gao Tiancheng's younger half sister-in-law ▪Lin Aiting's older sister-in-law ▪Li Wenxing's foster older cousin ▪Xiao Hongshuai and Qiu Jinlan's daughter-in-law ▪Li Huixin's foster older sister ▪Ex-fiancé of Gao Tiancheng and David Xu Jian'an |
Joanne Lien (zh) | ||
Eric Huang (zh) | Xiao Tiancheng né Gao Tiancheng | ▪Husband of Xia Yongzhen ▪Ex-husband of Li Huixin and Fang Xiaofei ▪Gao Mingquan's foster son ▪Gao Yuping's foster younger brother ▪Li Zaichuan and Yang Bihua's ex-son-in-law ▪Li Wanshi and Wanghao's ex-grandson-in-law ▪Li Zaixing and Li Shufen's ex-nephew-in-law ▪Ex-fiancé of Li Zhengnan ▪Jiang Jiahao's biological father ▪Xiao Yutang's biological paternal uncle ▪Xiao Hongshuai and Cai Yuexiang's (Liu Qiuxia) son ▪Half older brother of Xiao Hansheng and Lin Aiting ▪Li Zhengnan and Lin Jianhua's older half brother-in-law |
Phoenix Chang (zh) | Xia Yongzhen | ▪Wife of Gao Tiancheng ▪Jiang Jiahao and Jiang Jiatong's mother ▪Jiang Letian's ex-wife ▪Jiang Yong's ex-daughter-in-law ▪Jiang Anan's (Jiang Xiaocao) half older ex-sister-in-law ▪Xiao Hansheng and Lin Aiting's half older sister-in-law ▪Jiang Minmin's foster older sister-in-law ▪Xiao Hongshuai and Cai Yuexiang's daughter-in-law |
June Tsai (zh) | Li Huixin née Li Wenfang | ▪Li Zaichuan and Yang Bihua's biological daughter ▪Ex-wife of Gao Tiancheng ▪Li Xiaoxing's aunt ▪Li Wenxing's biological older cousin ▪Li Zaixing and Li Shufen's biological niece ▪Li Wanshi's and Wanghao's biological granddaughter ▪Chen Jiabao and Li Zhengnan's foster younger sister ▪Luo Xiuqin's foster daughter ▪Gao Yuping's foster younger ex-sister-in-law ▪Xiao Hansheng and Lin Aiting's older half ex-sister-in-law ▪Gao Mingquan's foster ex-daughter-in-law ▪Xiao Hongshuai and Cai Yuexiang's (Liu Qiuxia) ex-daughter-in-law |
Norman Chen (zh) | Fang Xiaozu (Fang Xiaozhu 方小猪) | ▪Chen Jiabao's alias ▪"Son" of Fang Heilong ▪Older brother of Fang Xiaowen and Fang Xiaofei ▪Fang Baobao and Fang Baobei's father ▪Lin Shuibo's grandson-in-law ▪Lin Hongshan's nephew-in-law ▪Du Feihu's older brother-in-law |
Chen Jiabao (Ah Hai 阿海) | ▪Luo Xiuqin's youngest son ▪Older brother of Li Zhengnan and younger brother of Chen Jiawang ▪Li Huixin's foster older brother ▪Xiao Yutang's biological uncle ▪Fang Xiaofei's boyfriend ▪Lin Ailin's ex-boyfriend | |
