Wow, you don't make it easy!
I am not sure if there is an easier way of doing this, however this is how I would acomplish it.
If you inserted the recovery disk, click cancel to get out of Complete PC Restore
and click Command Prompt
For this to work, you need to know your recovery key. From within Windows, you can create a new one by using the Bitlocker management tools.
To interact with a bitlocker encrypted drive from Windows PE, use the manage-bde.exe
file located at %systemroot%\system32\
The command you want is
%systemroot%\system32\manage-bde.exe -unlock d: -RecoveryKey c:\blabla.bek
Where c:\ is your system drive, d: is the drive to unlock and c:\blabla.bek is that backup key file.
If you get an error message, then try entering the key in the following manner:
%systemroot%\system32\manage-bde.exe -unlock d: -rp [bunch of numbers without hyphens]
I would recommend that you put both the manage-bde.exe and the recovery key file on a USB flash drive or somewhere unencrypted so that you can easily use it.
Next, go back to the selection menu and you should be able to go back to complete PC Restore and the drive should be readable.
I hope to give this a try today or tomorrow. I'll post whether or not I was successful. – ne0sonic – 2010-04-15T12:18:13.823