ENCFS mount and docker bind mount not writing

Question

I am currently having an issue with docker bind mounting an encfs mount. I have the decrypted side of encfs mounted at /media/decrypted, and I have a bind mount on the container for the same location (/media/decrypted). Host OS is Ubuntu 16.04. The container is a deluge container (https://github.com/linuxserver/docker-deluge) and is unable to write to the bind mount directory.

The deluge service is running on the container as user "abc". If I console into the container as user abc, I am able to write to that directory, but deluge refuses to. The error in the docker logs is "Access to the path is denied".

I am having the same issue with my sonarr and radarr containers as well, so it doesn't seem to be exclusive to deluge either. Since I can write to the directory when consoled in (and it shows up in the mountpoint on the host OS) it doesn't seem to be an permissions issue. Any epiphanys are greatly appreciated :)