Carolyn Chen (zh) | Lin Ailin (Irene) | ▪Wife of Fang Xiaozu ▪Du Feihu's biological older sister ▪Lin Hongshan's niece ▪Lin Shuibo's granddaughter ▪Fang Baobao and Fang Baobei's mother ▪Fang Heilong's daughter-in-law ▪Chen Jiabao's ex-girlfriend ▪Lin Jianhua's biological younger cousin |
Huang Yu Rong aka Ehlo (zh) | Li Wenxing né Liao Wenxing (Eric 艾力克) | ▪Husband of Fang Xiaowen ▪Father of Li Xiaoxing ▪Li Wanshi's grandson ▪Wanghao's foster grandson ▪Li Zaichuan and Li Shufen's nephew ▪Li Huixin's biological younger cousin ▪Li Zaixing and Chen Liyun's son ▪Lin Aiting's ex-husband ▪Fang Heilong's son-in-law |
Sunny Li (zh) | Fang Xiaowen(Darling Xiaowen 小雯宝贝) | ▪Older sister of Fang Xiaofei and younger sister of Fang Xiaozu ▪Fang Heilong's oldest daughter ▪Wife of Li Wenxing ▪Xiao Yutang's foster mother ▪Mother of Li Xiaoxing ▪Xiao Hansheng's ex-wife ▪Li Zaixing and Chen Liyun's daughter-in-law |
Ting Kuo-Lin (zh) | Qiu Jinlan 邱金烂(Big mum 邱大妈)金烂哥 | ▪Lin Jianhua and Li Zhengnan's mother-in-law ▪Jiang Yong's ex-girlfriend ▪Xiao Hongshuai and Lin Hongshan's ex-wife ▪Xiao Yutang's paternal grandmother ▪Mother of Xiao Hansheng, Lin Aiting and Jiang Anan (Jiang Xiaocao) |
Hsing Hui | Ye Yimei (Officer Ye 葉组长) | ▪Lin Hongshan's wife ▪Tong Guan's daughter ▪Lin Shuibo's niece-in-law ▪Lin Jianhua's foster mother |
Miao Ke-li | Chen Liyun (Maria 玛丽亚) | ▪Li Wenxing's mother ▪Li Zaixing's wife ▪Li Wanshi's daughter-in-law ▪Wanghao's foster daughter-in-law ▪Li Zaichuan and Li Shufen's sister-in-law ▪Fang Xiaowen's mother-in-law ▪Li Xiaoxing's paternal grandmother ▪Lin Aiting's ex-mother-in-law |
Franco Chiang | Lin Hongshan(Shan-he 山哥) | ▪Lin Jianhua's biological father ▪Lin Shuibo's nephew ▪Ye Yimei's husband ▪Lin Aiting's foster father and father-in-law ▪Lin Ailin and Lin Feihu's paternal uncle ▪Fang Xiaozu and Jiang Anan (Jiang Xiaocao) 's uncle-in-law ▪Qiu Jinlan's ex-husband ▪Ding Meiqi (Maggie) 's ex-boyfriend |
Soundtrack
片頭曲
- 惦在你身邊(2013年10月31日−2013年10月31日)
- 主唱:黃乙玲,作詞:彭立,作曲:彭立
- 永遠再會(2013年11月1日−2013年11月29日)
- 主唱:邵大倫,作詞:許明傑,作曲:許明傑
- 望天草(2013年12月2日−2013年12月31日)
- 主唱:張秀卿,作詞:張燕清,作曲:張燕清
- 說得到做不到(2014年1月1日−2014年1月31日)
- 主唱:甲子慧,作詞:郭之儀,作曲:郭之儀
- 雨傘代表阮心肝(2014年2月3日−2014年2月18日)
- 主唱:李翊君,作詞:高以德,作曲:黃明洲
- 無聲(2014年2月19日−2014年2月28日)
- 主唱:李翊君,作詞:吳梵,作曲:吳梵
- 阿郎行船曲(2014年3月3日−2014年3月31日)
- 主唱:楊哲,詞曲:竹間也
- 阿母(2014年4月1日−2014年4月30日)
- 主唱:沈建豪,詞曲:陳偉強
- 爸爸請你也保重(2014年5月1日−2014年5月30日)
- 主唱:Chris Hung,作詞:董家銘,作曲:高樂榮
- 愛著妳(2014年6月2日−2014年6月30日)
- 主唱:吳俊宏、向蕙玲,作詞:石國人,作曲:石國人
- 請你相信我的愛(2014年7月1日−2014年7月31日)
- 主唱:林國慶、董育君,作詞:林國慶,作曲:林國慶
