I'm also new to mac and was searching for best solution for switching between windows instead of apps. Specially if they are minimized. It was almost impossible to dig them out. Like they are buried in the dock. I even tried Witch.
In the end for me best/easiest to remember/most logical way is:
Meaning:
- Switch to your app with Cmd-Tab
- Keep holding Cmd
- Press Down Arrow
You will get into expose and all your application windows will be drawn on screen - even minimized ones - with small images below big ones.
Now just select your window using arrows and press Enter
You can also use arrows in Cmd-Tab while holding Cmd
Why is it most logical - because on Cmd-Tab menu you imagine applications are horizontally and windows are vertically - like on PSP menu.
And when u get to expose u even see what is big is active window, what is small is minimized - that why it is so difficult to get to it - it is buried under running windows :)
Even though having hide and minimize doesn't make sense, apple should remove one of them, and fix alt tab - on minimized window - it should come up automatically :)
See also: In Mac OS, what is the keyboard shortcut to switch between windows of the same application?
– hippietrail – 2016-05-12T23:50:35.330