- 心頭石(2014年8月1日−2014年8月29日)
- 主唱:邱芸子,作詞:高以德,作曲:林文德
- 為愛相逢(2014年9月1日−2014年9月30日)
- 主唱:林良歡、翁立友,作詞:石國人,作曲:石國人
- 兄弟(2014年10月1日−2014年10月31日)
- 主唱:陳茂豐,作詞:李友雄,作曲:李友雄
- 青春的夢(2014年11月3日−2014年11月28日)
- 主唱:秀蘭瑪雅,作詞:鄭喬安,作曲:鄭喬安
- 阮的幸福(2014年12月1日−2014年12月31日)
- 主唱:陳淑萍,作詞:石國人,作曲:石國人
- 手中花(2015年1月1日−2015年1月30日)
- 主唱:孫淑媚,作詞:球球,作曲:孫淑媚
- 英雄好漢(2015年2月2日−2015年2月27日)
- 主唱:余天龍、陳四皆,作詞:余天龍,作曲:余天龍
- 思念的夢(2015年3月2日−2015年3月31日)
- 主唱:喬幼,作詞:石國人,作曲:石國人
- 癡情過重(2015年4月1日−2015年4月30日)
- 主唱:甲子慧,作詞:林東松,作曲:林東松
- 真情夢(2015年5月1日−2015年5月29日)
- 主唱:洪榮宏,作詞:何賀田,作曲:何賀田
- 八字命(2015年6月1日−2015年6月30日)
- 主唱:莊振凱,作詞:石國人,作曲:石國人
- 望月話相思(2015年7月1日−2015年7月3日)
- 主唱:鄭君威、王秀琪,作詞:張明達,作曲:小葉
- 三生緣(2015年7月6日−2015年7月27日)
- 主唱:方瑞娥,作詞:志峰,作曲:志峰
- 唯一的愛(2015年7月28日-2015年7月31日)
- 主唱:Tsai Hsiao-hu、董育君,作詞:張錦華,作曲:張錦華
- 你是我的玫瑰(2015年8月3日-2015年8月31日)
- 主唱:葉諾帆,作詞:林文德,作曲:林文德
- 紅豆(2015年9月1日-2015年9月30日)
- 主唱:謝宜君,作詞:石國人,作曲:石國人
- 我有情你有意(2015年10月1日-2015年10月30日)
- 主唱:吳木、尤姿涵,作詞:李岩修,作曲:徐嘉良
- 愛越深心越寒(2015年11月2日-2015年11月30日)
- 主唱:謝莉婷,作詞:蔡宜汝,作曲:蔡宜汝
- 甲妳惜命命(2015年12月1日-2015年12月31日)
- 主唱:翁立友、謝金晶,作詞:石國人,作曲:石國人
- 團圓(2016年1月1日-2016年1月29日)
- 主唱:孫淑媚,作詞:-{鄭丞杰}-,作曲:-{鄭丞杰}-
- 相思話(2016年2月1日-2016年2月29日)
- 主唱:陳淑萍,作詞:王宗凱、張蕙貞,作曲:王宗凱
- 夢你夢到醒(2016年3月1日-2016年3月2日)
- 主唱:洪榮宏,作詞:陳宏銘,作曲:陳宏銘
- 愛你到永遠(2016年3月3日-2016年3月31日)
- 主唱:洪榮宏,作詞:許明傑,作曲:田中郎
- 夢中的蝴蝶(2016年4月1日-2016年4月29日)
- 主唱:江志豐、吳申梅,作詞:江志豐,作曲:江志豐
- 一夜香(2016年5月2日-2016年5月31日)
- 主唱:徐紫淇,作詞:張燕清,作曲:張燕清
- 孤鸞命(2016年6月1日-2016年6月30日)
- 主唱:陳百潭、鳳娘,作詞:陳百潭,作曲:陳百潭
- 感謝有你(2016年7月1日-2016年7月29日)
- 主唱:謝莉婷,作詞:高以德,作曲:陳文靛
- 手中戲(2016年8月1日-2016年8月3日)
- 主唱:莊振凱,作詞:張道寬、王宗凱,作曲:王宗凱
International broadcast
Malaysia broadcast
The drama was broadcast on 8TV in original Hokkien language under the English title Lee's Family Reunion from Monday to Friday, at 18:00 MST starting 2012.
Singapore broadcast
Due to local broadcast laws prohibiting radio or television broadcasts in Chinese dialects, the show was dubbed into Mandarin with English sub-titles when it aired on Singapore's MediaCorp Channel 8, thus making it the first channel to broadcast the show in Mandarin. The show is currently aired on Mediacorp Channel 8 on Saturdays from 7 to 9:00 pm and from 7 to 10:00 pm on Sundays and ended its run in 2018.
Repeat Telecast (2019)
The drama Night Market Life ended its repeat telecast on 11 September 2019. It succeeded the 10.30 am – 12.30 pm timeslot from Monday to Thursday (Except on Fridays due to The Butterfly Chalice at 10.30pm and E Getai at 11.30pm) on Mediacorp Channel 8 with Chinese subtitles.